戊戌，召勰及高陽王雍、廣陽王嘉、清河王怿、廣平王懷、高肇俱入宴。。，。、”城防崩潰，士卒捉住邊榮，帶到張敬兒面前。。，。用盡心機避禍，不如不用心機，聽候命運的安排，興衰存亡，道理相同。。，。甲辰（二十日），宣武帝回到洛陽。。，。恰在這時，邊境將領又報告，南齊雍州刺史下邳人曹虎派遣使節送信，請求投降北魏。。，。

　　[26]葛榮既得杜洛周之衆，北趣瀛州，魏廣陽忠武王深自交津引兵蹑之。。，。　　[5]丁巳，魏主追尊其父爲武穆帝，太妃馮氏爲武穆後，母李氏爲皇太妃。。，。　　夏季，閏五月，壬寅（初五），朝廷任命太宰劉義恭兼任太尉。。，。

　　[21]十一月，癸亥，臨澧侯劉晃坐謀反，與其黨皆伏誅。。，。但是，到王珍國把東昏侯的首級送給梁公，梁公任命蕭寶晊爲太常，蕭寶晊就心中不安了。。，。

”賀拔嶽聽了非常高興，又派遣宇文泰到洛陽向孝武帝請示有關事宜，秘密陳述有關情況。。，。[24]十二月，司徒參軍蕭琛、範雲聘于魏。。，。、尚書左丞張普惠上書孝明帝，認爲：“蠕蠕國長期以來一直是我們邊境上的禍患，現在老天給他們降下災害、戰亂，讓他們心靈受苦，這大概是爲了讓他們懂得只有按天道行事才能安樂，讓他們悔過自新、規矩順從地來侍奉我們大魏朝呀。。，。、但是，罪行只限于爾朱榮一人，其余的人一概不予追究。。，。　　二月，庚辰，尊皇後爲皇太後。。，。

今或在京師，或據州鎮，高王除之則失人望，留之則爲腹心之疾。。，。行吏部尚書任城王澄有疾，帝召見于凝閑堂，謂之曰：“穆泰謀爲不軌，扇誘宗室。。，。荊州治中宗景等勒兵入城，殺道憲，執臨海王子顼以降。。，。當時北魏北部邊境上的州鎮全都丟失了，只有雲中一城還獨存。。，。　　二月，北魏任命長孫稚爲車騎大將軍、開府儀同三司、雍州刺史、尚書仆射、西道行台。。，。、如果你推辭而不做，想保存大魏的社稷，那麽您也應該另選一位親信而又賢明的人做皇帝，您對他加以輔佐。。，。

如果我們不再向南征伐，那麽，我們就應該把京都遷到這裏，你們認爲這樣做怎麽樣？同意遷都的人站在左邊，不同意遷都的人站在右邊。。，。？周奉叔來見郁林王，請求封自己爲千戶侯，郁林王准許了。。，。

思道違節度失利，希遣收之；思道帥所領攻州，希兵敗而死。。，。；國內實力強盛的大郡，由你們隨便選擇。。，。

太子赜請殺謝，帝曰：“殺之遂成其名，正應容之度外耳。。，。　　[8]西魏委派侍中宇文測出任大都督，兼管汾州的事務。。，。寇祖仁以爲別人已密告了爾朱兆，一審問便全都照實招認了，說：“確實得到了百斤黃金和五十匹馬。。，。北魏任命呂伯度爲泾州刺史，封他爲平秦郡公。。，。西昌侯鸾欲引中散大夫孫謙爲腹心，使兼衛尉給甲仗百人。。，。

　　戊申（初七），北魏長廣王元晔實行大赦。。，。”泰曰：“悅既害元帥，自應乘勢直據平涼，而退據水洛，吾知其無能爲也。。，。

孝武帝下令，將死人的頭顱送到石頭南岸，堆成一座大墳。。，。　　當時，孝武帝親自上朝處理政務，而不信任手下大臣。。，。同時，他又善于騎馬和射箭，但是，他奢侈、縱欲沒有節制。。，。、但賊寇的兵力卻高于我們幾倍，敵強我弱，相差懸殊，我打算撤退返回姑孰防守，在您的指揮下和您齊心協力一同抵抗敵人的進攻，然後再商議下一步如何進取。。，。”孝文帝說：“去年，朕擁兵二十萬，這可以說是人事昌盛了，然而天時不利。。，。　　[8]甲戌（十二日），北魏員外散騎常侍李彪等人來訪。。，。

”上知琰附尋陽非本意，乃厚撫其家以招之。。，。李對他的女婿裴攸說：“我與李敷雖然不同族，但二人的恩情超過親兄弟。。，。　　[12]乙卯，魏诏，北京士民未遷者，悉聽留居爲永業。。，。魏遣中書舍人張文伯至彭城，法僧謂曰：“吾欲與汝去危就安，能從我乎？”文伯曰：“我甯死見文陵松柏，安能去忠義而從叛逆乎！”法僧殺之。。，。？！六月，甲申朔（初一），武帝將南郡王蕭長懋立爲皇太子。。，。