[17]北魏齊州廣川的平民劉鈞聚衆造反，自任大行台；清河的百姓房項自任大都督，占據了昌固城。。，。；何況現在千千萬萬的爲官者，只靠偶爾見過一面的印象，就要決定是晉升還是削免；成百的僚屬的任用，由一個部門獨斷專行。。，。；

如果任其自生自長，隨其飲水啄食，那是把百姓當作刍草狗畜，還要君主做什麽呢？所以，聖人獲取山澤之貨，收取關市之稅，來補助田畝什一之賦之不足，以供國用，此處取來用到彼處，都不是爲了自己，正所謂利用天地的出産，施惠于天下之民。。，。？　　[12]戊子，立皇子子仁爲永嘉王，子真爲始安王。。，。

　　這之前，彗星出中台，掃過天王座。。，。蕭寶寅在第二天早晨就要接受北魏的拜官封爵，從夜裏一直恸哭到次日早晨。。，。先讓拓跋弘的親生母親李貴人把要托付給兄弟們的事一一記下來，然後，按照以前的規定命她自殺。。，。鼓勵人們努力耕田種桑，嚴格進行獎賞和懲罰。。，。”陳伯之聽從了褚緭的建議，並且委任褚緭爲尋陽太守，戴永忠爲輔義將軍，朱龍符爲豫州刺史。。，。

宗悫當上豫州刺史後，臨安人吳喜作了典簽。。，。　　[13]乙醜（二十八日），新安王劉子鸾被解除司徒兼職。。，。　　秋季，七月，庚申（初六），吐谷渾可汗慕容伏連籌派他的世子慕容賀虜頭，到北魏朝廷晉見。。，。上即位，別立校籍官，置令史，限人一日得數巧。。，。或問時事于上唐太守杜陵韋睿，睿曰：“陳雖舊將，非命世才；崔頗更事，懦而不武；其赤族宜矣。。，。；若無君子，卿出而光國，得罪何傷！自當有良史書之。。，。！

　　[19]安成的名門望族的劉敬躬用妖術迷惑衆人，許多人都相信他。。，。青州刺史東萊人王貴平率東陽城中的百姓固守城池，同時派太傅谘議參軍崔光伯出城勸慰安撫崔祖螭。。，。　　[18]丁亥（初九），北魏封太上皇的弟弟拓跋略爲廣川王。。，。何況，我們國家已經建立很久了，永安前殿足夠朝會時使用。。，。”法榮曰：“領軍比日殆不複食，夜亦不眠，恒言收己在門，不保俄頃。。，。　　[1]春季，正月，北魏颍川太守王神念來投奔梁朝。。，。

”楊昱上奏揚州刺史李崇用五車裝載財物，相州刺史楊鈞制作銀質食具饋贈領軍元義。。，。十一月，北魏東兖州刺史于洛侯反攻，垣崇祖帶兵撤回。。，。　　[15]戊子（十八日），北魏實行大赦。。，。

魏主命尚書李沖選學識之士與之言，沖奏遺著作郎上谷成淹。。，。丙辰，以蕭衍爲使持節都督前鋒諸軍事。。，。”己亥，诏英、寶寅免死，降名爲民，楊大眼徙營州爲兵。。，。、回謂敬兒曰：“卿可取之，我誓不殺諸王。。，。　　[13]丙寅，魏以侍中、骠騎大將軍爾朱彥伯爲司徒。。，。、

會魏主召兵還，英使老弱先行，自將精兵爲後拒，遣使與懿告別。。，。張沖派遣軍主桑系祖去攻打北魏的建陵、驿馬、厚丘三城，又派遣軍主杜僧護去攻打北魏的虎勣、馮時、即丘三城，都攻破占領了。。，。、現在，朕所承繼的是太平盛世的大業，怎麽可以無緣無故發動戰爭呢。。，。”于是朝廷诏令平南將軍楊大眼率領軍隊鎮守荊山。。。今遠山梁山，則京都空弱，東軍乘虛，或能爲患。。，。垣崇祖死，敬兒內自疑，會有人告敬兒遣人至蠻中貨易，上疑其有異志。。，。

”垣榮祖說：“孝武皇帝的行爲，足以爲他的後代留下禍殃。。，。某一天，孝武帝和大臣騎馬來到殷貴妃的墳墓，孝武帝舉起鞭子，指著墓前的石柱，對江智淵說：“這上面不能有懷字。。，。