[4]甲寅（疑誤），魏王拓跋襲擊位于北方的高車部落，大破高車軍。。，。慕容恪智勇雙全，才能出衆，你應當委他以重任，以實現我入主中原的遠大志向！”又說：陽鹜具有高尚的士大夫品行，忠誠不二，堅貞不屈，可以委托他掌管大事，一定要很好地對待他！”九月，丙申（十七日），前燕王慕容去世。。，。！　　[5]甲戌，立皇子爲東海王，昶爲義陽王。。，。

　　蒙遜從兄男成爲涼將軍，聞蒙遜起兵，亦合衆數千屯樂涫。。，。又增設宮中女官，分置二十四等，東宮十二等，七十多個公侯封國都分九等，大舉征選民女三萬多人，分成三等配置各處。。，。　　己亥（二十五日），拓跋焘前往幽州。。，。及病甚，出一箱書授門生曰：“公年尊，我死之後，若以哀惋害寢食者，可呈此箱；不爾，即焚之。。，。；　　[8]北魏國主拓跋向北巡視，抵達濡源。。，。　　[23]十二月，庚子（十五日），東晉尚書令、南康襄公謝石去世。。，。、

”石虎聽說後，發怒，廢黜王波的爵位，讓他以平民身份任職。。，。”庚戌，又诏：“王、公、卿、大夫之子皆詣太學，其百工、商賈之子，當各習父兄之業，毋得私立學校；違者，師死，主人門誅。。，。；、給事中仇尼道盛、侍郎任平城有寵于太子，頗用事，皆與愛不協。。，。、

　　[25]這一年，東晉任命敦煌人索邈爲梁州刺史，于是苻宣仍回仇池。。，。亮乘車出郭門，乘馬奔兄迪墓，屯騎校尉郭泓收之。。，。太子晃言于魏主曰：“賊不意大軍猝至，宜掩其不備，速進擊之。。，。姚平帶領部隊撤退而走，拓跋追擊他們。。，。

魏師已遠，義恭乃遣鎮軍司馬檀和之向蕭城。。，。期自以其先漢太尉震至父亮，九世皆以才德著名，矜其門地，謂江左莫及。。，。　　[7]壬申（二十九日），在安平陵安葬了東晉哀帝及靜皇後王氏。。，。丁巳，出以眷引夏兵邀擊，禽之以獻于夏；勤戰死。。，。；”衆人聽後全都憤怒，說：“我們世世代代奉事晉朝，忠誠節氣聞名海內。。，。到陽泉寺後，他對那裏的道士罕人程道養說：“你只要自稱是司馬飛龍，就可以穩享榮華富貴，否則你的人頭就保不往了。。，。

　　[15]張駿立辟雍、明堂以行禮。。。、以殿下寬睿慈仁，遠近所知，且越次奉迎，冀以見德；悠悠之論，殆必不然。。，。；後燕國主慕容垂派範陽王慕容德、高陽王慕容隆攻打他，溫詳派他的堂弟溫攀堅守黃河南岸，派兒子溫楷堅守以抵抗他們。。，。、從此以後，劉宋國內走向蕭條衰敗階段，元嘉時代的盛況日趨衰落了。。，。吳王慕容垂說：“我請求去攻打他們。。。

　　甲子（二十一日），皇宮宮門還未打開，劉劭身穿朝服，內穿戎裝，乘坐畫輪車，與蕭斌一同乘坐，侍衛隨從們和平時入朝朝見的樣子一樣。。，。劉裕每每對他容讓順從，這更加縱容滋長了他的狂傲，曾說：“真遺憾沒有遇到劉邦、項羽，跟他們爭奪中原！”到了在桑落慘敗之後，他知道自己的情勢已去，更增加了他的煩惱和憤激。。，。！、　　先是，司馬楚之聚衆在陳留之境，聞魏兵濟河，遣使迎降。。，。氐王的軍隊將蕭承之的部隊包圍了幾十重，兩軍短兵相接，弓箭飛石都無法施用。。，。　　[15]西燕仆射慕容恒、尚書慕容永襲擊段隨，把他殺掉了。。，。、

冬季，十一月，東晉朝廷任命姚弋仲爲使持節、六夷大都督、督淮北諸軍事、車騎大將軍、天府儀同三司、大單于、高陵郡公。。，。、　　石虎任命中書監石甯爲征西將軍，率領並州、司州的軍隊二萬多人作爲麻秋的後繼部隊。。，。、　　先是，浚自揚州出鎮京口，及廬陵王紹以疾解揚州，意謂已必複得之。。，。盱眙守軍想要追擊，沈璞說：“現在，我們的兵力並不多，雖然可以固守城池，卻不可以出城討戰。。，。　　南豫州刺史廬陵王義真，警悟愛文義，而性輕易，與太子左衛率謝靈運、員外常侍顔延之、慧琳道人情好款密。。，。、

　　在這個時候，劉牢之把各級將領僚屬，全部集中到一起，商議據守長江以北的地區來討伐桓玄。。，。再有，桓溫倚仗著軍隊人數衆多而驕傲，不善于應變。。，。牙爲道子開東第，築山穿池，功用钜萬。。，。秋季，七月，庚午（初三），庾翼故去。。，。謝晦的女兒、彭城王妃披散頭發，光著雙腳，與父親訣別，她說：“大丈夫應當戰死沙場，爲什麽要行爲不法以致在都城的市上被斬！”庾登之因爲在謝晦軍中沒有實權，所以被免除官職，監禁起來。。，。！、

　　[8]三月，秦主生發三輔民治渭橋，金紫光祿大夫程肱谏，以爲妨農；生殺之。。，。；前燕人因爲慕容令是背叛後而又返回，他的父親又被前秦所厚待，便懷疑他是派回來的奸細，把他遷徙到沙城，此地在龍都東北六百裏處。。，。彼複使人就而誘之，丈夫遺以弓矢，婦人遺以環钏；是曹正欲谲诳取賂，豈有遠相服從之理！爲大丈夫，何不自來取之，而以貨誘我邊民？募往者複除七年，是賞奸也。。，。；？！苻柳和數百騎兵逃進城中，王猛、鄧羌跟進攻擊。。，。、燕軍至五原，降魏別部三萬余家，收田百余萬斛，置黑城，進軍臨河，造船爲濟具。。，。