齊軍司尉瑾、儀同三司蕭軌南侵皖城，晉州刺史蕭惠以州降之。。，。、況且以您將軍的門第、才幹、名聲、勢力，能謹守作臣的職責，臣服君王，這樣您的功業就能和劉澤相提並論了！虞寄感恩戴德，不禁說了這些狂妄的話，要殺要砍，我心甘情願。。，。！、　　[27]是歲，初祭始興昭烈王于建康，用天子禮。。，。　　[20]辛醜，李密將井陉王君廓帥衆來降。。，。軌自稱河西大涼王，置官屬並擬開皇故事。。，。

西魏丞相宇文泰讓申徽擔任瓜州刺史，召令狐整擔任壽昌太守，加封爲襄武男。。，。[9]冬，十二月，己未，文安憲侯牛弘卒。。，。

　　[38]東都聽說宇文化及向西而來，上下震驚，一片恐慌。。，。于是三吳地區都被侯景占領，在會稽的公侯們都越過南嶺避難而逃。。，。”萬寶說：“您用什麽辦法能這樣？”彥師說：“兵法推崇使詐，不能對您講。。，。？

譯因曰：“殿下何時可得據天下？”太子悅，益昵之。。，。？重立賞格，僧、尼、道士，盡令執役。。，。、我們興師動衆而去救援三州，必定追不上這些流竄之賊。。，。　　[19]侯景自從來到壽陽，就不斷地提出要求，朝廷都未曾拒絕過他。。，。然後陳兵集衆，發布文帝去世的凶信。。，。宇文述既依仗著突然而來的勝利，又迫于各種議論的壓力，于是率軍進攻，東渡薩水，在距平壤城三十裏處，憑借山勢紮營。。，。

現在四處烽火懼起，顯然是守護的將士發現敵軍既來得多又離得近。。，。　　[3]二月，甲寅（初四），隋王楊堅始接受相國、統轄百官的職務和九錫禮儀，並建立隋國台省、設置官吏。。，。、元羨等人都失去了官職，其余被處死或被貶官的人很多。。，。庚申（十八日），王僧辯抵達漢口，先攻下魯山，抓獲了支化仁送往江陵。。，。結果隋朝軍隊很順利就渡過長江，一如我所預料的那樣。。，。

元首懷止戈之心，上宰薄兵車之命，遂解絷南冠，喻以好睦。。，。　　[7]十二月，自京師至仁壽宮，置行宮十有二所。。，。行軍總管趙慈景娶高祖的女兒桂陽公主爲妻，被堯君素俘虜，堯君素殺了他，把頭挂在城外，以表示沒有投降的意思。。，。