當時隋朝柱國馮昱率軍駐紮乙弗泊，蘭州總管叱列長叉率軍鎮守臨洮，上柱國李崇率軍駐紮幽州，他們都被突厥打敗。。，。太陽離北極近則日影就短，白晝就長；離北極遠則日影就長，白晝就短。。，。；當時遇難的王公以下大臣，都依次埋葬在炀帝墳茔的兩側。。，。　　臣光曰：賞有功，誅有罪，此人君之任也。。，。　　[15]散騎常侍賀琛啓陳四事：其一，以爲“今北邊稽服，正是生聚教訓之時，而天下戶口減落，關外彌甚。。，。令狐整對大家說：“我們因崐爲張保叛逆作戰，恐怕使全瓜州人都陷入了不義的境地，所以才共同討伐他。。，。

”于是決定實行州郡合並，把三個州撤消，還撤去一百五十三個郡。。，。但恐革車之所轹，劍騎之所蹂踐，杞梓于焉傾折，竹箭以此摧殘。。，。

　　以秦王俊爲揚州總管四十四州諸軍事，鎮廣陵。。，。任約從旁代對曰：“臣景妻子皆爲高氏所屠，唯以一身歸陛下。。，。

　　[25]癸亥（二十三日），唐陟州刺史李育德攻下王世充在河內地區的三十一座堡壘村落。。，。帝大怒，召德政謂曰：“聞爾病，我爲爾針。。，。”　　頃之，國令上陰事，稱其子表仁謂曰：“司馬仲達初托疾不朝，遂有天下，公今遇此，焉知非福！”于是上大怒，囚于內史省而鞫之。。，。！帝三四日一視朝，書數字而已，略無所言，須臾罷入。。，。突利部落散亡，夜，與長孫晟以五騎南走崐，比旦，行百余裏，收得數百騎。。，。

無緣無故被俘受縛是我無法接受的，我還是逃往長江下遊避避鋒頭吧。。，。禦正中大夫顔之儀懇切勸阻宣帝，宣帝不聽，元岩隨後進見宣帝，脫下頭巾叩拜，三次叩頭三次前進。。，。　　[20]秋季，七月，戊寅（初三），北周修築武功等城池設置軍隊。。，。　　[9]北齊北豫州刺史司馬消難看到文宣帝昏昧酷虐越來越厲害，便暗暗謀求自我保全的計策。。，。但事情泄露了，他們都被王世充殺死。。，。高歡平時喜好節儉樸素，所用的刀、劍、馬鞍以及缰繩都沒用金銀玉器裝飾。。，。、

勝歎曰：“今日不執弓矢，天也！”　　東魏的將士中有逃跑到西魏部隊裏去的，他們說出了高歡所在的地方，宇文泰招募了三千名勇敢的壯士，讓他們手持短兵器，由大都督賀拔勝率領著攻打高歡。。，。！史祥率軍向東進逼黎陽，綦良的軍隊不戰而潰。。，。　　[19]侯景自至壽陽，征求無已，朝廷未嘗拒絕。。，。

還沒見到蕭銑，沈柳生就與他的黨羽商議道：“我先推舉梁公的，功勳當居第一位。。，。　　[13]隋主以渭水多沙，深淺不常，漕者苦之，六月，壬子，诏太子左庶子宇文恺帥水工鑿渠，引渭水，自大興城東至潼關三百余裏，名曰廣通渠，漕運通利，關內賴之。。，。

以相同司馬高爲尚書左仆射，兼納言，相國司錄京兆虞慶則爲內史監，兼吏部尚書，相國內郎李德林爲內史令。。，。及入見于大興殿，隋主服通天冠、绛紗袍，梁主服遠遊冠、朝服，君臣並拜。。，。、　　[7]宇文化及之發江都也，以杜伏威爲曆陽太守；伏威不受，仍上表于隋，皇泰主拜伏威爲東道大總管，封楚王。。，。；　　[15]丁巳（二十九日），陳朝任命吏部尚書徐陵爲左仆射。。，。河北、河東今年田租三分減一，兵減半功，調全免。。，。、　　[16]鄱陽賊帥操師乞自稱元興王，建元始興，攻陷豫章郡，以其鄉人林士弘爲大將軍。。，。

　　帝更遣江都丞王世充發淮南兵數萬人討元進。。。　　總管司馬安定皇甫誕切谏，諒不納。。，。藝將作亂，先宣言以激其衆曰：“吾輩討賊數有功，城中倉庫山積，制在留守之官，而莫肯散施以濟貧乏，將何以勸將士！”衆皆憤怨。。，。！每次賞賜，動辄把官府儲存的東西用光。。，。獄吏黃君漢奇其骁勇，夜中潛謂讓曰：“翟法司，天時人事，抑亦可知，豈能守死獄中乎！”讓驚喜曰：“讓，圈牢之豕，死生唯黃曹主所命。。，。！

然優假士人太過，牧守多浸漁百姓，使者幹擾郡縣。。，。[27]丙寅，齊以徐州行台廣甯王孝珩錄尚書事；庚午，又以爲司徒。。，。；退入泥溪，文育遣嚴威將軍周鐵虎等襲，癸巳，擒之。。，。王若馳至近郊，彼必出迎，因而執之，可以集事。。，。

　　[26]六月，丁未（十一日），北齊國主高洋回到邺城。。，。北齊士兵出城作戰，北周軍隊奮勇攻擊，大破北齊軍隊。。，。陳叔陵的部下丟盔棄甲，紛紛潰逃。。，。您一定不聽，伯當和您一同死就是了，不過恐怕最終也沒有用。。，。　　周主以高妻盧氏賜其將斛斯徵。。。