[1]春季，三月丁亥（十二日），桓帝前往鴻池。。，。而唯獨東萊郡官軍沒有解去盔甲，叛匪見了，再次驚疑恐慌，逃往遼東郡，停留在海島上。。，。臣聞王政骨肉之刑，有三宥之義，過厚不過薄。。，。皇上駕崩，民間百姓尚且要做強盜，准備有所圖謀，何況大王呢！”劉強收到此信，又驚又怕，立即抓住冒充信使的奴仆，將原信封好，上呈明帝。。，。！人民身受怨毒，痛苦不堪，災禍戰亂，同時而起。。，。其他縣的流民一萬余戶逃到嬴縣，韓韶打開糧倉，進行赈濟。。，。

　　[12]段將輕兵追羌，出橋門，晨夜兼行，與戰于奢延澤、落川、令鮮水上，連破之。。，。、將軍宜一爲天下除患，以垂名後世，不可失也！”進乃白太後，請盡罷中常侍以下，以三署郎補其處。。，。！二月丙辰（十一日），任命左馮翊郭丹爲司徒。。，。而一旦受到匈奴的逼迫，還要再向漢朝求救，那時便需動用兵力，費事就更大了。。，。

泰曰：“吾夜觀乾象，晝察人事，天之所廢，不可支也，吾將優遊卒歲而已。。，。適逢梁貴人的姐姐、南陽人樊調的妻子梁上書自訴道：“我的父親梁竦屈死在牢獄之中，屍骨不得掩埋；母親年過七十，同弟弟梁堂等在極遠的邊域，不知道是死是活。。，。；、

現在先殺了他，將使全國都陷入恐怖之中。。，。　　關寵上書請求救兵，章帝下诏，命令公卿會商。。，。　　[17]戊子，敕司隸校尉、冀、並二州刺史，“民訛言相驚，棄捐舊居，老弱相攜，窮困道路。。，。、當梁冀將要被誅殺時，他們無計可施，于是翻過臉來，揭發和攻擊梁冀的罪惡，以此來邀取封爵賞賜。。，。　　[2]二月壬午（初二），出現日食。。，。

譚至，不得立，自稱車騎將軍，屯黎陽。。，。”　　[13]馬太後的兄弟、虎贲中郎將馬廖和黃門郎馬防、馬光三人，在明帝當政時一直沒有升遷。。，。、　　[9]十二月壬辰（二十七日），免去大司空宋弘的職務。。，。　　在此以前，王莽指令中黃門王業管理長安市場的買賣，他壓低價格向百姓收購物品，百姓以此爲患。。，。　　岑逃亡時，親戚朋友都竟相掩護藏匿。。，。　　[6]丙子，募死罪系囚詣度遼營，有罪亡命者，令贖罪各有差。。，。

侍衛官全都圍列在牌位之後，由太官獻上禦膳，太常演奏樂曲。。，。！”袁紹本來很喜歡臧洪，想要使他屈服後，再加寬怒。。，。！段延聘蘇不韋爲司隸從事，蘇不韋感到恐懼，聲稱有病不肯就職。。，。梁冀把持朝廷威權，獨斷專行，凶暴放肆，日甚一日。。，。　　[7]六月辛卯（十二日），中山簡王劉焉去世。。，。