十二月，甲子朔（初一），郭鳳棄城而逃。。，。夏季，四月戊寅（初二），文帝下诏令頒行新曆。。，。吐谷渾可汗誇呂昏愦狂暴，爲政苛刻，以至連他的妻兒都心懷恐懼，都想歸附中原，以拯求自己免遭屠戮。。，。上驿召之，诏廣曰：“平定江表，弼與韓擒虎之力也。。，。　　初，武元帝迎司馬消難，與消難結爲兄弟，情好甚笃，帝每以叔父禮事之。。，。

王謂僚屬曰：“此谄谀者所爲耳。。。崔仲方是崔猷的兒子，以父親在山東而推辭。。，。自公卿以下的官員，常常遭到刑杖的拷打。。，。”長孫晟對沙缽略可汗說：“突厥可汗與隋朝皇帝都是大國天子，禮相匹敵，可汗不肯起身跪拜，我們做使節的怎敢違背您的意願。。，。　　[1]春季，正月，壬午（十四日），北周國主駕臨邺城；辛卯（二十三日），駕臨懷州；癸巳（二十五日），駕臨洛州。。，。；”文帝讓人引趙綽來到後，趙綽再拜奏請說：“我犯了三項死罪：身爲大理寺少卿，沒有能管制約束住掌固來曠，使他觸犯了朝廷刑律，這是第一；囚犯罪不當死，而我不能以死相爭，這是第二；我本來沒有別的事，而以妄言，求見陛下，這是第三。。，。；

王國慶自以海路艱阻，非北人所習，不設備；素泛海奄至，國慶惶遽棄州走。。，。；楊義臣擊敗並收降河北的賊人幾十萬，他把情況寫表上奏炀帝，炀帝看後感歎道：“我原來沒聽說盜賊到如此地步，楊義臣降服的賊怎麽這樣多？”虞世基回答：“小賊雖然多，但不足爲慮，楊義臣擊敗小賊，卻擁兵不少，將帥久在朝廷之外，這樣是最不適宜的。。，。？舊制崐：軍人、士人並無關市之稅。。。、他很小就跟隨母親嫁給了王氏，因此就冒用了王姓。。，。”後主的親信們聽後，大爲痛恨。。，。他們敲著戰鼓，吹起了口哨，喧囂的聲音震撼了大地。。，。

　　[21]壬子（十八日），北周的皇孫宇文衍出生。。，。及世祖殂，齊主以士開受顧托，深委任之，威權益盛；與婁定遠及錄尚書事趙彥深、侍中·尚書左仆射元文遙、開府儀同三司唐邕、領軍綦連猛、高阿那肱、度支尚書胡長粲俱用事，時號“八貴”。。，。；、景出屯姑孰，範將裴之悌以衆降之。。，。大家聽到消息，不召而來的人，前後連續不斷。。，。”帝曰：“今且出兵，若北邊無事，因以水軍從郊，何爲不可！”又曰：“如此則聲聞鄰境，便謂國弱。。，。！

老婢始聞和士開言孝徵多才博學，意謂善人，故舉之。。，。吐谷渾可汗誇呂帶領親兵逃奔遠方。。。

周人沒有想到段韶等人到來，感到恐懼。。，。性剛鲠，數言事忤旨，帝漸疏之。。，。各軍乘勝進擊包圍遼東城，即漢化的襄平城。。，。孝寬于崩處豎木柵以捍之，敵不得入。。，。文宣帝聽，不禁也悲傷起來，爲之流淚，准備赦免他們。。，。

癸未，陳霸先使從事中郎江旰說徐嗣徽使南歸，嗣徽執旰送齊。。，。修繕建造的事宜，務必簡單樸素。。，。”厲聲曰：“更得何物？”曰：“得棗杖二十束，擬奴仆與人鬥者，不問曲直，即杖之一百。。，。？趙文表對他們勸慰安撫，仍舊向當地征收租稅，沒有人敢違抗。。，。　　[5]隋朝關中地區大旱，百姓饑荒，隋文帝派遣左右侍臣察看老百姓的食物，左右侍臣拿回了百姓所吃的豆屑雜糠呈獻給文帝。。，。　　羊侃的兒子羊被侯景俘獲，侯景把他帶到了城牆下面給羊侃看。。，。

大尊豈可數施非常之惠，以肆奸宄之惡乎！”帝不納。。，。！藝以幽州歸國，彥博贊成之；诏以彥博爲幽州總管府長史，未幾，征爲中書侍郎。。，。；　　[24]初，帝謀伐高麗，器械資儲，皆積于涿郡；涿郡人物阜，屯兵數萬。。，。；還有一次，曾手持一把槊在馬上奔馳，三次用槊作向左丞相斛律金胸口刺去的動作，斛律金站著不動崐，文宣帝誇他勇敢，賞賜他一千段帛。。，。抵達黃法氍城下的時候，熊昙朗假裝兵敗逃跑，黃法氍乘勢追擊，歐陽失去援軍，也敗逃了。。，。