先是，陳將羊翔來降，伐陳之役，使爲向導，位至上開府儀同三司，班在羅上。。，。　　[4]丙申（十九日），北齊任命吏部尚書尉瑾爲右仆射。。，。　　[24]壬辰（十六日），隋文帝駕幸岐州。。，。

侯景叫人放火燒大司馬、以及東華、西華等門。。。、改姓高者爲“姜”，九族稱高祖者爲“長祖”。。，。皇泰主楊侗下令照殺斛斯政的辦法在左掖門外殺于洪建。。。若于惠夜引去，東魏兵追之；惠徐下馬，顧命廚人營食，食畢，謂左右曰：“長安死，此中死，有以異乎！”乃建旗嗚角，收散卒徐還，追騎疑有伏兵，不敢逼。。，。；！還下令朝中百官都必須率領下屬服從左大丞相的命令。。。但是有妒嫉王偉的人跑去告訴蕭繹，說：“前些日子王偉作了一篇檄文，也很好。。，。

君素亦自知不濟，然志在守死，每言及國家，未嘗不欷。。，。五月，己巳（初四），瓦梁城向陳朝投降。。，。

壬子（初九），北齊軍隊到達玄武湖西北，准備占據北邊的郊祀高壇。。，。如果能設法在陸地上和他們打崐一仗，就一定可以破敵。。，。召相工令遍視後庭，相工指妃姊曰：“此産子者當爲皇後。。，。蕭害怕了，就派他的妃子王氏以及他的嫡子蕭到西魏當人質。。，。癸酉（疑誤），侯平出動軍隊去攻打侯，城陷之後，對豫章城進行了一次大洗劫，放火燒了城，然後投奔了建康。。，。　　景募人奴降者，悉免爲良；得朱異奴，以爲儀同三司，異家赀産悉與之。。，。；

恭皇帝上義甯元年（丁醜、617）　　隋恭帝義甯元年（丁醜，公元617年）　　[1]春，正月，右禦衛將軍陳棱討杜伏威，伏威帥衆拒之。。，。、謹上表固辭，不許，仍賜以延年杖。。，。

　　[19]冬季，十月，丁醜（初七），賊帥呂明星包圍了東郡，虎贲郎將費青奴將呂明星擊敗。。，。　　[1]春季，正月癸酉（初七），隋朝大赦天下罪人。。，。對將士們說：“我過去在晉王府就侍奉主上，依大義不能不死。。，。先前參加修訂張賓曆法的劉晖等四人都被除名爲民。。。　　侯景以前臨江太守董紹先爲江北行台，使赍上手敕，召南兖州刺史南康王會理。。，。徐世嘗因宴會刺譏其短；密不怿，使世出鎮黎陽，雖名委任，實亦疏之。。，。；

柳仲禮只知聚集歌舞妓女，終日設灑宴尋歡作樂，將領們天天去向他請戰，他都沒有答應。。，。釁暴惡盈，側首無托，以金陵逋逃之薮，江南流寓之地，甘辭卑禮，進敦圖身，詭言浮說，抑可知矣。。，。　　隋文帝曾經惱怒一位郎官，就下令在殿前笞打他。。，。太守賀诩乘船下江州，命令黃法氍留下來監管郡中政事。。，。　　[12]甲子，隋更命傳國玺曰：“受命玺。。，。魯廣達當時率軍駐紮在建康，接到魯世真勸降信後自己上表彈劾自己，並親自到廷尉請求治罪；陳後主對他好言慰勞，並額外賞賜他黃金，讓他返回軍營。。，。；

周主怒，杖太子及譯等，仍除譯等名，宮臣親幸鹹被譴。。，。　　[5]有二孔雀自西苑飛集寶城朝堂前，親衛校尉高德儒等十余人見之，奏以爲鸾，時孔雀已飛去，無可得驗，于是百僚稱賀。。，。”　　[32]初，高祖追谥兄道譚爲始興昭烈王，以其次子顼襲封。。，。晉王廣遣陳叔寶遺夫人書，谕以國亡，使之歸隋。。，。癸醜，以宜豐侯循爲太保，建安公淵明爲太傅，曲江侯勃爲太尉，王琳爲車騎將軍、開府儀同三司。。，。、　　[37]辛巳（十六日），陳武帝追尊皇考陳文爲景皇帝，廟號太祖。。，。

而江總又利用職權多方壓制袁憲等人，所以長時間商議卻沒有作出決定。。，。　　[28]九月，壬寅（初一），梁朝改換年號，爲太平元年，實行大赦，任命陳霸先爲丞相、錄尚書事、鎮衛大將軍、揚州牧、義興公。。，。、如果不相信我的話，請求天子領太監去巡看。。，。”　　冬季，十月，乙醜（初九），文帝派人召來楊勇。。，。蕭確屢次啓奏梁武帝，堅決推辭，不進台城，但是梁武帝沒有答應。。，。

您應該率軍嚴陣以待，不要和他們交鋒，請給我奇兵數千人，偷偷渡過浙江，襲擊敵軍的後方營壘，使他們退沒有路，進不得戰，這就是秦朝末年漢將韓信擊破趙軍所采取的戰術。。，。　　[18]九月，庚午，將軍周羅攻隋故墅，拔之。。，。君彥自負其才，常郁郁思亂，密素聞其名，得之大喜，引爲上客，軍中書檄，一以委之。。，。