凡此五臣，支黨半國，其余墨绶，下至小吏，所連及者，複有百余。。，。熹平元年，會稽妖賊許昭起兵句章，自稱“大將軍”，立其父生爲越王，攻破城邑，衆以萬數。。，。王國雖強，而進攻我所不救的地方，並非處于九天之勢。。，。辟太尉府，再遷，延光中爲尚書。。，。紹複遣兵數萬與揩連戰二年，糧食並盡，士卒疲困，互掠百姓，野無青草。。，。

及遭際會，協策窦武，自謂萬世一遇也。。，。梁慬入城之後，派將急忙迎接段禧、趟博，他們的軍隊合在一起共八九千人。。，。、而平原國相是徐曾，此人爲中常侍徐璜之兄，楊匡恥于跟這種人打交道，就稱病離職放豬去了。。，。建甯元年，太傅陳蕃、大將軍窦武爲閹人所害，林宗哭之于野，恸。。，。、

高順常常規勸說：“將軍做事情，不肯慎重考慮，時常出現失誤，說話做事總是有差錯。。，。方將騁馳乎典籍之崇塗，休息乎仁義之淵薮，槃旋乎周、孔之庭宇，揖儒、墨而與爲友。。，。、舉姿貌短陋，而博學洽聞，爲儒者所宗，故京師爲之語曰：“《五經》從橫周宣光。。，。太叔得到嚴政的贊譽，國子使人愛戴而難舍，宣孟改冬曰之和煦，平陽遵循統一之法。。，。紀靈等人聽說呂布來到，全部收起武器停止攻擊。。，。漢興以後，迄于哀、平，外家二十，保族全身，四人而己。。，。、

有先人在山岡旁修建的草廬，下面坡上有田地，他常常耕作自給自足。。，。正准備以天老爲師，以地典爲友，與他們登高而望，高談閥論，孔甲尚且不值得羨慕，哪裏談得上殷朝的老彭和周朝的老聃！具有不同于世人的才能，本來就追求獨立。。，。！這些都是蕭牆之內出現破綻，而災禍延及四海的結果。。，。等到靈帝駕崩，大將軍何進、司隸校尉袁紹謀劃誅殺宦官，而太後不答應，于是他們私自召董卓帶兵入朝，以脅迫太後。。，。、臣子在關西的時候，私下裏探聽風聲，沒有聽到國家有什麽褒貶進退，而禍患福佑的産生，全都歸結在有權勢的得寵小人身上．陛下一身兼有乾坤陰陽二體，聰穎聖明純一又有才華。。，。建初中，有人侮辱某人的父親，他的兒子把侮辱者殺死了，肅宗赦免他的死刑而且降旨饒恕了他，從此以後便形成慣例。。，。

他的八世祖王仲，原是琅邪不其人。。，。彧言曰：“今苦依古制，是爲冀州所統，悉有河東、馮翊、扶風、西河、幽、並之地也。。，。、

另者長沙太守孫堅，從前領豫州刺史，能夠驅逐董卓，打掃皇陵宗廟，忠心輔助王室，功勞很大。。，。帝數問政事，笃詭辭密對，動依典義。。，。捕獸之網成片，連山遍野，士卒分列包抄，好似星羅雲布。。，。劉京國中有城陽景王祠，吏人祭祀。。，。是故天地否閉，聖哲潛形，石門守晨，沮、溺耦耕，顔歜抱璞，蘧瑗保生，齊人歸樂，孔子斯征，雍渠骖乘，逝而遺輕。。，。、

譯文：郭太字林宗，是太原界休人。。，。夏天，進軍到湟中攻打當煎部族，段頰軍隊失敗，被圍困三天，采用隱居奇士樊志張的計策，半夜悄悄領兵溜出包圍，回過頭來擊鼓大戰，大敗敵軍，斬殺首級數千。。，。由此想窺伺圖谶，問鼎王位，裏祀上天，類祭社神，雖然說出于天意，但也憑借人的信義。。，。陛下不念忠臣直言，宜加掩蔽，誹謗卒至，便用疑怪。。，。章等遂複入寇三輔，使嵩因討之。。，。董卓于是廢掉皇帝，又逼迫殺死太後，殺舞陽君，何氏于是滅亡，而漢室也從此敗亂。。，。

年四十八終，天下號曰“征君”。。，。臣子軍隊幽動經過夏天，接連得到上天的甘霖，莊稼豐收，人民沒有災病。。，。賦是這樣寫的：景仰先哲深奧的教誨啊，雖然越來越覺得它高深但從不違背。。，。

論點切中要害，言論動聽且確切，當時的人們都稱贊他。。，。別的方面都遵奉您的教誨，木敢忘記。。，。後來涼州羌動亂，朝廷任種晶爲涼州刺史，很得百姓歡心。。，。建等人說從未與顔忠、王平見遇面。。。、

袁紹就以田豐焉別駕，審配焉治中，對他們很是信任和器重。。，。時，董卓雖誅，而李傕、郭汜作亂關中。。，。、它守時吏發求民間，至夜不絕，或狗吠竟夕，民不得安。。，。