從高祖到宣帝，天下被稱爲治平，到元帝、哀帝時，盜賊漸漸增多，都是因爲刑罰不適中，愚昧的人輕視犯法所造成的。。，。、　　[3]戊辰，長平館西岸崩，壅泾水不流，毀而北行。。，。時荒亂之余，胡、狄雄張，吏民亡判入其部落，兵家擁衆，各爲寇害。。，。、這次遇到曹操到來，男女老幼數十萬人被驅趕到泗水河中淹死，屍體阻塞了河道，致使水不能流。。，。　　[8]本年，南匈奴單于莫去世，他的弟弟汗繼位，此即伊伐於慮單于。。，。

子産在鄭國和晏子在東阿的政績，也不一定是因爲他們善于起草上奏的表章。。，。　　[4]窦憲遣副校尉閻砻將二千余騎掩擊北匈奴之守伊吾者，複取其地。。，。這猶如春秋時代的麒麟，本來不應該出現的，卻竟然出現了，所以，孔丘記錄它認爲是怪誕的事。。，。後來王莽把孫女王宇的女兒嫁給了他。。。六月，戊戌，立貴人郭氏爲皇後，以其子強爲皇太子；大赦。。，。；

度尚下令喂飽戰馬，讓將士們早晨未起在寢席上進食，于拂曉前直接攻打盜賊的屯堡。。，。對人不僅要聽他的言論，更要觀察他的行爲；不被他的名聲所困擾，要考察他是否名實相符；不能讓虛僞狡詐的人得逞，免得人們去紛紛仿效。。，。；漢朝則派谒者將上一次充當人質的王子送回單于王庭，賜給單于和王後、左右賢王及以下官員彩色絲綢一萬匹，每年如此，成爲常例。。，。、

　　[2]甲子（十六日），獻帝舉行加冠禮。。，。慮因其無備，遂前劫縛兜題，左右出其不意，皆驚懼奔走。。，。曹操說：“我知道袁紹的爲人，志向很大而智謀短淺，外表勇武而內心膽怯，猜忌刻薄而缺少威信，人馬雖多而調度無方，將領驕橫而政令不一，他的土地雖然廣大，糧食雖然豐足，卻正好是爲我們預備的。。，。袁紹派使者委任陽安郡都尉李通爲征南將軍，劉表也暗中派人來招李通，李通一概拒絕。。，。　　會稽郡功曹魏騰曾經得罪孫策，孫策要殺死他，衆官員憂慮恐懼，卻又無計可施。。，。張晟等侵犯崤山、渑池一帶，向南與荊州的劉表聯合，衛固等乘機起事，將會成爲我們的心腹大患。。，。、

而刺史、太守因以盛夏徵召農民，拘對考驗，連滯無已；上逆時氣，下傷農業。。，。；、庸人還都不忍心，何況仁慈的人呢？我聽說做忠誠的事很容易，但做得得當確實很難。。，。？以奂代規爲度遼將軍，以規爲使匈奴中郎將。。，。北地太守賈福與趙沖擊之，不利。。，。

如今我出兵征討，李術必定還會花言巧語，向朝廷求救。。，。　　[4]夏季，六月，封河間王劉利的兒子劉康爲濟南王，侍奉靈帝父親、孝仁皇劉苌的祭祀。。，。、

羌軍以爲安定會有數萬大軍，不知只有劉靖一支部隊。。，。然而，現在的官府，州一級委任給郡，郡一級委任給縣，層層往下推卸責任，百姓怨恨，投訴無門。。，。　　劉繇與孫策交戰，兵敗，逃往丹徒。。，。　　[6]馬援上奏建議，應當按舊幣制鑄造五铢錢。。，。