當初，前燕王慕容認爲慕容霸才能卓越，所以給他起名叫“霸”，准備以他作爲太子。。，。有人勸說南燕國主慕容超誅殺韓範全家，慕容超則因爲韓範弟弟韓爲國盡忠，從無二心，所以赦免了韓範的家屬。。，。　　[5]夏，四月，燕蘭汗破賀染幹于牛都。。，。

’上天尚且要順應民意，何況是人呢！妾又聽說君王出動軍隊，一定要上觀天道，下順人心。。，。！青州刺史辟闾渾以前也曾是燕的臣子，現在應該派遣能言善辯之士趕到他那裏遊說，緊接著再派遣大軍進逼，如果他不聽從我們的奉勸，擊敗他並奪取青州也不過像彎腰揀草那麽容易罷了。。，。所以，我們也應該繼續把國家稱做燕。。，。

　　[1]春季，正月，己亥（初三），劉宋文帝舉行親耕儀式，實行大赦。。，。　　[39]前秦幽州刺史王永向振威將軍劉庫仁求救，劉庫仁派他妻子的哥哥公孫希率領三千騎兵前去救援，在薊南大敗平規的軍隊，乘勝長驅直入，進軍占據了唐城。。，。但司馬道子也是嗜好喝酒，從早到晚都和孝武帝一起把高歌狂飲當成主要事情。。，。　　劉道規派劉遵分兵到外地去做爲遊擊部隊，自己則在豫章口抵抗徐道覆的進攻，結果，他的前鋒部隊失利。。，。呼延平死後，段氏爲慕容超娶了呼延平的女兒做媳婦。。，。　　[15]劉義真年少，賜與左右無節，王每裁抑之。。，。

募集各個州郡願意移居的幾千戶遷來充實京口。。。他又殺死了中山尹苻谟，屠殺了苻谟家一族。。，。謙等士卒多北府人，素畏伏裕，莫有鬥志。。，。

慕容農退下去以後對張攀說：“你的見解非常錯誤，當今之時，怎麽能自相殘殺！等我從北邊返回來時，眭邃等人自然應當夾道歡迎，你只管等著瞧吧。。，。！　　[4]南安秘宜帥羌、胡五萬余人攻乞伏國仁，國仁將兵五千逆擊，大破之。。，。、他曾經推薦冀、定、相、幽、並五州的士人幾十人直接做郡守。。。、

　　壬午，裕帥諸軍發建康，參軍王鎮惡請給百舸爲前驅。。，。爭到最後，雙方都怕自己陷得不深、動手不早，殺了一百人還說自己並未滿足。。，。、庾翼讓長子庾方之出任義城太守，代爲統領桓宣的部衆。。，。前燕的衆將領都爭著要追擊桓溫，吳王慕容垂說：“不行，桓溫剛剛潰退，驚恐未定，一定會嚴加戒備，選擇精銳士兵來殿後，攻擊他未必能遂願，不如暫緩一下。。，。”堅歎曰：“卿，王景略之俦，宰相才也，而朕不知卿，宜其亡也。。，。將軍王慶曰：“今宮內有變，未知主上安危，凡在臣子，當投袂赴難；憑城自守，非臣節也。。，。；

是時朝廷方以秦寇爲憂，诏求文武良將可以鎮禦北方者，謝安以兄子玄應诏。。，。後來他們沒有來，覺得很奇怪，便命令兖州刺史長孫肥代爲查訪他們不來的原因，果然抓到了司馬休之等的隨從，詢問緣故，都說：“魏朝的聲威，傳播很遠，所以司馬休之等人都打算來歸附。。，。魏主使歌工曆頌群臣曰：“智如崔浩，廉若道生。。，。謝靈運親自赴皇宮門前，爲自己申辯，文帝劉義隆任命他爲臨川內史。。，。”帝顧太子曰：“直哉！此人情所難，而允能爲之！臨死不易辭，信也；爲臣不欺君，貞也。。，。；！

　　癸酉，诏赈恤郡縣民遭寇者，蠲其稅調。。，。辛酉（二十一日），太子司馬德宗即皇帝位，宣布大赦。。，。石鑒很害怕，裝作不知其事的樣子，當夜就在西中華門殺掉了李松、張才，並殺了石苞。。，。、　　[2]二月，秦主登軍朝那，後秦主苌軍武都。。，。

　　[13]十二月，振威護軍蕭敬文殺掉了征虜將軍楊謙，攻打涪城，攻了下來，自稱益州牧。。，。　　[7]十一月，己亥，以前會稽內史郗爲司空；固辭不起。。，。；割庾楷四郡以配王愉，于將軍何損！晉陽之甲，豈可數興乎！”恭不從，上表請討王愉、司馬尚之兄弟。。，。！、尋陽接近蠻夷地區，所以也可在州府的部隊中分出一千名兵丁加強該郡的防衛。。，。　　[2]休官部落首領權千成被前秦逼迫，向西秦金城王乞伏乾歸請求投降。。，。　　[19]十一月，罕部落羌人首領彭奚念歸附乞伏乾歸，乞伏乾歸便任命彭奚念爲北河州刺史。。，。

苻堅對待他非常寵厚，經常讓他跟隨在左右。。，。　　[21]壬子，魏主還至平城，以所獲頒賜留台百官有差。。，。吳辯因爲同鄉人宗正謙在長安依靠占蔔算卦爲生，便通過他與慕容超取得了聯系。。，。

　　[31]袁虔之等至長安，秦王興問曰：“桓玄才略何如其父？卒能成功乎？”虔之曰：“玄乘晉室衰亂，盜據宰衡，猜忌安忍，刑賞不公，以臣觀之，不如其父遠矣。。，。？　　[5]三月，孫恩又回到大陸，向北逼近海鹽。。，。若中州震動，黃河以南，自當崐消潰。。，。”于是方圓百裏之內的漢族人全都蜂擁進城，而胡人、羯人則爭相離去，以致擠滿了城門。。，。、　　[11]桓玄辭去丞相及荊、江、徐三州刺史的職佐，改任太尉、都督中外諸軍事、揚州牧，兼任豫州刺史，統領文武百官。。，。、