诏新南海太守南昌鄧琬、始興太守沈法系討之。。。、子雍欲自出求糧，留其子延伯守統萬，將佐皆曰：“今四方離叛，糧盡援絕，不若父子俱去。。，。宣武帝知道了情況，責備元紹爲什麽不再次奉請就把趙脩弄死了，元紹回答說：“趙脩以谄媚而得寵幸，對國家的危害實在太大了，我如果不乘機除掉了他，恐怕陛下要因他而遭受萬世之指責。。，。彼遊騎之寇，終不敢攻城，亦不敢越城南出。。，。回到北魏之後，孝文帝責備盧昶說：“人誰沒有一死？爲何如此貪生怕死到了把自己等同于牛馬的地步？你屈身辱國，即使不遠愧于當年曾出使匈奴十九年而不屈節的蘇武，難道同眼前的張思甯比較一下還不感到自羞嗎？”于是，革除了盧昶的官職，貶爲平民。。，。？上潛使人毒之，己巳，铄卒，贈司徒，以商臣之谥谥之。。，。

像謝靈運、王僧達這種身負才華，卻又性情輕狂驕躁的人，即使讓他們生在寒門之家，也仍然要遭到覆亡摧折，何況他們還要仗恃著自己出身顯貴的特權，最終爲自己招來殺身之禍，是理所當然的事啊！　　[11]九月，乙巳，魏主還平城。。，。！、道成懼，欲逃，喜以情告道成，且先爲之飲，道成即飲之。。，。既至，入見，上流涕曰：“吾近危笃，故召卿，欲使著黃耳。。，。任命中書令魏蘭根兼任尚書左仆射，爲河北行台。。，。　　[39]是歲，江東大旱，米鬥五斤，民多餓死。。，。

蕭鸾抓住郁林王之後，想假造太後的手令，這時徐孝嗣馬上從衣袖中取出已准備好的太後手令遞過去，于是蕭鸾異常高興。。，。自從去年宣武帝去世以後，皇太後沒能親理朝政，因此以前各種事不按規定辦理，有的由門下省發出诏書，有的由中書省宣布敕令，擅自相互封任，已經受到皇恩寬恕的，確實應當免罪，但也應當追回封授。。，。　　至是寢疾，以太子幼弱，深忌諸弟。。，。　　辛巳，以爾朱榮爲大丞相、都督河北畿外諸軍事，榮子平昌公文殊、昌樂公文暢並進爵爲王，以楊椿爲太保，城陽王徽爲司徒。。，。、燕州刺史穆罴說：“如今天下四方沒有安定，所以不宜于遷都。。，。

謹聞之，謂深曰：“今女主臨朝，信用讒佞，苟不明白殿下素心，恐禍至無日。。，。王玄谟馬上命令大家安靜下來，再解除大家的疑慮。。，。”與此同時，豫章平民陳談之也上書稱：“我弟弟陳詠之在劉誕左右任職，看見劉誕寫下陛下的年齡、姓名等避諱的東西，前往巫師鄭師憐家裏進行巫術詛咒活動。。，。、

　　這時，人們都在傳言，說劉誕就要反叛。。，。可是，還是沒能遂心如願，今天我馬上就要結束生命。。，。　　[3]二月，甲寅，上巡南豫、南兖二州；丁卯，校獵于烏江；壬戌，大赦；甲子，如瓜步山；壬申，還建康。。，。；、　　[10]夏，四月，丁酉，魏秦文宣公胡國珍卒，贈假黃钺、相國、都督中外諸軍事、太師，號曰太上秦公，葬以殊禮，贈儀衛，事極優厚。。，。、

孔反而遊說孔觊：“建康力量虛弱，不如以所管轄的東方五個郡來響應袁、鄧琬。。，。、人情震駭，並謂沈攸之宜代孝祖爲統。。，。”這一天，太子劉子業登基即位，時年十六歲，下令大赦。。，。魏又遣假安將軍蕭寶寅、假平東將軍天水趙遐將兵據朐山，受盧昶節度。。，。、稍後，又命他爲太倉尚書，兼管南部事務。。，。

明帝下诏，追贈守節而死的官員，並對有功的官員依照等級封賞。。，。　　[1]春季，正月戊辰（初一），北魏大赦天下，改年號爲熙平。。，。准許他坐車直接到上殿，朝賀時不用叩頭行禮。。，。”後來朝廷調他任南兖州刺史，他心裏十分不樂意內調。。，。與征南將軍桓誕出義陽，鎮南將軍賀羅出鍾離，同入寇。。，。

則人思自勉，枉屈可申，強暴自息矣。。，。　　後宮服禦，極選珍奇，府庫舊物，不複周用。。，。

壬戌（二十九日），高歡率不滿二千的騎兵和不滿三萬的步兵，因與敵人衆寡懸殊，于是便在韓陵布成了一個圓陣，將牛驢等牲畜用繩索連系起來堵塞了歸路，于是將士們個個都有拼死戰鬥的意志。。，。朐山緊鄰大海，荒涼孤單，與世隔絕，人心不安。。，。

雪落太宰義恭衣，有六出，義恭奏以爲瑞；上悅。。，。；　　睿體素贏，未嘗跨馬，每戰，常乘板輿督厲將士，勇氣無敵；晝接賓旅，夜半起，算軍書，張燈達曙。。，。；中使相繼召之，不得已，與妃決而登車。。，。朝廷又征調青、冀二州的刺史王玄谟爲領軍將軍。。。、自以越親居揚州，涕泣懇讓，上不許。。，。