後出之，皮發皆盡，屍色如炭，遠近爲之痛憤。。，。神通拔魏縣，斬獲二千余人，引兵追化及至聊城，圍之。。，。

　　[9]乙酉（十八日），陳朝大赦全國。。，。齊王宇文憲對宇文直說：“弟弟的子孫很多，這個地方豈不小了些？”宇文直說：“自己單身一人尚且得不到容納，還談什麽子孫！”宇文直曾經跟隨武帝到野外圍獵時擾亂行列，被武帝當衆鞭打，宇文直積下怨恨，當時武帝在外，他便聚衆作亂。。，。？！　　冬季，十月，撤銷京畿府，將京畿兵歸領軍統率。。，。前所遣者，疑其乖異，後所遣者，又安知其能盡腹心邪！又，取金之事，虛實難明，今一旦代之，或懼罪逃逸；若加縻絷，則自鄖公以下，莫不驚疑。。，。；！　　[73]丁卯（二十一日），徐文盛駐軍于貝矶，任約率水師迎戰，徐文盛把他打得大敗，殺了叱羅子通、趙威方，並繼續進軍大舉口。。，。、張達推辭說兵力太少不可前往，李元吉硬逼他出兵，士兵到敵營便全部陣亡。。，。

　　[3]三月，壬子（十四日），炀帝出行到涿郡，路途中士兵不斷逃亡。。，。”崔暹挑選了畢義雲等人擔任禦史，當時人稱用人得當。。，。他率兵在荊州、沔陽轉戰搶掠，一直到終南山南一帶的郡縣。。，。、

[29]十二月，戊午，周天元以災異屢見，舍仗衛，如天興宮。。，。又二庶人得罪已久，甯無革心！願陛下弘君父之慈，顧天性之義，各封小國，觀其所爲：若能遷善，漸更增益；如或不悛，貶削非晚。。，。；！

　　[11]汾陰人薛舉，僑居于金城，他骁勇無比，有萬貫家財，好交結豪傑之士，稱雄于西部邊地，是金城府校尉。。，。遂屠菊潭，奔王世充，世充以爲龍骧大將軍。。，。　　[2]周王宇文覺任命王琳爲司空、骠騎大將軍，任命尚書右仆射王通爲左仆射。。，。、湘州助防遂興侯陳正理也在坐，于是站起來說道：“君主受辱，臣子應該以死相報。。，。與子言，自比晉帝，此何心乎！”有司請斬之。。，。！

黃門郎是連子暢曰：“陛下如此，群臣不勝恐怖。。，。　　右領軍大將軍賀若弼，自謂功名出朝臣之右，每以宰相自許。。，。　　[52]戊辰（二十五日），唐派遣黃台公李安撫山南。。，。

張缵腳上有傷，蕭繹用車馬載上他，讓他跟隨部隊行動；等他們敗逃的時候，看守張缵的人恐怕讓追兵趕上，就把張贊殺了，然後丟下他的屍體離開了。。，。；隋主以其高甯王移茲裒爲河南王，使統降衆。。，。

子琮雜他文書奏之，帝主不審省而可之。。，。　　太子見情況緊急，便身穿戎裝進入皇宮見梁武帝，領受梁武帝的指示，梁武帝對他說：“這些事是你自己的事，又何必問我呢？朝廷內外的軍政事務，我全都交給你了。。，。？將軍劉綱守衛潼跟，在都尉南城屯軍。。，。高澄對崔暹、宋道說道：“你們兩人一個在南面的禦史台，一個在北面的尚書省，將會使天下安定。。，。、

　　[28]十二月，甲子，周以畢王賢爲大司空。。，。又聽到並州陷落，便派兒子獨須孤達向北周請求投降，北周任命獨孤永業爲上柱國，封應公。。，。