”道從澄至晉陽，以爲大行台吏部。。，。　　[7]秋，七月，癸醜，車駕次懷遠鎮。。，。周迪得到信很高興，答應送些糧食給周文育。。，。高智慧據浙江東岸爲營，周亘百余裏，船艦被江；素擊之。。，。；他在那裏建造了大量戰船，充滿了整個典澈湖。。，。　　[2]乙巳（初二），北齊後主到南郊祭天。。，。

恰好天色暗了，雙方各自收兵回營。。，。　　李淵命令劉弘基、殷開山分兵向西攻取扶風，他們擁有部衆六萬人，向南渡過渭水，屯駐在長安故城。。，。、您如果感到不安定，那麽梁朝的天下就完了。。，。朱粲又征收各城堡的婦人小孩供給軍隊爲軍糧，各城堡相繼背叛了他。。，。丙寅（二十五日），梁武帝頒布诏書說：“朝四暮三，衆猴便都高興，名稱不同而實際意思一樣，但喜怒卻不同。。，。

　　堅革宣帝苛酷之政，更爲寬大，刪略舊律，作《刑書要制》，奏而行之；躬履節儉，中外悅之。。，。；”密壯其言，以書招之，洪客竟不出，莫知所之。。，。千時絕煙，人迹罕見，白骨成聚，如丘隴焉。。，。

　　丁未（十五日），北齊派一萬軍隊到颍口，被樊毅擊退。。，。己亥，以馮翊王潤爲尚書左仆射。。，。皇泰主知其終不爲臣，而力不能制，唯取內庫彩物大造幡花；又出諸服玩，令憎散施貧乏以求福。。，。；計算時間的夜漏還沒有滴完，高湛突然出來了，問高元海：“你神機妙算的怎樣呢？”高元海回答說：“有三條計策，只是恐怕不中用罷了。。，。？臣往說之，軌聽臣固善，若其不聽，圖之肘腋易矣！”上乃遣之。。，。！

晟與之遊獵，因察山川形勢，部衆強弱，靡不知之。。，。了望敵情的騎兵向高歡報告說：“賊兵距離這兒有四十多裏，他們是清早吃了一頓幹飯之後來的。。，。洗氏與霸先會于灨石，還，謂寶曰：“陳都督非常人也，甚得衆心，必能平賊，君宜厚資之。。，。如果論地位、資格，柳仲禮在我下面，如果論年齡大小，他也比我年少。。，。、戊戌（十九日），全部釋放錄屬于太常寺演奏散樂的樂戶爲平民百姓，但仍然禁止演出雜戲。。，。

　　[5]閏月，己卯，以吏部尚書蘇威爲右仆射。。，。　　[16]六月，乙酉（十一日），北周派禦正殷不害來陳朝聘問。。，。于是梁朝的車輛南渡，北齊的軍隊返回北方。。，。段韶遠遠地向周人說：“你宇文護剛得到母親，就馬上來侵擾，這是爲什麽？”周人說：“上天派我們來，有什麽好問的！”段韶說：“天道是賞善罰惡的，是派你們送死來了！”　　周人以步兵在前，上山逆戰。。，。？！等到多次攻打建康城都沒有攻克時，人心開始離散、沮喪。。，。、

沈光聽到營裏喧嘩，知道事情被發覺了，馬上襲擊宇文化及的營帳，空無所獲，碰著內史侍郎元敏，就列舉了元敏的罪狀，殺了他。。，。涿郡賊帥盧明月率部衆十余萬人在祝阿縣駐軍，張須陀率領一萬名士兵截擊盧明月，雙方相持十余日，官軍糧食要吃完了，將要撤退時張須陀對將士們說：“賊人看見我們後退，一定率全部人馬來追擊，要是以一千人襲擊並占據賊人的營地，就可以取得大勝，這確實是危險的事，誰能前往？”衆人不敢答話。。，。？六月，丁酉，遣左光祿大夫梁默等追討伏允，兵敗，爲伏允所殺。。，。”賈瓊問如何制止往怨恨，王通說：“不去爭論。。，。遣兵迎接，競來牽馬，馬既畏船不上，伏兵發，盡殺之。。，。　　[44]當初，羌族豪強旁企地率領部落歸附薛舉，待薛仁果敗亡，旁企地前來降唐，留在長安。。，。

先前，嶺南各地州縣往往違抗命令，朝廷委派的官吏無法到位任職，只好寄居在總管府。。，。”因出懷中《酒诰》授之，曰：“以此谏太後。。，。

　　[36]北齊國主高洋娶了趙郡人李希宗的女兒，生下兒子高殷、高紹德。。，。、　　[10]九月甲申（十一日），隋文帝從仁壽宮回到長安。。，。宇文化及喝醉了，抱怨智及道：“當初我什麽也不知道，是你的主意，一定要推我爲首。。，。及隋軍渡遼，百濟亦嚴兵境上，聲言助隋，實持兩端。。，。　　光聞俨殺士開，撫掌大笑曰：“龍子所爲，固自不似凡人！”入，見帝于永巷。。，。！