每到太學，密入公府，定省父母，不令同業諸生知其爲子也。。，。于是，楊秉上書逐條彈劾青州刺史羊亮等州牧和郡太守五十余人，他們有的被誅殺，有的被免官，天下人無不肅然起敬。。，。若曹氏能率義以正天下，將軍事之未晚；若圖爲暴亂，彼自亡之不暇，焉能害人！”吳夫人曰：“公瑾議是也。。，。；！嚴白虎戰敗，逃到余杭，投奔許昭。。，。冀曆聲曰：“罷會！”固猶望衆心可立，複以書勸冀，冀愈激怒。。，。！’如今地方上有很多官員出缺，你們可一並去補充接任。。，。

受過董卓迫害的袁氏家族的門生們，把已被斬碎的董卓屍體收攏起來，焚燒成灰，所撤在大路上。。，。何況今天，人財兩缺，和過去相比國力又處于劣勢！自從匈奴向遠方逃走以後，鮮卑日益強盛，占據了匈奴汗國的故土，號稱擁有十萬軍隊，士卒精銳勇健，智謀層出不窮。。，。！又任命梁統當太中大夫，姑臧縣長孔奮當武都郡丞。。，。莽乃考始建國二年胡虜猾夏以來諸軍吏及緣邊吏大夫以上爲奸利增産致富者，收其家所有財産五分之四以助邊急。。，。

嚴尤對陳茂說：“派出將領不發給兵符，遇事一定要先請示然後才能行動，這猶如牽著獵犬而要求它去捉野獸呢。。，。以今而觀，竟何如邪！　　劉秀遂命馬援率領騎兵突擊隊五千人，往來勸說隗囂的將領高峻、任禹等，以及羌族的首領，爲他們分析利害，以離間瓦解隗囂部屬。。，。！、改郡太守曰大尹，都尉曰大尉，縣令、長曰宰；長樂宮曰常樂室，長安曰常安；其余百官、宮室、郡縣盡易其名，不可勝紀。。，。；、屬下將士饑餓困苦，他卻毫不並心。。，。進乃簡選良吏，撫循蠻夷，郡境遂安。。，。”這件事情被擱置，沒有再交付討論。。，。

靈帝想通過法術來壓制，于是大批征調各地的軍隊，在平樂觀下舉行閱兵儀式。。，。　　[8]已巳，令公卿下至郡國守相各舉有道之士一人。。，。賊聞，大喜，乃還所略人；而東萊郡兵獨未解甲，賊複驚恐，遁走遼東，止海島上。。，。；臣等生長漢地，開口仰食，歲時賞賜，動辄億萬，雖垂拱安枕，慚無報效之義，願發國中及諸郡故胡新降精兵，分道並出，期十二月同會虜地。。，。　　陳想讓兒子陳登去晉見曹操，呂布堅決不同意。。，。　　[18]幽州牧劉虞與公孫瓒之間的矛盾日益加深，公孫瓒數次與袁紹相互攻擊，劉虞禁止無效，因而逐漸減少對公孫瓒的糧草供應。。，。

衆人一散，就很難再聚合到一處了。。，。現在黨人倒是在爲國家出力，你們反與張角勾結，該不該處斬？”宦官們都叩頭說：“這些都是王甫、侯覽幹的。。，。？、　　[6]武陵蠻人首領詹山等起兵反叛，武陵郡太守汝南郡人應奉招撫他們歸降。。，。　　蜀郡太守聶尚代訓爲護羌校尉，欲以恩懷諸羌，乃遣譯使招呼迷唐，使還居大、小榆谷。。，。、　　[2]夏，四月，樂成靖王黨薨。。，。太尉黃瓊自知沒有能力控制他們，于是聲稱有病，臥床不起，上書說：“陛下即位以來，沒有勝過前朝的善政，梁姓家族擅弄威權，宦官充斥朝廷，李固、杜介因爲口吐忠言已經慘遭屠殺，而李雲、杜衆又因爲直言勸谏相繼遭到誅殺。。，。、

等到王安死了，王莽才派遣使者用王車把王興、王匡接來，封王興爲功公，王匡爲功建公。。，。、　　公孫述又派將軍任滿從阆中下江州，向東占據關，于是全部占有益州地區。。，。　　[4]當初，燒當羌人首領那離等反叛被平定後，朝廷任命來機爲並州刺史，劉秉爲涼州刺史。。，。鄧骘因協助冊立皇帝有功，增加三千戶。。，。敵軍見我軍的竈數日益增多，必定以爲郡兵已來接應。。，。

　　[1]春季，正月，發生大瘟疫。。，。人主崩亡，闾閻之伍尚爲盜賊，欲有所望，何況王邪！”強得書惶怖，即執其使，封書上之。。，。！過去，孔子作《春秋》，褒獎齊桓公，誇獎晉文公，贊歎管仲。。，。　　[9]秋季，七月辛未（初五），漢光武帝劉秀派使者持符節任命鄧禹當大司徒，封爲侯，食邑一萬戶。。，。因此，賓客故舊每天都擠滿大門。。，。

二月，角自稱天公將軍，角弟寶稱地公將軍，寶弟梁稱人公將軍，所在燔燒官府，劫略聚邑，州郡失據，長吏多逃亡；旬月之間，天下響應，京師震動。。，。；　　[3]夏季，四月，先零部羌民大舉進犯三輔地區，攻滅京兆虎牙營和扶風雍營，殺害一千余人。。，。　　[5]夏，四月，甲子，立貴人琅邪伏氏爲皇後；以後父侍中完爲執金吾。。，。；　　[11]癸巳（初九），有九個郡和封國發生地震。。，。秋季，八月，章帝派代理車騎將軍馬防和長水校尉耿恭率領北軍的越騎、屯騎、步兵、長水、射聲等五校兵以及各郡的弓弩射手，共三萬人，討伐羌人。。，。、北海人管甯、邴原和王烈都前往投奔。。。、

而恐商知之，乃推疑放之怨仇，請以放弟禹爲雒陽令，使捕之；盡滅其宗、親、賓客百余人。。，。；、冬，十月，大長秋曹節因此諷有司奏“諸鈎黨者故司空虞放及李膺、杜密、朱、荀翌、翟超、劉儒、範滂等，請下州郡考治。。，。、其父梁商所親信的門客、洛陽縣令呂放，將上述情況報告梁商，梁商因此責備了梁冀。。，。、夏季，四月，耿鄙大軍行進到狄道，涼州別駕叛變，響應賊軍，先殺程球，後殺耿鄙。。，。他任命平陵人範逡爲師友，以前涼州刺史河內人鄭興爲祭酒，以茂陵人申屠剛、杜林爲治書，以馬援爲綏德將軍，以楊廣、王遵、周宗以及平襄人行巡、阿陽人王捷、長陵人王元爲大將軍，以安陵人班彪等爲賓客，由此威名震動西方州郡，聞名于崤山以東。。，。、