[49]當初，曆陽太守莊鐵率領人馬歸附了尋陽王蕭大心，蕭大心任命他爲豫章內史。。，。　　[35]九月，甲申（疑誤），北周封少師元羅爲韓國公以繼承西魏的香火。。，。

當他聽說長安已經失守，家屬都被李淵俘獲，就留下桑顯和鎮守潼關，率軍東去，准備奔往洛陽。。，。　　[18]楊乾運率軍隊抵達劍北，西魏達奚武迎頭阻擊他，在白馬把楊乾運打得大敗，把斬獲的首級陳列在南鄭城下，而且派人去侮辱宜豐侯蕭循。。，。李密乘機帶領敢死者反攻，王世充大敗，敗軍爭相過浮橋，落水淹死了一萬多人。。，。

久之，徙爲郢州刺史，蕭勃不遣。。，。將軍天水人王仁恭爲後衛，截擊高麗軍，將他們擋住。。，。

　　[8]冬，十月，甲午，以突厥突利可汗爲意利珍豆啓民可汗，華言“意智健”也。。，。高歸彥通報了姓名要向皇帝謝恩，這時宮中又傳出敕令，讓他早點出發去上任，另外又賞賜了他很多錢帛財物，又敕令督將全部爲他送行送到清陽宮。。，。”于是就命人拿火來，當著王的面，把進谏的條陳燒了。。，。帝哭之，數聲而止，尋奏聲伎，無異平日。。，。六月，北周征調潼關以東各地的百姓修葺北齊所築的長城。。，。

會募人征高麗，建德以勇敢選爲二百人長。。，。　　祖被授職秘書監，加儀同三司，大受寵信，被太上皇和皇帝所看重。。，。劉霸道喜好仗義助人，打抱不平，他家的食客常達幾百人，待到群盜興起，遠近的盜賊很多都依附于劉霸道，他擁有部衆十幾萬人，號稱“阿舅賊”。。，。整遷豐州于武當，旬日之間，城府周備，遷者如歸。。，。唐王李淵入關時，張季的弟弟張仲琰是上洛令，帶領部下、百姓占據城池抵抗，部下殺了他投降唐王。。，。、

　　[19]秋季，七月，北齊立孝昭帝的兒子高彥基爲城陽王，高彥忠爲梁郡王。。，。從事土木建築的各種工匠，沒有一時的休息，夜裏點起火把照明工作，天冷時用熱水和泥。。，。甲子（十九日），北齊軍隊聚集在晉祠。。，。　　[4]六月，壬子（二十九日），炀帝任命楊素爲司徒；進封豫章王楊爲齊王。。，。；

來護兒率軍返回，屯兵于海邊，不敢再留下接應各路軍隊。。，。”厲聲曰：“更得何物？”曰：“得棗杖二十束，擬奴仆與人鬥者，不問曲直，即杖之一百。。，。？”　　高祖任命跳舞的胡人安比奴當散騎侍郎。。。　　[27]十一月，突厥寇周邊，圍酒泉，殺掠吏民。。，。跟隨王世充到達河陽的只有幾千人。。。　　司馬德戡等人領兵從玄武門進入宮城，炀帝聽到消息，換了衣服逃到西。。，。

　　[16]北齊怕陳朝軍隊渡過淮河，派皮景和屯兵在西兖州戒備。。，。[9]冬，十二月，己未，文安憲侯牛弘卒。。，。景又燒乘黃廄、士林館、太府寺。。。、豫章王蕭棟是華容公蕭歡的兒子。。。　　[9]三月，癸卯朔（初一），發生日食。。，。