闵趣常山，恪追之，及于魏昌之廉台。。，。任命長孫嵩爲南部大人，叔孫普洛爲北部大人，分別統領他們的部衆。。，。　　[7]癸未（疑誤），前秦王苻堅與西燕國主慕容沖在長安城西交戰，大敗慕容沖，一直追擊到阿城。。，。

　　[5]漢主壽卒，谥曰昭文，廟號中宗；太子勢即位，大赦。。，。；　　[2]二月，前燕撫軍將軍、下邳王慕容厲，鎮北將軍、宜都王慕容桓襲擊敕勒。。，。、”帝以爲然，昭青·兖二州刺史王恭、豫州刺史庾楷救之。。，。、　　庚辰，诏大赦，以前會稽內史司馬休之爲都督荊·雍·梁·秦·甯·益六州軍事、荊州刺史；北徐州刺史劉道憐爲兖·青二州刺史，鎮京口。。，。；、

”慕容翰說：“宇文逸豆歸盡數出動國內精兵交付給涉夜幹，涉夜幹素來有勇悍的名聲，被他們全國所仰仗。。，。”烏孤曰：“善！”　　禿發烏孤對大臣們說：“隴右、河西，本來不過就是幾個郡大的地方，經受動亂之後，分裂成了十幾個國家，呂氏、乞伏氏、段氏這三家勢力最強大。。，。！、鎮惡謂王曰：“公以十歲兒付吾屬，當共思竭力；而擁兵不進，虜何由得平！”使者還，以告田子。。，。；！因此，從彭城往南，東晉居民全都修築城堡聚居一起，進行自衛。。，。今遠出嶺西，禿發氏乘虛襲京師，將若之何！”不從。。，。！”範晔本來以爲自己入獄當天就會被處死，可是，文帝卻在徹底追查這一案件，過了二十天沒有什麽動靜，範晔又有了生的希望。。，。

你又派人前去誘導他們，把弓箭贈送給男人，把耳環金钏饋贈給女人。。，。　　秋，七月，戊子，魏主珪北巡，作離宮于豺山。。，。猛執其手曰：“吾試將軍耳，將軍于郡將尚爾，況國家乎，吾不複憂賊矣！”　　壬戌（二十一日），王猛派將軍徐成去偵察前燕軍隊的布陣要略，要求他日到中天時返回，而他到了黃昏時分才回來。。，。！

　　九月，秦王堅以梁熙爲涼州刺史，鎮姑臧。。，。超夜遣中壘將軍王集帥精兵二千斫檀營，檀徐嚴不起。。，。

是歲，駿分武威等十一郡爲涼州，以世子重華爲刺史；分興晉等八郡爲河州，以甯戎校尉張爲刺史；分敦煌等三郡及西域都護三營爲沙州，以西胡校尉楊宣爲刺史。。，。；　　[3]前燕樂安王慕容臧進軍駐紮在荥陽，王猛派建威將軍梁成、洛州刺史鄧羌打跑了他，留下鄧羌鎮守金墉，任命輔國司馬桓寅爲弘農太守，代替鄧羌戍守陝城，然後王猛返回。。，。、聞之，斬孚，起兵擊祚，傳檄州郡，廢祚，以侯還第，複立涼甯侯曜靈。。，。　　[38]乞伏國仁自稱大都督、大將軍、單于、兼秦、河二州牧，改年號爲建義，任命乙旃童爲左相，屋引出支爲右相，獨孤匹蹄爲左輔，武群勇士爲右輔，弟弟乞伏乾歸爲上將軍，在所轄領地分別設置了武城等十二郡，建築了勇士城作爲都城。。，。、他暗地裏與慕容寶已有約定，當聽到戰鼓聲後，前後合擊氐族士民以及苻飛龍，把他們全部殺盡，參佐當中有家在西方的人，慕容垂全都讓他們還鄉，並且給前秦王苻堅送信，陳述所以要殺掉苻飛龍的原因。。，。河西王蒙遜發兵禦之，且遣使說夏主，使乘虛襲罕。。，。

　　[8]六月，丙寅（二十六日），劉宋荊州刺史南谯王劉義宣晉升爲司空。。，。乞伏乾歸聽說後，派慕兀率中軍二萬人去柏楊駐守，鎮軍將軍羅敦率外軍四萬人去侯辰谷駐守，乞伏乾歸自己帶領幾千名輕騎兵迎上前去探聽後秦軍，正趕上狂風大作，遮天蔽日，失去了與中軍的聯絡，被後秦追擊的騎兵所逼，跑進了外軍駐守的防地。。，。任命慕容霸爲前鋒都督、建鋒將軍，選擇精兵二十多萬，講習武藝，進入臨戰狀態，爲進攻石氏做准備。。，。、　　庚寅（二十九日），拓跋焘從平城出發。。，。　　[13]夏王赫連定懼怕北魏的逼迫，劫持西秦國的老百姓十余萬人，從治城渡過黃河，打算襲擊北涼河西王沮渠蒙遜，奪取北涼的國土。。，。

　　[5]甲申（二十六日），北魏實行大赦，改年號爲太延。。，。”虎曰：“促持辇迎之，當付玺绶。。，。　　[23]東晉甯朔將軍對啓方、南陽太守闾丘羨，帶領部隊二萬人進攻南燕，同南燕中軍將軍慕容法、撫軍將軍慕容和在管城交戰，鄧啓方等人的部隊失敗，他單人匹馬逃走，免于一死。。，。、铄妃，江湛之妹；隨王誕妃，徐湛之之女也；湛勸帝立铄，湛之意欲立誕。。，。；　　平陽太守慕容沖也在平陽起兵，擁有二萬兵衆，進軍攻打蒲阪。。，。”期曰：“以魏之強，小羌不足滅也。。，。

閏八月，張天錫讓劉肅等人趁夜率兵闖進王宮，殺掉了張玄靓，公開宣布時則說他突然死亡，定谥號爲沖公。。，。時間一久，東陽城城牆紛紛崩潰，戰士死傷慘重，剩下的殘兵，又困又乏，東陽城陷落在即。。，。　　[12]王擢攻克陳倉，殺掉了前秦的扶風內史毛難。。，。

毛興、王騰全都與苻氏聯姻，是氐族中有崇高聲望的人。。，。、應該把書信改爲表章，告訴他君王的軍隊到達時，就將投身南歸晉朝。。，。”玄初欲饬裝，先命作輕舸，載服玩、書畫。。，。、　　[30]後秦王苌徙安定五千余戶于長安。。。

　　癸酉，诏赈恤郡縣民遭寇者，蠲其稅調。。，。　　後燕與北魏兩國互相對陣，僵持了二十多天，後燕趙王慕容麟的部將慕輿嵩等人認爲慕容垂是真的死了，因此圖謀進行叛亂，擁奉慕容麟爲後燕國主。。，。垂曰：“翟王之功，宜居上輔；但台既未建，此官不可遽置耳。。，。；　　劉勃勃聽說後秦又與北魏和好，非常憤怒，于是，計劃叛變後秦。。，。今決勝負于一朝，乾沒求利，既非必克之道，且殺傷士卒，不如按兵待之。。，。