胡　澄　　池陽人胡澄，傭耕以自給。。，。石氏女的父親認爲這裏一定有鬼。。。後來京城抓獲一個北戎的間諜，官府一查，原來這婦人是奸人的領袖。。，。

渾钊從滑地出使回來，也住在這裏。。，。十天之後，那毛便遮蔽全身，獸的爪牙也長了出來，性情也變得狂暴嗜殺。。，。天曹以爲罰疑唯輕，亦令量減二等。。，。睢陽王仍不信，就到女兒墳上去看，見墳墓完好如初。。，。一夜，自軍城歸早，其屬有博戲之會，故得不醉焉。。，。

你現在被貶去官職，閉門思過，進行對自己罪過的反省。。，。至夜半，忽見三丈夫，衣冠甚古，皆被珠綠，徐步而來。。，。妻子設："當初我死後，雖然官家給了一副棺材以免我暴屍荒郊，但後來卻不斷催要棺材錢，我實在沒辦法，只好把首飾賣了還債吧。。，。將及柏林中，諸人皆見之，衣服容色如平生，及墓乃沒。。，。門敲得很急，明崇俨吃驚地說："這端午佳節，門敲得這樣響，必定有什麽急事。。，。

問其所從來，徐徐出就東間，乃言曰："吾誕子井中，何敢取殺？"言畢，卻往西間，拽其屍，如糜散之，訖，奮臂而去，出門而滅。。，。？院中有堂，堂有床帳，供樹森森然。。，。"王鑑問道："那你怎麽樣？"奴仆回答道："我也已經死了。。。？

蘇韶走時說，"我現在已經當了修文郎了，以後職務繁忙，不能再來了。。，。他倆仔細打量著蕭穎士，相互看了看說："這個人很象鄱陽忠烈王。。，。循著它的血迹，來到後屋牆角下，看到一個東西像黑色皮口袋，大小可以包住筐，喘息像風箱一樣，大概是烏郎。。，。

陳仙牽著驢進去住下了，半夜聽見有人說："這小子膽真不小，不怕攤上災禍。。，。他性情不拘小節不大檢點，嗜酒，很少有不醉的，平常喜歡和人家對飲。。，。"詩題完了，再也沒聽到聲音，這才知道借筆的原來是鬼。。，。