但謝綜和他的父親謝述卻都受到劉義康的厚待，謝綜的弟弟謝約又娶了劉義康的女兒。。，。”慕容垂說：“傲慢必然導致迅速失敗，怎麽能成爲禍患呢！他立有大功，應當聽憑他自取滅亡。。，。！　　[25]北魏南征的大軍將要出發，朝中的公卿顯官在太子拓跋焘的殿前，舉行會議，討論應先攻城池還是先占領土地？奚斤認爲應先攻取城池，崔浩反對，說：“南方人擅長守城。。，。？姚襄還滠頭，姚弋仲怒其不擒闵，杖之一百。。，。

西燕主沖入據長安，縱兵大掠，死者不可勝計。。，。　　[17]帝嗜酒，流連內殿，醒治既少，外人罕得進見。。，。　　[12]後燕範陽王慕容德、趙王慕容麟襲擊賀蘭部落的賀讷，將他打跑並追到勿根山。。，。、

钜鹿公睿遣慕容垂爲前鋒，進臨沔水。。，。”　　[3]桓豁表兖州刺史朱序爲梁州刺史，鎮襄陽。。，。

　　[24]冬，十月，癸卯，魏人廣西宮外垣，周二十裏。。，。時人比安于王導，而謂其文雅過之。。，。任命中書令梁谠爲幽州刺史，鎮守薊城。。，。　　[9]領軍將軍劉湛與仆射殷景仁素善，湛之入也，景仁實引之。。，。王慧龍率軍隊一萬人，攻陷思陵戍，進而包圍了項城，等到聽說謝晦戰敗，才退回北魏境內。。，。　　後燕部隊走到參合陂，大風突起，一片黑氣如同一道堤岸，從後燕軍的後面壓了上來，將後燕軍全部覆蓋。。，。

宋之教晦，雅異于斯，居中則任仆妾，處處則近趨走。。，。冬季，十月，己酉（十一日），拓跋嗣征召長孫嵩等班師回朝。。，。民疲于賦役，籲嗟滿道，思亂者衆矣。。，。

北魏駐守高平的鎮將苟莫于率領骁勇騎兵二千人救援武都。。。　　[11]涼王纂將伐武威王利鹿孤，中書令楊穎谏曰：“利鹿孤上下用命，國未有釁，不可伐也。。，。至于書寫皇上的起居生活，談論國家行政的得失，這是史官的重要任務，不能說這有多大罪過。。，。　　[16]庚寅（二十七日），孝武帝立他的兒子司馬德文爲琅邪王，把原琅邪王司馬道子改封爲會稽王。。，。　　[4]燕王數爲魏所攻，遣使詣建康稱藩奉貢。。，。

　　[4]劉宋侍中、左衛將軍江湛升任吏部尚書。。。、　　[15]北涼段業派沮渠蒙遜進攻西郡，俘獲太守呂純後回師。。，。叛軍領袖程道養、張尋等率二千余家逃入山，其余黨羽也各自統率部衆隱藏在深山峽谷之中，時常出山騷擾不絕。。，。、　　[10]盧循行收兵至番禺，遂圍之，孫處拒守二十余日。。，。

”于是就進軍與後趙交戰，大敗後趙軍隊，斬首五千多人。。，。又鑄銅爲一大鼓，飛廉、翁仲、銅駝、龍虎之屬，飾以黃金，列于宮殿之前。。，。、　　[3]當初，林邑王範陽邁雖然派遣使節向劉宋朝廷進貢，但依舊不斷犯事騷擾，他們進獻的貢品很少而且簡陋。。，。苌置酒高會，諸將皆曰：“若值魏武王，不令此賊至今，陛下將牢太過耳。。，。　　[5]魏平涼休屠征西將軍金崖、羌泾州刺史狄子玉與安定鎮將延普爭權，崖、子玉舉兵攻普，不克，退保胡空谷。。，。、’陛下斷自聖心足矣，何必廣詢朝衆！晉武平吳，所仗者張、杜二三臣而已，若從朝衆之言，豈有混一之功！”堅大悅曰：“與吾共定天下者，獨卿而已。。，。！、

垂大悅曰：“汝兄弟才兼文武，足以繼先王矣！”　　[8]東胡人王晏占據著館陶，聲援邺中，鮮卑、烏桓以及郡縣的民衆據守塢堡壁壘不服從後燕的人尚有許多。。，。！、　　後燕章武王慕容宙從龍城回京，途中聽說有北魏大軍進犯，趕快進薊城，和鎮北將軍陽城王慕容蘭一起據城固守。。，。至是諸子乃共號泣稽颡，請爲百口切計。。，。　　[18]前燕王慕容俊派遣使者到涼州，與張重華相約共同攻打後趙。。，。　　[9]趙王虎據十州之地，聚斂金帛，及外國所獻珍異，府庫財物，不可勝紀；猶自以爲不足，悉發前代陵墓，取其金寶。。，。；

魏主以漢世雖通西域，有求則卑辭而來，無求則驕慢不服；蓋自知去中國絕遠，大兵不能至故也。。，。；　　[26]北魏國主拓跋返回平城。。。司徒崔浩說：“從前，太祖順應天命人心，效法殷商，而兼稱代魏，國家累積下來的恩德，應該使國家的壽命長達億萬年之久，不必借助名稱得益。。，。後，故散騎侍郎廬江何准之女也。。，。興秘不發喪，以其叔父緒鎮安定，碩德鎮陰密，弟崇守長安。。，。　　南豫州刺史廬陵王義真，警悟愛文義，而性輕易，與太子左衛率謝靈運、員外常侍顔延之、慧琳道人情好款密。。，。、