[9]十一月，會稽妖賊許生起句章，自稱陽明皇帝，衆以萬數；遣揚州刺史臧、丹陽太守陳寅討之。。，。；、皇甫嵩和朱俊各率一支軍隊，朱俊與黃巾軍將領波才交戰，被擊敗。。，。人苦不知足，既平隴，複望蜀，每一發兵，頭須爲白！”　　颍川郡盜賊蜂起，攻陷本郡所屬縣城，河東郡的守軍也叛變了，京都洛陽震動。。，。！其所經曆，伏重誅者以十數，連引收考者布遍天下，宗親並皆殄滅，郡縣爲之殘破。。，。

秋，八月，帝遣馬援與谒者分築堡塞，稍興立郡縣，或空置太守、令、長，招還人民。。，。、吳漢說：“大家努力！大王哥哥的兒子就在南陽，我們何必憂愁沒有主君！”大家感到恐慌，幾天後才安定下來。。，。！宦官又誣陷虎贲中郎將河間國人劉淑，前尚書會稽郡人魏郎，說他倆和窦武等人通謀，他倆也都自殺。。，。

陳宮有智而遲，今及布氣之未複，宮謀之未定，急攻之，布可拔也。。，。诩計賊當退，乃潛遣五百余人于淺水設伏，候其走路；虜果大奔，因掩擊，大破之，斬獲甚衆，賊由是敗散。。，。；

後數日，诏使直事郎問晖起居，太醫視疾，太官賜食，晖乃起謝；複賜錢十萬，布百匹，衣十領。。，。；”于是，程昱離開鄄城返回東阿，在途中經過範縣，勸說範縣縣令靳允道；“聽說呂布已將您的母親、弟弟和妻子兒女都抓了起來，孝子的心情自然十分沈重。。，。；、今糧儲差積，其令郡國收見田租，三十稅一，如舊制。。，。”官員百姓一片恐慌，三輔所屬各縣聚兵自保，申屠建等不能攻下。。，。

　　[8]丙子，行大司空馬成複爲楊武將軍。。，。所以不回答國家大事，是由于他的智慧我們可以趕得上，他的故作愚昧我們卻趕不上。。，。

　　[2]北匈奴率車師後王軍就共殺後部司馬及敦煌長史索班等，遂擊走其前王，略有北道。。，。　　[8]十二月戊戌朔（初一），出現日食。。，。

辛醜，以太常馮绲爲車騎將軍，將兵十余萬討武陵蠻。。，。盧芳派使節同西羌、匈奴建立和親關系。。。、公孫瓒率軍到冀州，表面上聲稱去討伐董卓，而密謀襲擊韓。。，。

用寬大和嚴厲兩種手段互相補充，政局才能穩定。。，。又召東郡太守橋瑁屯兵成，讓武猛都尉丁原率領數千人進軍河內郡，焚燒黃河的孟津渡口，火光直照到洛陽城中。。，。　　[2]三月，戊辰，臨辟雍飨射，赦天下。。，。　　[4]三月，诏將作大匠孔融持節拜袁紹大將軍，兼督冀、青、幽、並四州。。，。、沮授在渡河時歎息著說：“主上狂妄自大，下邊將領只會貪功，悠悠黃河，我們能成功嗎？”于是，沮授稱病辭職。。，。？”部下衆人都說：“袁紹與曹操目前關系親密，臧洪是袁紹推薦委任的官員，他必定不會破壞袁、曹的和睦而招惹大禍。。，。、

　　[7]冬，十月，乙醜，北海王威以非敬王子，又坐誹謗，自殺。。，。”紹等從者百余人遂進攻宛；不得入而敗。。。；將領中有人問曹操：“您已退軍而公孫康殺死袁尚、袁熙，這是爲什麽？”曹操說：“公孫康一向畏懼袁尚、袁熙，我如果急攻，他們就會合力抵抗；緩和時，他們就會自相殘殺；是形勢使他們這樣做的。。，。；？、　　[1]春季，張角的弟子濟南人唐周上書告密。。，。　　[12]十一月癸卯（初八），將光祿勳、河南人呂蓋任命爲司徒。。，。、