甲寅（十二日），順帝任命謝爲侍中，另外任命王儉爲左長史。。，。等到穆泰等人叛亂之事敗露之後，元丕隨從孝文帝到了平城，孝文帝每次審問穆泰等人時，常常讓元丕坐在旁邊觀看。。，。明帝因廢帝稱劉是“驢王”，所以把廬江封給他。。，。胡太後將孝明帝的後宮嫔婦們召集在一起，命令她們都出家爲尼，太後自己也削了發。。，。　　始安王劉伯融、都鄉侯劉伯猷，都是建安王劉休仁的兒子，楊運長、阮佃夫對他們年紀漸大感到威脅，于是假傳聖诏，命他們自盡。。，。、

所以，要想使湘州平定安穩，軍民豐衣足食，無論派誰去也沒有派老夫我去合適。。，。　　[15]交州刺史李叔獻接受了朝廷的任命，卻擅自截留外國對朝廷的進貢，因此，武帝打算去討伐他。。，。辛卯（初四），又任命南豫州刺史段佛榮爲都統。。，。

”　　沈慶之帥衆攻城，身先士卒，親犯矢石，乙巳，克其外城；乘勝而進，又克小城。。，。；敬兒擎之以，覆以青傘，徇諸市郭，乃送建康。。，。辛醜，遣使賜子鸾死，又殺其母弟南海王子師及其母妹，發殷貴妃墓，又欲掘景甯陵，太史以爲不利于帝，乃止。。，。

東昏侯死後，蕭寶晊希望人心都向著自己，坐等即位。。，。強盜同夥葛榮又殺了元洪業而自任頭領。。。司徒東安王劉尼因酒醉昏迷，軍陣混亂不堪，被罷了官。。，。　　[14]閏月，己未（初九），梁朝南康簡王蕭績去世。。，。沈攸之曰：“孟虬蟻聚，必無能爲，遣別將馬步數千，足以相制。。，。

　　[11]高麗王琏遣使入貢于魏，亦入貢于齊。。，。　　北魏任命李苗爲統軍，讓他同別將淳于誕分別從梁州、益州出發去征討叛賊，但還沒有到達目的地，莫折念生便派遣他的弟弟高陽王莫折天生率兵前來隴地。。，。、上深委仗之，士流選用，奏無不可。。，。劉昶賄賂劉宋朝的降將解奉君，在宴會上刺死車僧朗。。，。”英猶表稱必克，魏主遣步兵校尉範紹詣英議攻取形勢。。，。

但是，裴叔業還是感到憂慮害怕，而裴植等人則仍舊對他勸說個不停。。，。傅靈越走至淮西，武衛將軍沛郡王廣之生獲之，送詣劉。。，。　　[2]二月，甲辰（初三），北魏太上皇返回平城。。，。夏侯詳請與蕭共參軍國，诏以詳爲侍中、尚書右仆射，尋除使持節、撫軍將軍、荊州刺史。。，。、時州鎮戍兵，資絹自隨，不入公庫，虎子上表，以爲：“國家欲取江東，先須積谷彭城。。，。

然而，即使我死了，仍希望陛下一定爲先父申冤。。，。”于是就命令戒嚴，讓褚緭僞造蕭寶寅的書信，以便出示給僚佐們看，並且在廳堂前設壇，歃血爲盟。。，。