[7]十二月庚午（二十七日），劉秀任命關內侯戴涉當大司徒。。，。　　[7]夏季，四月，庚戌（十二日）天降大雹。。，。

靈帝下诏讓公卿百官商議這件事，議郎傅燮正顔厲色地說道：“斬了司徒，天下才能安定！”尚書彈劾傅燮在宮殿上公開侮辱大臣有罪。。，。！　　[1]夏季，四月戊午（二十一日），大司徒玉況去世。。，。峭王等于是把遼東的使臣打發回去，解散了已集結准備援助袁譚的騎兵。。，。操曰：“使賊聞我西而還，武陽自解也；不還，我能敗其本屯，虜不能拔武陽必矣。。，。；使者令單于伏拜受诏，單于顧望有頃，乃伏稱臣。。，。

官府沒胡一年的存糧，百姓不能安心，這種局面難以持久。。，。另外，招募和收買蠻夷，讓他們互相攻殺，朝廷則供給金帛資助他們。。，。然而，我們也愚昧地思念關切著這件大事。。，。予受符命之文，稽前人，將條備焉。。，。

明帝追念樊爲人嚴謹恭敬，所以他的兒子們都沒有連坐。。，。袁紹進攻公孫瓒時，蹋頓率領烏桓人幫助袁紹。。，。”如今天下分裂，而無人主持州政。。，。”朱晖堅決反對這一建議，他說：“實行均輸法，會使官員和商販沒有區別。。，。”哥哥被他的話所感動，此後便成爲清官。。，。

新市人王匡、王鳳出面爲大家評理，排解糾紛，于是被推做首領，擁有數百人。。，。、　　[5]正月丙午（二十一日），下诏削減文武百官及州郡縣各級官吏的俸祿，依照等級，各有差別。。，。胡才、李樂留河東，才爲怨家所殺。。，。、癸醜，追谥兄爲齊武公，兄仲爲魯哀公。。，。總共一次吊唁，兩次會祭，讓新都侯王宗爲喪主，由他守三年的喪服。。，。

　　[1]春季，正月庚申（初一），大司徒侯霸去世。。，。　　[6]秋，八月，巴郡言黃龍見。。，。”奏章呈上後，桓帝盛怒，下诏各郡、各封國，逮捕黨人，並且明白布告天下，使大家同仇敵忾。。，。、

”崔琰回答說：“如今天下分崩離析，袁氏兄弟自相殘殺，冀州的百姓陷于水深火熱之中，死屍遍布原野而無人掩埋。。，。朝廷力不能征，遂就寵魯爲鎮民中郎將，領漢甯太守，通貢獻而已。。，。”　　[5]八月壬子（初六），明帝在東宮前殿駕崩，年四十八歲。。，。遠至西海之濱，四萬裏外的國家，都經過幾重翻譯來漢朝進貢。。，。賊若出兵綴公，以大衆攻尚，尚破，公即敗矣。。，。

帝令侍禦史侯汶出太倉米豆爲貧人作糜，餓死者如故。。，。燒當羌人部落首領迷唐率領一萬騎兵，逼近邊塞，但沒有敢進攻鄧訓，而准備先脅迫小月氏胡人臣服。。，。而你偏偏想不在乎這些，難道你能夠遠走高飛，脫離人間嗎？官吏固然不應當憑權力強求索取。。，。？

匈奴人感到意外，以爲有神明在幫助漢軍，便撤走了。。，。我愚昧地認爲，與其急切地用刑，不如推行恩德；與其孜孜不倦地去緝拿奸惡之徒，不如禮敬賢能。。，。；紹因進兵排宮，或上端門屋，以攻省內。。，。

　　[14]庚戌（二十九日），將司空劉恺任命爲司徒，將光祿勳袁敞任命爲司空。。，。　　[13]先是，馬援聞隗囂欲貳于漢，數以書責譬之，囂得書增怒。。，。然而采納了他的一些意見，把魯匡降職去作五原郡卒正，因爲老百姓怨恨抨擊魯匡。。，。來歙與將士固死堅守，矢盡，發屋斷木以爲兵。。，。伏尋西京，佞臣執政，終喪天下。。，。”冬季，十一月，張繡率部投降曹操。。，。