不久，儲存的各種物資都已耗盡，自己無法維持，于是燒毀宮殿，去投奔駐在山的部將陳簡、雷薄，但又遭到陳簡等的拒絕。。，。、而姑墨、封犁、危須等國軍隊叛變，回兵同向王駿等發動攻擊，把王駿等人全部斬殺。。，。、請你以九卿的身分，再次出征爲國解憂！”寇恂回答說：“颍川盜賊聽說陛下遠征隴、蜀，所以那些狂徒、狡詐之輩想乘機作亂。。，。！、

弘性儉素，治歐陽《尚書》，授帝禁中。。，。他門下的賓客舊友，沒有人來祭吊。。，。看見他的奴仆吉從西州回來，說隗恂的小弟弟隗仲舒看見吉，想問隗恂是否已遭意外，竟然說不出口，早晚哀號哭泣。。，。袁譚是您的長子，應當做繼承人，而您卻把他排斥在外，災禍將由此開始。。，。夏，四月，操場兵河上，擊袁紹倉亭軍，破之。。，。冀州城邑叛紹者，紹稍複擊定之。。，。

應當立王安爲新遷王，立王臨爲統義陽王。。，。董卓一進門，李肅舉戟刺去，董卓內穿鐵甲，未能刺入，只傷了他的手臂，跌到車下。。，。

　　[4]章帝打算賜封各位舅父，但馬太後不同意。。，。譚所部諸城皆服，唯樂安太守管統不下。。，。

自非博陸忠勇，延年奮發，大漢之祀，幾將傾矣。。，。而權移外戚之家，寵被近習之豎，親其黨類，用其私人，內充京師，外布州郡，顛倒賢愚，貿易選舉，疲驽守境，食殘牧民，撓擾百姓，忿怒四夷，招致乖叛，亂離斯瘼，怨氣並作，陰陽失和，三光虧缺，怪異數至，蟲螟食稼，水旱爲災。。，。

　　[2]三月，使匈奴中郎將趙稠遣從事將南匈奴兵出塞擊鮮卑，破之。。，。靈帝還私下命令左右的人出賣三公、九卿等朝廷大臣的官職，每個公賣錢一千萬，每個卿賣錢五百萬。。，。、及主出行，以奴骖乘，宣于夏門亭候之，駐車叩馬，以刀畫地，大言數主之失；叱奴下車，因格殺之。。，。；然後打開糧倉，赈救饑民，隴右于是安定，涼州的道路就打通了。。，。吏士素饑困，發疏勒時，尚有二十六人，隨路死沒，三月至玉門，唯余十三人，衣屦穿決，形容枯槁。。，。　　是時，長安城空四十余日，強者四散，贏者相食，二三年間，關中無複人迹。。，。

然後扶弘農王劉辯下殿，向坐在北面的劉協稱臣。。，。我們被誅殺，死就死罷了，只怕天下人定將轉過目光，改變看法，以這件事來窺測陛下的心思。。，。　　[4]市賈小民相聚爲宣陵孝子者數十人，诏皆除太子舍人。。，。

爲什麽會如此？是因爲抓住了治理國家的根本。。。？黃瓊位居三公之首，于是，他舉發彈劾各州郡一向行爲殘暴貪婪的官吏，有十余人被處死或流放，全國齊聲稱贊。。，。

　　[3]賜皇子恭號曰靈壽王，黨號曰重熹王，未有國邑。。，。現在，朝廷的使節從西方來，要讓我們的士兵複員，不可聽從。。，。現在四方仍然紛擾不安，天下沒有統一，百姓全都睜大眼睛觀看，豎起耳朵傾聽。。，。單于驕倨，雖遣使報命，而寇暴如故。。，。

冬季，十月丙子（十二日），返回京城皇宮。。，。王允命士孫瑞自己書寫诏書交給呂布。。。