溫之屯灞上也，順陽太守薛珍勸溫徑進逼長安；溫弗從。。，。；魏人緣江舉火；太子左衛率尹弘言于上曰：“六夷如此，必走。。，。；如今你們毫無德行，反而陰謀叛國，道義何在！”于是就殺了劉及劉去斤。。，。！

　　[18]燕護軍將軍平幼會章武王宙討吳深，破之，深走保繹幕。。，。冬季，十二月，戊申（十七日），北魏國主回到平城。。，。三月，戊子（初二），文帝下诏挑選披甲精兵五萬人，分配給右將軍到彥之，並責令到彥之統率安北將軍王仲德、兖州刺史竺靈秀帶水軍進入黃河。。，。、我是陛下的兒子，陛下是我的父親，哪裏有兒子給父親飯吃還求取報償的呢！”他們連賞賜的那些東西看也沒看就離開了。。，。！　　呂纂的叔父、征東將軍呂方鎮守廣武。。。、嶺北各個城池，白天也不敢打開城門。。，。

立長子慕容寶爲太子，封堂弟慕容拔等十七人以及外甥宇文輸、舅舅的兒子蘭審爲王，其余的宗族親屬及有功之臣被封爲公的有三十七人，被封爲侯、伯、子、男的有八十九人。。，。、且楚之等皆纖利小才，止能招合輕薄無賴而不能成大功，徒使國家兵連禍結而已。。，。到山陽，聽說何無忌兵敗戰死，擔心都城陷落，下令軍士脫去铠甲，急行軍，自己先與幾十個人趕到長江北岸，向過路人打聽朝廷的消息。。，。我受到過石虎寬厚的待遇，應當爲他複仇，但因爲既老且病，不能親自出征。。，。二月，東晉任命東陽太守範汪都督徐、兖、冀、青、幽五州諸軍事，兼任徐、兖二州刺史。。，。、　　[9]北魏樂安宣王拓跋範去世。。。

司馬道子清醒之後知道了這件事，雖然忍不住暴跳如雷，但也沒有辦法。。，。”這時，大臣們都害怕惹禍怪罪，多數人不敢去與拓跋接近，只有著作郎崔浩恭謹勤奮，堅持不懈，有的時候整天不回家。。，。劉毅打算重刑懲處劉敬宣，劉裕多方保護，方才得免。。，。希望殿下趕快停止興建宮室，停止出遊狩獵娛樂，延請並禮遇英才俊傑，愛護並用心休養百姓，以應答上天的警告，防範于未然。。，。

　　[15]冬季，十月，癸巳朔（初一），出現日食。。，。超聞之，歎曰：“安之明，乃能違衆舉親；玄之才，足以不負所舉。。，。；”而且還說：“長甯侯張祚及趙長等人將要作亂，應該把他們全都趕走。。，。高陽王慕容隆的王紀張氏，是慕容熙的嫂子，美貌而聰明機敏，慕容熙打算用她來爲爲苻皇後殉葬，于是，拆開她特地縫制的喪鞋，發現裏面有不好的毛氈，命令她自殺。。，。曹毂率領二萬兵衆進犯杏城，前秦王苻堅親自率兵討伐他，派衛大將軍李威、左仆射王猛輔佐太子苻宏留守長安。。，。、六月，沖別將攻萬歲、築陽，拔之。。，。、

　　[13]河西王蒙遜欲伐涼，先引兵攻秦浩；既至，潛師還屯川岩。。，。；”慕容備德示意左右侍從，賞賜鞠仲一千匹綢緞。。，。　　[18]秋，七月，魏主畋于陽。。，。　　[12]乙亥，诏封仇池公楊盛爲武都王。。，。”五月，壬辰，恪疾笃，親視之，問以後事。。，。　　[15]冬季，十月，東晉朝廷任命豫州刺史謝尚總督並、冀、幽三州，鎮守壽春。。，。、

有人對劉裕說：“燕國人如果把大岘山的險要堵塞住，或者堅固城牆，使散居百姓聚居進去，只把空蕩蕩的田野留給我們，那麽，我們的大部隊深入到敵國重地，便不單不能建立什麽功業，而且還可能無法安全返回，怎麽辦？”劉裕說：“我已經把這些考慮成熟了，鮮卑人生性貪婪，沒有長遠的打算，前進的時候只盼望多多地搶奪擄掠，後退的時候又吝惜田中禾苗。。，。？陽邁遣其將範毗沙達救之，宗悫潛兵迎擊毗沙達，破之。。，。前秦國主苻健任命領軍將軍苻願爲秦州刺史，鎮守上。。，。慕容恪進軍駐紮于常山，慕容俊命令他鎮守中山。。，。”慕容垂說：“如果一定不能消除隔閡的話，我甯願到外邊去躲避他們，其余的不是所要商議的。。，。