[9]冬季，十一月，己巳（二十二日），東晉大赦天下。。，。　　[7]壬子，魏主西巡，戊午；畋于河西；大赦。。，。；第二天，朝廷信使抵達這裏，文帝命令劉義恭立即全力追擊魏軍。。，。　　[18]燕樂浪悼王溫爲冀州刺史，翟遼遣丁零故堤詐降于溫帳，乙酉，刺溫，殺之，並其長史司馬驅，帥守兵二百戶奔西燕。。，。

庶人石邃因爲參與朝政而招致失敗，前車之鑒距今不遠。。，。　　[18]益州刺史劉道濟，粹之弟也，信任長史費謙、別駕張熙等，聚斂興利，傷政害民，立官冶，禁民鼓鑄而貴賣鐵器，商賈失業，籲嗟滿路。。，。、”　　東晉朝廷任命後將軍、豫州刺史劉毅爲衛將軍，都督荊、甯、秦、雍四州諸軍事，荊州刺史。。，。、後秦國王姚興派遣建威將軍趙琨率領先行部隊，派立節將軍姚伯壽率領後援部隊，派前將軍姚恢進軍鹫峽，派秦州刺史姚嵩進軍羊頭峽，派右衛將軍胡翼度進軍城，同時討伐楊盛。。，。禿發檀環城堅固拒守，並出動奇兵回擊姚弼，將他打敗，姚弼退到西苑據守。。，。

　　[20]這一年，歸義侯李勢去世。。，。他故意地公開分派任務，並且使各支軍隊准備就緒。。，。徐、兖二州刺史武陵王劉駿，豫州刺史南平王劉铄各目統領自己的部隊，在東西兩個方向一起舉兵進攻。。，。、慕容垂憑借父兄的資蔭，複興故有的基業，國人都投靠他，就像夜間的昆蟲飛向火光一樣，對此稍加憑借，就能輕而易舉地建功立業。。，。

　　[3]戊子（十九日），北魏材官將軍和突進攻黜弗、素古延等幾個部落，把他們全都打敗。。，。、烏孤曰：“卿畏呂光邪？”石真若留曰：“吾根本未固，小大非敵，若光致死于我，何以待之！不如受以驕之，俟釁而動，蔑不克矣。。，。？！己卯（十七日），後燕軍從龍城出發，慕輿騰爲前鋒，司空慕容農爲中軍，慕容寶親自殿後，各軍之間相距三十裏，全軍的兵營前後相連，綿延一百多裏。。，。這就是我于內問心有愧，于外對不起好友的原因。。，。劉義真的左右親兵都被夏兵沖散，他一個人藏在草叢中。。，。

此時，南平王劉铄正戍守石頭，士卒也有一千多。。，。或曰：“柰何叛父母之國？”公主曰：“事成，爲一國之母，豈比小縣公主哉！”魏主賜之死。。，。？！

　　[10]辛卯，燕襄平令段登等謀反，誅。。，。”張重華于是任命謝艾爲使持節，都督征討諸軍事、行衛將軍職，任命索遐爲軍正將軍，率領二萬步、騎兵抵抗趙軍。。，。、”寶左右皆惡會，言于寶曰：“清河王不得爲太子，神色甚不平。。，。乙未（十四日），文武百官前往宮門拜見請罪。。，。　　[20]吐谷渾的慕容叱力延等請求北魏朝廷出兵討伐吐谷渾可汗慕容慕利延，北魏國主派晉王拓跋伏羅督統各路大軍襲擊慕容慕利延。。，。

　　永遂進據長子，即皇帝位，改元中興。。，。　　[13]慕容垂抵達安陽，參軍田山寫信給長樂公苻丕。。，。

　　[15]燕王垂以邺城猶固，會僚佐議之。。，。　　[26]後燕國主慕容垂封立劉顯的弟弟劉可泥爲烏桓王，來安撫他殘余的部衆，把八千多帳落的人遷到中山。。，。

　　夏季，四月，丁卯（初一），北魏國主拓跋嗣到達成臯，切斷了虎牢到黃河汲水的道路。。，。　　[6]南涼河西王禿發利鹿孤討伐後涼，與後涼王呂隆接戰，將呂隆打得大敗，強行遷移二千多戶居民之後便回去了。。，。呂纂也聳然動容，向他表示歉意。。，。

現在各地的疆土紛亂不堪，事實證明段王已經不能有所作爲，拯救亂世了。。，。夏季，四月，己亥（二十二日），桓溫與前秦軍隊在藍田交戰。。，。石虎頒發诏令：“被征調的士卒每五人出車一輛，牛二頭，米十五斛，絹十匹，不備者斬首。。，。

在青泥，東晉軍大敗，傅弘之、蒯恩都被王買德生擒。。，。、”乃相與亡奔遼西，說崇使降魏，崇從之。。，。聽說前秦的軍隊逐漸撤退，十二月，拓跋什翼犍回到雲中。。，。