正趕上烏桓峭王動員五千名騎兵，准備去援助袁譚。。，。　　[4]司徒盛允被免官，擢升大司農種爲司徒。。，。這幾個人，勢必不能相容，一定會生內讧。。，。

適逢梁貴人的姐姐、南陽人樊調的妻子梁上書自訴道：“我的父親梁竦屈死在牢獄之中，屍骨不得掩埋；母親年過七十，同弟弟梁堂等在極遠的邊域，不知道是死是活。。，。；、于是車師再度反叛，同匈奴一道進攻耿恭。。，。廖等不得已受封爵而上書辭位，帝許之。。，。　　[23]清河孝王慶病笃，上書求葬樊濯宋貴人冢旁。。，。

　　[8]秋季，七月壬戌（初九），安葬馬太後。。，。途中遇到鮮卑軍伏兵襲擊，漢軍全部逃散，唯獨嚴授奮力迎戰，身受十處創傷，親手格殺數人後戰死。。，。儒生說：“大司馬劉秀，受到他所經過的郡縣的官民的稱贊；而在邯鄲舉起尊貴稱號的人，實際上不是劉氏子弟。。，。；趙國以北、遼東以西，都望風響應。。，。、

蔡邕的叔父衛尉蔡質又和將作大匠陽球有怨恨。。。殘谄之吏，張設機網，並驅爭先，若赴仇敵，罰及死沒，髡剔墳墓，欲使嚴朝必加濫罰；是以不敢觸突天威而自竄山林，以俟陛下發神聖之聽，啓獨睹之明，救可濟之人，援沒溺之命。。，。；友人勸其仕，憲亦不拒之，暫到京師，即還，竟無所就，年四十八終。。，。　　[3]九月戊午（初九），將太尉張免職。。，。有一次，城南有強盜劫掠殺人，城北有婦人殺害自己的兒子，賈彪出車前往巡查驗問，屬吏打算引著他的車往城南去，賈彪發怒說：“強盜劫掠殺人，這是常理；母親殺害兒子，違背天道。。，。；我認爲這是忠臣應盡的義務，不敢向朝廷自稱有功，所以，恥于以片言只語談及自己的微薄貢獻，然而，豹起前面那些敗軍之將，我也許可以無罪無悔。。，。

　　六月，庚寅，以廣漢太守河內蔡茂爲大司徒，太仆朱浮爲大司空。。，。　　丁未，楊奉、董承、楊定將攻煨，使種輯、左靈請帝爲诏，帝曰：“煨罪未著，奉等攻之，而欲令朕有诏邪！”輯固請，至夜半，猶弗聽。。，。！、北匈奴的軍隊疲憊已極，一定不敢抵擋。。，。

　　孫河的兒子孫韶，年僅十七歲，收集孫河的余部守衛京城。。，。宦官們生怕靈帝看到自己的宅第，便讓中大人尚但勸阻靈帝，說：“天子不應當登高，登高則會使人民流散。。，。後來汴渠向東泛濫，區域日益擴展。。，。前此八都尉率好財貨，爲羌所患苦；及奂正身潔己，無不悅服，威化大行。。，。；管甯、邴原都以節操高尚而聞名于世，公孫度聽說他們來到遼東，便准備賓館，迎候二人。。，。、

塞外震懾，西自武威，東盡玄菟，皆來內附，野無風塵，及悉罷緣邊屯兵。。，。袁紹在勃海郡，冀州牧韓派了幾個部從事來監視他，使他無法起兵。。，。若不能出兵，可置軍司馬，將士五百人，四郡供其犁牛、谷食，出據柳中，此中計也。。，。、後因張奂向段寫信苦苦哀求，才免于難。。，。　　[4]五月壬子晦（三十日），發生日食。。，。

”　　[5]秘書監、侍中荀悅，撰寫《申鑒》五篇，上奏給獻帝。。，。、烏程人鄒佗、錢銅以及嘉興人王晟等，每人都擁有部衆一萬余人或數千人，不肯歸附孫策。。，。、官吏詢問緣故，他們一致說道：“我們以往運米到洛陽，受到官吏和士卒的掠奪，總要損失一半。。，。

我們在東邊擁立一個聖明的皇帝，就可期望過上太平日子，爲什麽遲疑不決？再說，咱們全家被殺，你不想想伍子胥是怎樣爲父兄報仇的，難道可以再向這樣的皇帝稱臣嗎？”袁術回信說：“皇帝職明睿智，有周成王姬誦那樣的資質。。，。？我將另投明主，你們爲何不離去呢？”辛評、郭圖說：“袁氏家族對天下有恩德，人們多來歸附，而且現在他的勢力最強，還要去投奔誰？”郭嘉知道他們執迷不悟，便不再說，于是離去。。，。？、　　[1]春季，正月甲子（十九日），桓帝行成年加冠禮。。，。左雄又上書說：“先帝封王聖爲野王君，漢陽郡發生地震，而今陛下封宋娥爲山陽君，京都洛陽以發生地震。。，。今育、晏才策未必過，鮮卑種衆不弱曩時，而虛計二載，自許有成，若禍結兵連，豈得中休，當複徵發衆人，轉運無已，是爲耗竭諸夏，並力蠻夷。。，。、

　　[14]丁卯，诏免遣掖庭宮人及宗室沒入者皆爲庶民。。，。　　[5]丙午，诏減百官及州郡縣奉各有差。。，。于是，胡人、羌人、烏桓人全向馬歸降。。，。、

行巡的軍隊驚慌散亂，四下奔逃。。，。李膺等人的供詞牽連涉及到的有太仆颍川郡人杜密、禦史中丞陳翔，以及太學學生陳、範滂等二百余人。。，。、