高麗王高元也很害怕，派遣使節向朝廷謝罪認錯，上表稱“遼東糞土臣子高元”，文帝于是下令罷兵，像以前一樣對待他。。，。　　[23]六月，庚辰（十四日），隋朝行軍總管梁遠在爾汗山打敗吐谷渾軍隊。。，。

李世民娶了右骁衛將軍長孫晟的女兒爲妻。。。　　[20]東魏韓軌等圍颍川，聞魏李弼、趙貴等將至，乙巳，引兵還邺。。，。、喪葬結束，高睿等就催促和士開出發就任。。，。

北周軍隊進入邺城，北齊的王、公以下的官員都向北周投降。。，。、八月，壬寅（初二），議定度量衡制度，向四方頒布。。，。當韋粲回到廬陵時，聽說侯景叛亂，韋粲簡拔部下，率領五千精銳士兵，加倍趕路前去援救朝廷。。，。

　　[7]李密勸說翟讓：“現在東都空虛，軍隊平時又都沒有訓練，越王楊侗崐年幼，留守的諸位官員政令不一，士民離心。。，。蘭成恐終及禍，亡奔公順；公順軍中喜噪，欲奉以爲主，固辭，乃以爲長史，軍事鹹聽焉。。，。；曹珍曰：“久聞圖谶李氏當王；今軌在謀中，乃天命也。。，。；”宇文泰這才醒悟，急忙派人傳令赦免王茂。。，。

武成帝死後，北齊後主高緯因爲和士開曾經受武成帝的顧托之命，所以對他信任重用，威勢和權力更大；他的婁定遠、錄尚書事趙彥深、侍中及尚書左仆射元文遙、開府儀同三司唐邕、領軍綦連猛、高阿那肱、度支尚書胡長粲都在朝廷當權，當時號稱“八貴”。。，。；、先是，群盜得隋官及士族子弟，皆殺之，獨建德善遇之；由是隋官稍以城降之，聲勢日盛，勝兵至十余萬人。。，。；高寶甯率領夷人和漢人的幾萬騎兵去救範陽，到潞水時，聽到盧昌期已死的消息，返回，占據和龍。。，。然步軍既多，吾爲總督，必須身居其後，相帥兼行。。，。蕭繹寵愛的姬妾王氏，生下了兒子蕭方諸。。，。世路既夷，群方無事，武力之子，俱可學經；民間甲伏，悉皆除毀。。，。；

　　冬季，十月，癸巳（十五日），侯在楊葉洲打敗了獨孤盛的軍隊。。，。辛亥（二十日），大將軍高澄南巡至黎陽，從虎牢渡過黃河到達了洛陽。。，。

　　[22]乙未（初八），北周天元皇帝去骊山的溫泉。。，。宇文化及渡過黃河，占據黎陽，分兵幾路包圍徐世。。，。

　　[1]春季，正月，元旦大朝會，各地朝集使未到的有二十余郡。。，。皇後是魏國兖州刺史安定人胡延之的女兒。。。突厥的大臣史蜀胡悉善于謀略，受到始畢可汗的寵信。。，。

　　[26]陳霸先引兵發南康，石舊有二十四灘，會水暴漲數丈，三百裏間，巨石皆沒，霸先進頓西昌。。，。　　慕容紹宗、劉豐生一起逃往谯城。。。、現在西邊的鄰國對我們窺伺進逼，這才是心腹之患，我願意奉陛下的诏命到南方去。。，。裴寂等皆曰：“宋老生、屈突通連兵據險，未易猝下。。，。、衡陽太守樊通、武州刺史邬居業皆請舉兵助之。。。、