诏：“圜丘、宗廟皆有名，從鄭；並爲一祭，從王；著之于令。。，。；、有一妖賊名叫僧強，自稱天子，土豪蔡伯龍起兵響應他，士卒達三萬人，攻陷了徐州，陳慶之率兵前往征討，斬殺了僧強、蔡伯龍等。。，。、孝寬乘其猜阻，出兵襲之，擒道恒及琛，崤、渑遂清。。，。、”竣曰：“議者以爲官藏空虛，宜更改鑄；天下銅少，宜減錢式以救交弊，赈國舒民。。，。；”陸睿回答道：“確實如聖上所說。。。

　　王思政下馬，舉長左右橫擊，一舉辄踣數人。。，。天將曉，明寶與阆帥精兵數百人猝至，而門不開；誕已列兵登陴，自在門上斬蔣成，赦作徒、系囚，開門擊阆，殺之，明寶從間道逃還。。，。；、最初出宮，還有整齊的儀仗衛隊。。，。累書欲因遊獵會境上，敬兒報以爲“心期有在，影迹不宜過敦。。，。元景以其謀告沈慶之；慶之與義恭素不厚，又師伯常專斷朝事，不與慶之參懷，謂令史曰：“沈公，爪牙耳，安得預政事！”慶之恨之，乃發其事。。，。；！劉季之和宗越又攻陷了敵方的西北陣地，臧質的大軍大敗。。，。

沈慶之堅決辭讓，幾十次上奏章，同時，又當孝武帝面自己陳說，言辭懇切，甚至于到了叩頭哭泣的地步，孝武帝無法改變他的意志，只好讓他以始興公爵的身份回到了自己的私宅養老，並優厚地供給他的用度和俸祿。。，。戊戌（二十二日），武帝加授王僧虔爲特進。。，。　　[13]壬戌，魏發冀、定、瀛、相、濟五州兵二十萬，將入寇。。，。、畢衆敬的兒子畢元賓原在建康，在此之前，因別的罪名被殺。。，。　　[6]汝南、新蔡二郡太守周矜起兵于懸瓠以應建康。。。、你們如果投降的話，官職爵位一切照舊。。，。

九年（庚寅、510）　　九年（庚寅，公元510年）　　[1]春，正月，乙亥，以尚書令沈約爲左光祿大夫，右光祿大夫王瑩爲尚書令。。，。、帝以北方酋長及侍子畏暑，聽秋朝洛陽，春還部落，時人謂之“雁臣”。。，。如今，先帝的祭堂剛剛撤掉，還沒有離開他的墓陵多遠，那時所有的規章制度，不管它對錯、好壞，就要一律削砍改變。。，。、

在當時，武帝的兒子中數蕭子隆強壯高大，且頗有才能，因此蕭鸾尤其忌妒他。。，。　　[7]壬子（二十日），北魏任命准南王拓跋它爲鎮西大將軍、儀同三司，鎮甯涼州。。，。、宣武帝從來沒有見過幾位舅舅，這次才賜賞他們衣服頭巾，並且接見了他們，弟兄三人都不免惶懼失措。。，。這些都是獎賞他平定葛榮的功勞。。。綸被責還弟，乃遣防閣戴子高等以槊刺智通于都巷，刃出于背。。，。今皇帝幼沖，萬機大政，猶宜陛下總之。。，。

詳說曰：“今城中士民知困而猶固守者，畏將軍之誅，皆欲自歸于魏。。，。派人來往建康，尋訪結交有才能有勇力的人士。。，。