[21]這年，晉王下令考核、督促農業生産，俸祿二千石的官員、長官依據交納谷物的數量多少考評政績高下，各地駐軍各自耕作，所獲充當軍隊給養。。，。、朝廷因爲漢軍剛剛失敗，沒有料到他們這麽快又來了，大爲恐慌。。，。然欲孤便爾委捐所典兵衆以還執事，歸就武平侯國，實不可也。。，。

郭夫人請延皇後，帝不許，因禁左右使不得宣。。，。　　[13]帝畏王敦之逼，欲以郗鑒爲外援，拜鑒兖州刺史，都督揚州江西諸軍事，鎮合肥。。，。訪至梁州，道不通，以诏書付賈陵，詐爲賈客以達之。。，。朕不見各親王已有十二年，悠悠情懷，怎能不思念！現下令所有親王及皇族的公爵侯爵，各派嫡子一人于明年正月來京朝會，但以後如有皇帝年少、母後在宮攝政的情況，自當按先帝的诏令辦。。，。！、拓跋猗盧說：“我沒能早來，致使你父母被殺害，心裏確實感到慚愧，現在你已收複了並州的轄境。。，。

此地土地荒蕪，人民稀少，勢力孤單，後援斷絕，怎能捱得過去呢！不過能爲忠義而死，還能再有什麽希求呢！”司馬以文書征召長沙人虞悝爲長史，適逢虞悝母親去世，司馬前往吊唁，說：“我想討伐王敦，但軍力不夠，糧食匮乏，而且我是新近到任的，恩德和信用還未能潤民心。。，。！矩選勇敢千人，使誦將之，掩擊暢營，斬首數千級，暢僅以身免。。，。今劉表新亡，二子不協，軍中諸將，各有彼此。。，。中世時的寇患，以這支羌人最嚴重。。，。禦史中丞熊遠上疏，以爲：“胡賊猾夏，梓宮未返，而不能遣軍進討，一失也。。，。趙鎮遠將軍石成、積弩將軍呼延晃、建威將軍張支等追之，評等與戰，斬晃、支首。。，。、

　　漢太子劉粲率將軍劉雅生等步騎兵十萬屯居小平津，趙固揚言說：“誓當活捉劉粲　　贖回愍帝。。，。　　[1]春季，蜀漢諸葛亮派遣部將陳戒攻打武都、陰平二郡，率領州刺史郭准領兵前去相救。。，。、诏令把剩下的金帛拿回來充實皇宮倉庫。。。任上洛王劉景爲太宰，濟南王劉骥爲大司馬，昌國公劉爲太帥，朱紀爲太傅，呼延晏爲太保，同領尚書事；範隆仍爲尚書令、儀同三司，靳准任大司空、領司隸校尉，輪流決斷尚書所奏事宜。。，。；、

張昭容貌高傲，威風凜凜，自吳王以下，舉國敬畏。。，。愚謂宜遵前盟，推奉建康，彼必不愛高爵重位以報大功；雖降階一等，而子孫無窮，永保福祚，不亦休哉！論者或言二州附晉則榮，六郡人事之不便。。，。；！反過來推算，多出的費用必定另有用途。。，。

”石勒于是宣召孔苌等人回來，以武遂縣令李回擔任易北督護，兼高陽太守。。，。　　[9]晉都尉魯潛占據許昌反叛，投降後趙。。，。或笑訓希世浮僞，謂琰爲失所舉。。，。王導心中不平，每當遇到西風揚起塵埃，便舉起扇子遮蔽自己，緩緩地說：“庾亮的塵土沾汙人！”　　導以江夏李充爲丞相掾。。，。！張弘小子，衆人都不屑與其爲伍，應當立刻去討伐，不要失去機會。。，。將士們都十分震怒，氣得揮刀砍石。。，。

　　[9]十二月，將文昭皇後改葬在邺城朝陽陵。。，。”廷尉法議，“正刑五歲”，三官駁，“依律，罰金二斤”，帝大怒曰：“勳無活分，而汝等欲縱之！收三官已下付刺奸，當令十鼠同穴！”鍾繇、華歆、陳群、辛毗、高柔、衛臻等並表勳父信有功于太祖，求請勳罪，帝不許。。，。！、侍中蔔謂休、崇曰：“王沈等勢力足以回天地，卿輩自料親賢孰與窦武、陳蕃？”休、崇曰：“吾輩年逾五十，職位已崇，唯欠一死耳！死于忠義，乃爲得所；安能俯首眉以事閹豎乎！去矣蔔公，勿複有言！”　　少府陳休、左衛將軍蔔崇，爲人清高正直，平素就憎惡王沈等人，即使在公事場合，也未曾說過話。。，。；？！、遊子遠又進谏說：“陛下如果確實能用我的計謀，一個月可以平定叛亂，大駕也不必親征。。，。”于是赦免了文鴦、文虎，讓他們率數百騎兵巡城高呼：“文欽之子尚且不被殺，其余之人有什麽可害怕！”又讓文鴦、文虎都擔任將軍，並賜爵關內侯。。，。！、

　　[10]初，魏公操追馬超至安定，聞田銀、蘇伯反，引軍還。。，。、　　[28]彭仲蕩的兒子彭天護帶領胡人們攻打賈疋，彭天護表面上假裝失敗而退走，賈疋追擊，夜裏掉到山澗中，彭天護把他抓住殺了。。，。　　羅恒、解思明、李奕等勸李壽自稱鎮西將軍、益州牧、成都王，向晉王室稱藩，把邛都公李期送到建康，而任調和司馬蔡興、侍中李豔等勸李壽自己稱帝。。，。、安以天子禮葬保于上，谥曰元王。。，。時中常侍黃皓用事，厥、瞻皆不能矯正，士大夫多附之，唯建不與皓往來。。，。、

姜維命令楊儀調轉戰旗方向，擂響戰鼓，象是即將對司馬懿進攻。。，。　　三年（己未、239）　　三年（己未，公元239年）　　[1]春，正月，懿至，入見，帝執其手曰：“吾以後事屬君，君與曹爽輔少子。。，。、

王使丁夫人母養昂；昂死于穰，丁夫人哭泣無節，操怒而出之，以卞氏爲繼室。。，。；爲之柰何？”賓四：“彼三方智勇無及將軍者，將軍雖遠出，彼必不敢動，且彼未謂將軍便能懸軍千裏取幽州也。。，。？劉曜任遊子遠爲大司徒、錄尚書事。。。、又遣養子副軍中郎將劉封自漢中乘沔水下，統達軍，與達會攻上庸，上庸太守申耽舉郡降，備加耽征北將軍，領上庸太守，以耽弟儀爲建信將軍、西城太守。。，。、　　各路軍隊剛到石頭，就想和蘇峻決戰。。，。沈充的兒子沈勁應當連坐受誅，同鄉錢舉把他藏匿起來，因此幸免。。，。

　　[12]夏，五月，西平武穆公張軌寢疾，遺令：“文武將佐，務安百姓，上思報國，下以甯家。。，。今相授侍中、車騎大將軍、領護匈奴中郎將、襄城郡公，將軍其受之！”勒報書曰：“事功殊途，非腐儒所知。。，。！、君王好比是頭腦，大臣好比是四肢，生死與共，利害相同。。，。”傅鹹回信說：“衛公有言：‘酒色殺人，比直言殺人還要厲害。。，。