北齊的斛律光寫信給他說：崐“鴻雁已在藍天翺翔，張網的卻還在水草叢生的沼澤地等候。。，。太史說隋的分野應有大喪，于是炀帝改封楊素爲楚公，意思是說楚與隋同在一分野內，想以此來鎮壓妖邪。。，。　　乙巳（二十六日），靈壽縣的賊帥郗士陵統帥部衆幾千人歸降李淵。。，。高智慧據浙江東岸爲營，周亘百余裏，船艦被江；素擊之。。，。；　　[13]丁醜（初八），陳朝任命安右將軍吳明徹爲江州刺史，指揮高州刺史黃法氍、豫章太守周敷一起去討伐周迪。。，。、

　　[4]丙午（二十二日），東魏任命開府儀同三司孫騰爲太保。。，。同縣的孫安祖也因骁勇而被挑選爲征士，孫安祖以家被水淹沒，妻子餓死爲由來推辭，縣令發怒，鞭打孫安祖。。，。蕭大心是蕭大器的弟弟，蕭是蕭偉的兒子。。，。庚申，王僧辯至漢口，先攻魯山，擒支化仁送江陵。。，。

　　[16]辛巳（十九日），北齊大赦天下。。，。陳叔達是陳高宗陳顼的兒子，有才學。。，。趙貴想把侯景誘入軍營而趁機拘捕他，李弼制止了趙貴這一做法。。，。酒醒之後，高洋大感羞慚悔恨，讓人堆起柴堆點燃，自己想跳進去燒死。。，。齊王素失愛于帝，恒相猜忌，帝聞亂，顧蕭後曰：“得非阿孩邪？”化及使人就第誅，謂帝使收之，曰：“诏使且緩兒，兒不負國家！”賊曳至街中，斬之，竟不知殺者爲誰，父子至死不相明。。，。？！

　　鄱陽王蕭範秘密啓奏梁武帝，告訴他侯景要密謀反叛。。，。因此郡縣官吏競相對百姓肆意盤剝，以充實進獻之物。。，。

　　夏季，四月，乙巳（初三），北周國主到長安，把高緯安排在前面，把北齊的王公排在後面，車輛、旗幟、器物，依次排列。。，。、　　于是景營于阙前，分其兵二千人攻東府；南浦侯推拒之，三日，不克。。，。；段達、元文都，暗而無謀，以仆料之，彼非將軍之敵。。，。、楊素回到京師後，文帝每天都要派人到他府上問候。。，。

另外，楊廣每天早上命令進米二溢，私下卻命令取來肥肉、幹肉、釀魚肉，裝在竹筒裏以蠟封口，用衣帕包起來偷偷運入府內。。，。、當時四方通往都城的道路都堵塞隔斷了，糧食也運不進來，建康一帶人民東流西散，無法征收糧賦。。，。湘州助防遂興侯正理在坐，乃起曰：“主辱臣死。。，。九月，乙卯（二十七日），任命王宇文貞爲大冢宰。。，。

　　先是，建德陷景城，執戶曹河東張玄素，將殺之，縣民千余人號泣，請代其死，曰：“戶曹清慎無比，大王殺之，何以勸善！”建德乃釋之，以爲治書侍禦史，固辭；及江都敗，複以爲黃門侍郎，玄素乃起。。，。；！颍川既鄰寇境，又無山川之固，賊若潛來，徑至城下。。，。　　[3]當初，陳後主由于受傷，不能處理政事，朝廷的大小政事都由長沙王陳叔堅裁決處理，陳叔堅因此權傾朝廷。。，。帝外家呂氏，濟南人，素微賤，齊亡以來，帝求訪，不知所在。。，。甲申，與于仲文等皆除名爲民，斬劉士龍以謝天下。。，。于是梁朝的車輛南渡，北齊的軍隊返回北方。。，。

纥衆大敗，生擒纥，送之；癸未，斬于建康市。。，。；”秘密將偶人埋在華山下，楊素發掘出偶人，又控告楊秀說他膽大妄爲記述圖谶，稱京師有妖異現象，制造蜀地的祥瑞現象；並做好了檄文，說“指日就可以問罪”。。，。；藝將逆戰，萬均曰：“彼衆我寡，出戰必敗，不若使羸兵背城阻水爲陳，彼必渡水擊我。。，。　　王偉與侯子鑒相失，直渎戍主黃公喜獲之，送建康。。，。六年（甲午、574）　　六年（甲午，公元574年）　　[1]春，正月，壬戌朔，周齊公憲等七人進爵爲王。。，。、

”帝曰：“何故？”對曰：“陛下昔見文宣以馬鞭撻人，常以爲非；今自行之，非妄言邪？”帝握其手謝之。。，。；？　　[7]二月，乙未，高州刺史紀機自軍所逃還宣城，據郡應王琳，泾令賀當遷討平之。。，。　　初，楊素嘗以少譴敕送南台，命治書侍禦史柳治之。。，。　　[39]是歲，魏宇文泰諷淮安王育上表請如古制降爵爲公，于是宗室諸王皆降爲公。。，。[24]北齊人收集永安、上黨二王的遺骨埋葬起來。。。、