六月，乙未（初一），獻帝抵達聞喜。。，。　　鄧禹內行淳備，有子十三人，各使守一藝，修整閨門，教養子孫，皆可以爲後世法，資用國邑，不修産利。。，。”帝省奏，大怒，即诏司隸、益州檻車收鸾，送槐裏獄，掠殺之。。，。、曹操被流箭射中，所騎的馬也受了傷。。，。兵疲于外而國內虛，策乘虛襲我，則後不能獨守。。，。

朝廷的大臣，怎麽能以被人脅迫作爲借口！天子憐憫舊臣，不忍加以追究，但不應該再提高規格。。，。！二月，乙亥（初五），董卓以災異爲借口，上奏皇帝，免除黃琬、楊彪的職務。。，。、謂殺害不辜爲威風，聚斂整辦爲賢能；以治已安民爲劣弱，奉法循理爲不治。。，。；現在應該一起動手，關閉宮門，趕快將何進逮捕處死。。，。’今君不以舉之不才誤升諸朝，不敢阿君以爲君羞；不寤君之意與宣子殊也。。，。；秋天，曹操率軍進攻陶謙，攻克十余城。。，。

　　校書郎楊終上疏曰：“間者北征匈奴，西開三十六國，百姓頻年服役，轉輸煩費；愁困之民足以感動天地，陛下宜留念省察！”帝下其章，第五倫亦同終議。。，。；！及父母亡，弟子求分財異居；包不能止，乃中分其財，奴婢引其老者，曰：“與我共事久，若不能使也。。，。；

兵馬掾嚴授谏曰：“前道險阻，賊勢難量，宜且結營，先令輕騎偵視之。。，。又使司隸校尉留治關中以爲之主，則諸將日削，官民日盛，此強本弱敵之利也。。，。　　馬廖慮美業難終，上疏勸成德政曰：“昔元帝罷服官，成帝禦浣衣，哀帝去樂府，然而侈費不息，至于衰亂者，百姓從行不從言也。。，。河西地區既然危險，不可不去救援，那麽就要征發百倍的徭役，動用無數的資財了。。，。

诏有司求元封故事，當用方石再累，玉檢、金泥。。，。、　　[5]樂成王黨坐賊殺人，削東光、二縣。。，。、三月，張純客王政殺純，送首詣虞。。，。　　[6]劉秀命來歙統帥駐屯長安的所有將領，太中大夫馬援做他的副手。。，。　　[9]上聞北海郎精于陰陽之學。。。

桓帝下诏，將劉悝貶爲瘿陶王，只享有一個縣的食邑。。，。于是上言建議者有萬人左右，有的說能夠不用舟船槳楫渡過江河，連接馬匹，可以渡過百萬軍隊；有的說不要攜帶一鬥糧食，只要服食藥物，軍隊可以不饑餓；還有的說能夠飛行，一天飛行一千裏，可以去偵察匈奴。。，。；　　[5]三月，公孫述命田戎出江關，招集其舊部，准備奪取荊州。。，。”李轶自從和馮異互通書信之後，便不再同馮異交兵，因此馮異能夠向北進攻天井關，攻取上黨地區的兩個城，又南下，攻取河南成臯以東的十三個縣，收受降軍十余萬人。。，。述遣使迎成等，成等至成都，虜掠暴橫。。，。如今你竟想把我們殺死滅族，不也太過分了嗎！”于是尚方監渠穆拔出劍來，在喜德殿前殺死何進。。，。！

案奂爲漢吏，身當武職，駐軍二年，不能平寇，虛欲修文戢戈，招降犷敵，誕辭空說，僭而無徵。。，。　　[12]董卓鎮守洛陽，袁紹等各部隊都畏懼董卓軍力強盛，無人膽敢先行進攻。。，。

李松的弟弟李況擔任城門校尉，他打開城門把赤眉軍放了進來。。，。　　冀遣書詣樂安太守陳蕃，有所請托，不得通。。，。樹幹強壯，樹枝弱小，以此來把國家治理好。。，。朝廷患檀石槐不能制，遣使持印绶封爲王，欲與和親。。，。曹操握著張繡的手，與他一起歡宴，爲兒子曹均娶張繡的女兒爲妻。。，。　　[7]秋季，七月，京都洛陽發生水災。。，。