文秀收攸之弟新安太守登之，誅其宗族。。，。相州刺史高闾上表孝文帝，建議：“剛剛遷都洛陽，尚處草創階段，而曹虎既然不派遣人質，足見其沒有誠心，所以不應該輕舉妄動。。，。　　[14]丁未（疑誤），北魏濟陰王拓跋郁因爲貪汙殘暴被賜自盡。。，。自官軍之至，所崐向辄克，賊所以深竄，正避死耳。。，。

魯瑜弟弘爲質府佐，帝敕質收之，質即執台使，舉兵。。，。奉伯等間道襲琕，陷之，軍備盡沒。。，。”沈慶之說：“聽了你的至理之言，令我非常感動。。，。

秋，七月，丁酉，以僧嗣爲北秦州刺史、武都王。。，。、右衛將軍柳光世從朝廷逃出來，投奔彭城，路過壽陽，他說建康一定保不住。。，。　　[31]八月，乙亥（初六），北魏孝文帝前往方山。。，。衆人都認爲：“邢杲軍力強盛，應該先討伐邢杲。。，。不久，沈攸之等大軍抵達尋陽，殺掉劉子勳，把人頭押送到建康。。，。因此，胡太後對元義說：“元郎如果忠于朝廷，沒有反心的話，爲什麽不辭去領軍之職，只擔任其余的官職來輔政呢！”元義聽了特別害怕，摘下帽子請求解除自己的領軍一職。。，。！

　　魏主謂任城王澄曰：“朕離京以來，舊俗少變不？”對曰：“聖化日新。。，。？　　[11]張齊數出白水，侵魏葭萌，傅豎眼遣虎威將軍強虬攻信義將軍楊興起，殺之，複取白水。。，。

虎贲中郎將許准爲孝嗣陳說事機，勸行廢立。。，。孝武帝共有二十八個兒子，至此殺盡。。，。

　　帝使斛斯椿與行台長孫稚、大都督颍川王斌之鎮虎牢，行台長孫子彥鎮陝，賈顯智、斛斯元壽鎮滑台。。，。、”于是梁武帝就來到馮道根的住宅，非常憂傷地哭悼他。。，。”　　[40]己巳（二十八日），北魏孝文帝到達信都。。，。　　壬午，魏遣尚書元遙南拒梁兵。。，。孔之堅決辭而不幹，但是蕭鸾不答應，于是就絕食而亡。。，。只是朕打算穿著麻布喪服，取消守喪十天就馬上改穿日常衣服的制度。。，。

　　秋季，七月，辛巳（初二），北魏孝莊帝開始進入宮中。。，。又開渠立埭，身自引船，或坐而屠肉。。，。我以前有好些日子身體不適，劉休仁出入宮廷，見到這些將領，一律和顔悅色，進行安撫慰勞。。，。

壬申，魏以尚書左仆射齊王蕭寶寅爲西道行台大都督，帥諸將討莫折念生。。，。”劉誕囚禁了劉琨之十幾天，劉琨之最終還是不接受任命，劉誕就把他殺了。。，。　　[15]北魏在天宮寺鑄造巨大佛像，高四十三尺，共用銅十萬斤，黃金六百斤。。，。追兵到來，他就用荷葉蓋住自己的頭，將整個身子全都沈到了湖水裏，只露出鼻子喘氣。。，。　　戊子（二十五日），北魏孝武帝元修在洛陽東郭外即皇帝位，采用鮮卑舊制，將黑氈蒙在七個人身上，高歡便是其中一人。。，。

任城王澄至平城，衆始聞遷都，莫不驚駭。。，。　　這時候，揚州刺史始安王蕭遙光、尚書令徐孝嗣、右仆射江、右將軍蕭坦之、侍中江祀、衛尉劉暄等六人輪留在朝中內省當值，輪到誰當值，誰就在當天的敕令後面簽署執行意見。。，。、在這之前，孝莊帝以爲黃河又深又寬，爾朱兆不可能很快渡過黃河，但是這一天，黃河水還沒不過馬腹。。，。