太尉許、司空張濟承望內官，受取貨賂，其宦者子弟、賓客，雖貪汙穢濁，皆不敢問，而虛糾邊遠小郡清修有惠化者二十六人，吏民詣阙陳訴。。，。、于是北地郡諸豪強首領耿定等全都背叛隗囂，投降東漢。。，。　　[7]八月已巳（初一），擢升大鴻胪施延爲太尉。。，。

提撥孫高、傅嬰爲牙門，其他有功人員，也都受到不同的黨賜。。，。、尚書左丞王龍私奏記、上牛酒于憲，棱舉奏龍，論爲城旦。。，。、凡是依附和服從他們的升官進爵，違背和抗拒他們的中傷陷害。。，。

幾年以後，他所推行的教化形成風氣，以致路不拾遺。。，。”　　[1]春季，哀牢王柳貌率領屬民五萬余戶舊附漢朝。。，。因零陵地勢低窪，十分潮濕，城牆是用木頭編築而成的，所以城中的人們恐慌不安。。，。紹見人饑寒，恤念之，形于顔色，其所不見，慮或不及，公于目前小事，時有所忽，至于大事，與四海接，恩之所加，皆過其望，雖所不見，慮無不周，此仁勝也。。，。　　[6]冬季，十月，長沙盜賊區星自稱將軍，部衆有一萬多人。。，。”亭長晨起視亭中，誠有新井，入地且百尺。。，。

韶曰：“長活溝壑之人，而以此伏罪，含笑入地矣。。，。周章認爲群臣並不歸心于太後，于是密謀關閉宮門，誅殺鄧骘兄弟及鄭衆、蔡倫，脅迫尚書寫诏，于南宮罷黜鄧太後，把安帝貶到遙遠的封國爲王，將平原王立爲皇帝。。，。、越郡夷人大牟也叛變了，屠殺官吏平民，並侵占他們的財産。。，。于是將士孫奮兄弟逮捕下獄，嚴刑拷打至死，全部沒收士孫奮的家産，共值一億七千余萬錢。。，。堪視事八年，匈奴不敢犯塞，勸民耕稼，以致殷富。。，。

劉表派黃祖乘夜偷偷出城，前去調集各郡的授軍，黃祖率軍想要返回襄陽時，孫堅迎擊，黃祖敗退，逃入岘山。。，。于是海內豪傑一致響應，都殺掉當地的州郡長官，自稱將軍，用更始年號，等待更始皇帝的诏命；一個月之內，這種形勢遍于天下。。，。；于是，當地家家戶戶爲鄧訓立祠進行供奉，每當疾疫發生，人們就向鄧訓祭告祈福。。，。應該等到平定函谷關以東的叛亂，皇帝返回舊京洛陽，然後再商議此事。。，。　　[5]司空袁逢罷；以太常張濟爲司空。。。；　　[13]辛未，诏封更始爲淮陽王；吏民敢有賊害者，罪同大逆；其送詣吏者封列侯。。，。；

　　配兄子榮爲東門校尉，八月，戊寅，榮夜開門內操兵。。，。趙國以北、遼東以西，都望風響應。。，。、　　[17]董卓率領三公等大臣上書，請求重新審理陳蕃、窦武以及黨人的案件，一律恢複爵位，派使者去祭悼他們的墳墓，並擢用他們的子孫爲官。。，。、然而，中常侍曹騰曾經有一次去拜見劉蒜，劉蒜沒有向他施禮，宦官們從此憎恨劉蒜。。，。

　　[3]北匈奴派使者到武威郡請求和親。。。　　[5]閏月，永昌郡太守曹鸾上書說：“所謂黨人，有的是老年高德，有的是士大夫中的英俊賢才，都應該輔佐皇室，在陛下左右參與朝廷的重大決策。。，。