元榮死後，瓜州最有威望的大姓人家上表請求讓元榮的兒子元康做刺史。。，。　　[3]裴矩聞西突厥處羅可汗思其母，請遣使招懷之。。，。”入，見太後，太後複以爲言，睿執之彌固。。，。和士開等人因爲北城有武器庫，想把高俨調移到城外，然後奪取他總督京畿軍隊的兵權。。，。　　[25]戊午（十四日），隋恭帝禅位給唐，讓出皇宮住在代邸。。，。史萬歲幾次上表陳述自己的功勞，文帝還是不醒悟。。，。

蒼梧首領陳坦等皆來谒見，矩承制署爲刺史、縣令，使還統其部落，嶺表遂定。。，。、　　[41]陸納襲擊衡州刺史丁道貴于渌口，破之。。，。　　[21]己醜，齊以右仆射斛律光爲尚書令。。，。

　　戊寅（二十六日），北周國主回長安。。，。蕭範屯駐在濡須，等待上遊的部隊到來，又派遣嫡長子蕭嗣帶領一千多人守衛安樂柵，可是上遊的各路部隊都不下來，蕭範的糧食開始缺乏，只好采摘蘑菇、稗子、菱角、蓮藕爲食。。，。、’”世積坐誅，拜孝諧上大將軍。。，。

太子詹事柳津出西華門，景出柵門，遙相對，更殺牲歃血爲盟。。，。接著又下一道敕令，讓王去當並州長史。。，。

世充還，我且按甲；世充再出，我又逼之。。，。；如果根據他送來的書信，就把他的母親送回去，恐怕會給對方留下我們軟弱的印象。。，。散騎常侍和士開請求停止奏樂，武成帝勃然大怒，打了他。。，。”蕭綸部下的壯士爭著請求出戰，蕭綸不允許他們妄動，終于與蕭3390登船從郢城北門逃走了。。，。　　[5]魏史甯曉谕涼州吏民，率皆歸附，獨宇文仲和據城不下。。，。若得步騎一交，必當可破，汝但結營岸上，引船入浦以待之。。，。

擢人受任，在于得才，苟其所堪，無問厮養，有虛聲無實者，皆不任用。。，。湘東王蕭繹擔心蕭綸兵力增大，很厭惡他。。，。　　[10]北齊國主文宣帝還在當東魏的宰相時，膠州刺史定陽文肅侯杜弼當長史，文宣帝將要接受禅讓時，杜弼曾進谏勸阻他。。，。華皎因爲武州是他的心腹要地，派使者去勸誘武州都督陸子隆，陸子隆不肯聽從；華皎派軍隊去進攻，也沒有攻克。。，。；”武帝正容肅然起敬說：“你世代爲人鲠直，忠于職崐守。。，。　　[32]北周、北齊爭奪宜陽，久而不決。。，。、

以段達爲納言、陳國公，王世充爲納言、鄭國公，元文都爲內史令、魯國公，皇甫無逸爲兵部尚書、杞國公；又以盧楚爲內史令，郭文懿爲內史侍郎，趙長文爲黃門侍郎，共掌朝政。。，。；、　　[30]臨賀王正德怨侯景賣己，密書召鄱陽王範，使以兵入；景遮得其書，癸醜，缢殺正德。。，。；　　[12]東魏以光州刺史李元忠爲侍中。。。

　　[4]突厥步迦可汗的部下大亂。。。”　　[15]北周诏令：“自永熙三年以來，東部的百姓被搶走當奴婢、以及攻克江陵時被沒入官府當奴婢的平民百姓，都放歸民間。。，。、北齊軍隊害怕他的威崐名，都望風潰散。。，。

冬季，十月，丁卯（初三），炀帝到達東都；己醜（二十五日），炀帝返回西京。。，。；　　[31]齊發山東寡婦二千六百人以配軍，有夫而濫奪者什二三。。，。有人報告說彭樂反叛了，高歡非常惱怒。。，。

　　[1]春季，正月，癸醜（初十），楊等人攻克了嘉甯城，李贲逃奔新昌的獠人地區，各路人馬便停留在江口。。，。　　長城公上至德元年（癸卯、583）　　陳長城公至德元年（癸卯，公元583年）　　[1]春，正月，庚子，隋將入新都，大赦。。，。、