張缵病足，載以隨軍；及敗走，守者恐爲追兵所及，殺之，棄屍而去。。，。；部分未定，有人告諒，諒襲擊之。。，。侯景因爲遇到順風，在長江中流揚帆急駛，這樣就超越了徐文盛等人的軍隊，丁未（初四），進占江夏。。，。所以隋文帝稱帝數年來，天下升平，國泰民安。。，。

　　[38]益州長史劉孝勝等勸武陵王蕭紀稱帝，蕭紀雖然口頭上還未允許，但卻開始大舉制造禦用的乘輿車服等。。，。　　帝謂裴矩有綏懷之略，進位銀青光祿大夫。。，。上令參問日食事，楊素等奏：“太史凡奏日食二十有五，率皆無驗，胄玄所刻，前後妙中，孝孫所刻，驗亦過半。。，。虞世基進曰：“越王年少，此輩诳之。。，。　　[11]汾陰人薛舉，僑居于金城，他骁勇無比，有萬貫家財，好交結豪傑之士，稱雄于西部邊地，是金城府校尉。。，。　　[10]八月，己卯（初一），雨停了。。，。

　　[6]壬寅，齊以蘭陵王長恭爲太尉，趙彥深爲司空，和士開錄尚書事，徐之才爲尚書令，唐邕爲左仆射，吏部尚書馮子琮爲右仆射，仍攝選。。，。我身爲皇族遺老，怎麽敢忘記劉向的一片忠心！”梁武帝魏很贊賞蕭介的一片忠心，但是卻不能聽從他的忠告。。，。！　　齊軍先守魯山，戊午，棄城走，诏南豫州刺史程靈洗守之。。，。龐晖相信了，約定下日期入城受降，陳叔慎預先埋下伏兵，等寵晖率軍來到，就把他抓起來斬首示衆，並把他率領的將士也全部殺掉。。，。

董景珍派徐德基率領巴陵郡的豪傑幾百人出來迎接。。。義雲納賂于士開，得爲兖州刺史。。，。常駿等人在海上渡了一百余天，入赤土境後又過了一個多月，才到達赤土國的國都。。，。文宣帝勃然大怒，要把趙道德處斬。。，。　　[40]己卯（十五日），蕭繹立王太子蕭方矩爲皇太子，把他的名字改叫蕭元良。。，。　　[8]庚子（疑誤），隋文帝頒下诏令，百官大臣凡在前代北周所受封的官品爵位，都仍舊不予降低。。，。

　　[15]隋文帝嫌長安宮城的規模狹小，而且宮中經常出現妖妄怪異現象。。，。循怒，出兵與戰，都督楊紹伏兵擊之，殺傷殆盡。。，。又征發民夫運米，儲存在泸河、懷遠二鎮。。，。、恰巧北周國主召宇文憲回去，他便領著軍隊在晚上撤退。。，。斛律光回頭說：“劉桃枝常常做這種事。。。

　　初，周室以來，選無清濁，及恺攝吏部，與薛道衡甄別士流，故涉朋黨之謗，以至得罪。。，。”宇文述就替李渾在太子面前說情，並上奏文帝，文帝就讓李渾繼承了李穆的爵位。。，。時江東饑亂，餓死者什八九，遺民攜老幼歸之。。，。又欲築營于會稽，會亂，不果成。。，。