[12]庚寅（十九日），北周追尊略陽公宇文覺爲孝闵皇帝。。，。　　諸州調物，每歲河南自潼關，河北自蒲坂，輸長安者相屬于路，晝夜不絕者數月。。，。元胄見狀，上前對楊堅說道：“相府有事，不可久留。。，。于是衛文升率軍擊鼓進軍，出崤谷、渑池，直奔東都城北。。，。、　　[25]戊午（十四日），隋恭帝禅位給唐，讓出皇宮住在代邸。。，。初，閉城之日，男女十余萬，擐甲者二萬馀人；被圍既久，人多身腫氣急，死者什八九，乘城者不滿四千人，率皆贏喘。。，。；

馮慈明說通看守他的席務本，放他逃走。。，。至其酋長土門，始強大，頗侵魏西邊。。，。

　　侯景又到永福省去拜見皇太子，皇太子也沒有表現出害怕的神情。。，。”　　[11]河南王移茲裒卒，隋主令其弟樹歸襲統其衆。。，。柳述依仗著文帝的寵信，飛揚跋扈，連楊素之輩都趨附他。。，。

述等爲方陳而行，高麗四面鈔擊，述等且戰且行。。，。周羅率水軍從東萊渡海向平壤城前進，途中也碰上了大風，船只多被吹散沈沒。。，。陳後主聽說袁憲曾經規谏過陳胤，當即任命他爲尚書右仆射。。，。太師申公，自今雖有罪，但非謀逆，縱有百死，終不推問。。，。　　世充于阙下及玄武門等數處皆設榻，坐無常所，親受章表；或輕騎曆衢市，亦不清道，民但避路而已。。，。；

甲子（初十），炀帝駕臨江都，他命令越王楊侗與光祿大夫段達、太府卿元文都、檢校民部尚書韋津、右武衛將軍皇甫無逸、右司郎盧楚等人共同負責留守東都之事。。，。、　　[29]吳明徹至臨川攻周迪，不能克。。，。于是下诏宣布楊等人的罪狀時，加上了這樣一句：“這些人的罪由他們個人負責，家屬不予問罪。。，。代州總管天水人李景發兵抵抗楊諒的軍隊。。。等他前來晉見時，又不見他，而讓南平王蕭恪陪他喝酒，等他喝醉了，就把他關在內省，卻把他的部曲分散編入別的部隊，又指使人告發他的罪行。。，。世遂決計西向，謂長史陽翟郭孝恪曰：“此民衆土地，皆魏公有也；吾若上表獻之，是利主之敗，自爲功以邀富貴也，吾實恥之。。，。；

羅川令蕭銑是粱王室之後，他寬仁大度，請推舉他爲主以順從衆望。。，。尊齊主爲太上皇帝，皇太後爲太皇太後，皇後爲太上皇後。。，。湘東王蕭繹任命程靈洗爲谯州刺史，兼新安太守。。，。　　[23]窦建德陷邢州，執總管陳君賓。。，。憲複命曰：“易與耳，請破之而後食。。，。

谥事從父琮爲孝靖皇帝，祖岩爲河間忠烈王，父璇爲文憲王，封董景珍等功臣七人皆爲王。。，。”乃先射觀者，觀者皆走，轉相騰藉，聲如雷霆。。，。胡長粲回宮複命，胡太後說：“成就妹妹我母子全家的，是哥哥你的力量。。，。玄感令福嗣爲書遺樊子蓋，數帝罪惡，雲：“今欲廢昏立明，願勿拘小禮，自贻伊戚。。，。

陸令萱聽到這些事後心中惱怒，千方百計加以反對诋毀，把胡君瑜調出爲金紫光祿大夫，解除中領軍的職務；胡君璧回梁州當刺史。。，。；王僧智與其弟豫章太守僧憎俱奔齊。。。”文帝回答說：“國家的法律不可違背。。。這不僅讓我扼腕歎息，也讓有志之士感到痛心啊。。，。帝尋發怒，聞得杖，以故不殺，髡鞭配甲坊。。，。

廢光祿、衛尉、鴻胪寺及都水台。。。、　　當時宇文神舉是並州刺史，北周宣帝派使者去並州賜給毒酒將他害死。。，。秋季，七月，甲寅（初一），元景仲在下上吊自殺。。，。

太子，是國家未來的君主，怎麽能隨便發言！如果事情有差錯，便會遭到滅族的下場。。，。！”楚等皆以爲然，即以琮爲通直散騎常侍，赍敕書賜密。。，。　　十一月，丙申，殺斛斯政于金光門外，如楊積善之法，仍烹其肉，使百官啖之，佞者或啖之至飽，收其余骨，焚而揚之。。，。劉蘭成安撫老人兒童，對郡裏的官員很尊重，見到宋書佐，還象過去一樣有禮貌，于是給他錢，送他離境，城內外沒有受騷擾。。，。　　[16]炀帝派裴矩安撫隴右一帶。。。王僧辯回信對他說：“當今的嗣主的血統來自皇帝，又受命于祖先。。，。