散騎常侍和士開請止樂，帝怒，撾之。。，。　　丙辰，周主與齊王憲會于介休。。，。”獨孤皇後氣忿地說：“地伐越發讓人無法忍受了。。。　　[46]當初，梁朝興州刺史席固獻出興州降了西魏，周太祖任命席固爲豐州刺史。。，。甲辰，齊太尉婁睿將兵奄至，大破軍，遂降齊。。，。

　　[6]癸亥（十七日），北齊國主高洋去藉田舉行耕種儀式。。，。　　[14]周利州刺史紀王康，驕矜無度，繕修戎器，陰有異謀。。，。遣軍救曆陽，庚申，黃法氍擊破之。。，。　　[19]夏季，四月，丁亥（初六），陳朝立皇子陳伯信爲衡陽王，讓他承奉獻王陳昌的祭祀。。，。世民引兵趣司竹，李仲文、何潘仁、向善志皆帥衆從之，頓于阿城，勝兵十三萬，軍令嚴整，秋毫不犯。。，。、

　　孔範自以爲有文武全才，朝中無人能比，于是神色自若地對陳後主說：“朝外那些帶兵的將帥都是行伍出身，只有匹夫之勇。。，。于是羅藝分發倉庫裏的物資以賞賜戰士，打開糧倉以赈濟貧苦困頓的百姓。。，。

”敬容曰：“得景遂死，深爲朝廷之福。。，。梁武帝這才知道蕭續如此富有，便問謝宣融：“廬陵威王蕭續的金銀財寶只有這些嗎？”謝宣融回答說：“這些已可以說是非常多了，怎麽可以更多呢！大王的過失就象日食月食一樣，是有目共睹的，他想讓陛下您了解這一切，所以最終沒有對您隱瞞。。，。？！　　[9]庚辰（疑誤），北齊後主回邺城。。，。乙卯，即以景爲南豫州牧，本官如故；更以鄱陽王範爲合州刺史，鎮合肥。。，。；時所將將士在朝堂稱冤者數百人，萬歲謂之曰：“吾今日爲汝極言于上，事當決矣。。，。屈突通不能渡河，那麽樊子蓋、衛文升就會失去援助。。，。、

臣望陛下自今群臣于律令辄欲改張，即以軍法從事；不然者，紛纭未已。。，。；于仲文接著進攻梁郡，尉遲迥的守將劉子寬充城逃走。。，。蘭京進食，澄卻之，謂諸人曰：“昨夜夢此奴斫我，當急殺之。。，。來護兒率軍返回，屯兵于海邊，不敢再留下接應各路軍隊。。，。明理的帝王能虛心聽取規勸可以知道自己的得失，這樣天下就能安定。。，。

監軍孫白象知道了這一密謀，就勸周文育要先動手，但周文育不聽。。，。癸醜（初六），任命宜豐侯蕭循爲太保，建安公蕭淵明爲太傅，曲江侯蕭勃爲太尉，王琳爲車騎將軍，開府儀同三司。。，。單雄信等又勒兵自據；密自度不能支，帥麾下輕騎奔虎牢，元真遂以城降。。，。；　　[6]馬邑太守王仁恭，多受貨賂，不能振施。。，。子臧言于元規曰：“粲新敗，上下危懼，請並力擊之，一舉可滅。。，。

木杆破賀真，獲誇呂妻子；甯破樹敦，虜征南王；還，與木杆會于青海，木杆歎甯勇決，贈遺甚厚。。，。；　　[1]春季，正月，丙午（初九），大赦天下。。，。他常懷有知足之樂，對子弟家人告誡說：“俸祿豈能越多越好，爲防止多而招禍，應該抽身早退；年齡也不必等到衰老以後，有病便可以辭官歸養。。，。；

　　[9]上好祥小數，上儀同三司蕭吉上書曰：“甲寅、乙卯，天地之合也。。，。、台城與援軍信命久絕，有羊車兒獻策，作紙鸱，系以長繩，寫敕于內，放以從風，冀達衆軍，題雲：“得鸱送援軍，賞銀百兩。。，。

”這樣一來，三天之內，數以千計的奴仆都出城投奔了侯景。。，。王琳對尉破胡說：“吳明徹的士兵很厲害，應該用長遠的計策去制服他們，小心謹慎不要輕易和對方戰鬥！”尉破胡沒有聽他的意見而遭到失敗。。，。！李淵的軍士將登入殿堂，姚思廉厲聲斥責軍士道：“唐王興舉義兵，扶助帝室，你們不得無禮！”軍士們都愕然，在庭院中排列站立。。，。！並對侯景說：“國家連續安定許多年了，人們都已不習慣作戰，聽說大王您起兵，朝廷內外都感到很震驚和害怕。。，。”任命黃法氍爲征西大將軍、合州刺史。。。、　　隋文帝由于賀婁子幹熟悉邊疆事務，丁巳（二十六日），任命他爲榆關總管。。，。

”　　[34]隋朝頒布新律令以後，納言蘇威曾多次想修改某些條款，內史令李德林說：“當初制定律令時，您爲什麽不說話？現在新律令既已頒行，就應該嚴格遵守，如果不是大害于民的條款，不能輕易更改。。，。？俚帥甯猛力，在陳世已據南海，隋因而撫之，拜安州刺史。。，。突厥圍之，城荒頹，不可守禦，曉夕力戰，又無所食，每夜出掠虜營，得六畜以繼軍糧，突厥畏之，厚爲其備，每夜中結陳以待之。。，。蕭紀聽到侯景攻陷台城，湘東王蕭繹將要出兵討伐他的消息，就對身邊官吏說：“七官（蕭繹）是個文人，那能匡扶社稷，救濟黎民！”蕭紀住的宮殿裏柏木做的殿柱環繞樹節的地方開了崐花，他以爲是應在自己身上的祥瑞。。，。！　　[23]侯景晝夜攻巴陵，不克，軍中食盡，疾疫死傷太半。。，。

　　[54]九月，丁巳（初十），西魏軍隊從長安出發伐北齊。。，。丁酉，鐵引兵襲尋陽，大心遣其將徐嗣徽逆擊，破之。。，。