[10]六月，丁酉（二十一日），劉宋任命輔國將軍楊文弘爲北秦州刺史，封武都王。。，。惠開欲擊之，將佐皆曰：“今慰勞使至而拒之，何以自明？”惠開曰：“今表啓路絕，不戰則何以得通使京師？”乃遣宋甯太守蕭惠訓等將萬兵與戰，大破之，生擒寶首，囚于成都。。，。？于是孝明帝便住在了嘉福殿，一連住了好幾天，同胡太後一起密謀要貶黜元義。。，。

莫多婁貸文生性勇敢而執拗，不接受上司的命令，和可朱渾道元兩人領著一千名騎兵向前方進發。。，。帝常習騎致適，顧謂左右曰：“江常禁吾乘馬；小子若在，吾豈能得此！”因問：“親戚余誰？”對曰：“江祥今在冶。。，。；？！忝官屍祿，孤負恩私，請返私門，伏聽司敗。。，。　　[19]癸未，魏遣征西將軍于勁節度秦、隴諸軍。。，。、”帝曰：“任城以從朕者爲佞，不從朕者豈必皆忠！夫小忠者、大忠之賊，無乃似諸！”澄曰：“臣愚暗，雖涉小忠，要是竭誠謀國；不知大忠者竟何所據！”帝不從。。，。；！、李用他的私人任州長，趙黑向獻文帝報告了這件事，從此二人産生矛盾。。，。

南齊聽說北魏軍隊前來侵犯，便征集所有的人丁參軍。。，。每博議引證，八坐、丞、郎無能異者。。，。、　　[12]秋，七月，魏廢皇後馮氏。。，。　　北魏兼太仆卿楊椿另外去討伐陳瞻，陳瞻據險抗守。。，。劭曰：“天子何在？”禽曰：“近在新亭。。。？

　　爾朱世隆之初爲仆射也，畏爾朱榮之威嚴，深自刻厲，留心幾案，應接賓客，有開敏之名。。，。　　甲午（二十二日），劉駿祭拜初甯、長甯二陵，追贈蔔天與爲益州刺史，谥號爲壯侯，加上袁淑等共計四家，由朝廷長期支付他們後代的俸祿。。，。、”爾朱榮當時希望能夠得到孝莊帝特殊的禮遇，所以故意以此來委婉地向魏主暗示自己的願望，孝莊帝實在不想給爾朱榮以特殊禮遇，因此只是大加稱贊了一番爾朱榮的忠誠之心。。，。　　[10]秋，七月，庚子，魏複以南陽王寶炬爲太尉。。，。命沈攸之、吳喜等以皮艦進攻濃湖，斬獲千數。。，。、

士子、商旅過荊州者，多爲所羁留；四方亡命，歸之者皆蔽匿擁護；所部或有逃亡，無遠近窮追，必得而止。。，。；、　　魏主遣使呼城中人，豐城公遙昌使崔慶遠出應之。。，。群臣請誅愉，魏主不許，命鎖送洛陽，申以家人之訓。。，。齊世王、侯封爵，悉從降省，唯宋汝陰王不在崐除例。。，。、”榮心然之，謂所親慕容紹宗曰：“洛中人士繁盛，驕侈成俗，不加芟翦，終難制馭。。，。