董卓以楊爲建義將軍、河內太守。。。、在赴任途中，他走到孟津，上書極爲詳細直率地陳述了當時的各種弊政，然後服毒自殺。。，。　　桓帝又征召安陽人魏桓，魏桓家鄉的人都勸他前往應聘。。，。操車重在後，被甲者少，左右皆懼。。，。帝既平蜀，诏贈常少爲太常，張隆爲光祿勳。。，。　　[19]十一月甲午（三十日），劉秀到達懷地。。，。

今朔漠已定，宜令南單于反其北庭，並領降衆，無緣更立于除以增國費。。，。于是征處士荀爽、陳紀、韓融、申屠蟠。。。、于是，鄧訓征調湟中地區的漢人、胡人、羌人部隊四千人出塞，在寫谷襲擊迷唐，將他打敗。。，。、

　　[6]冬，十月，帝校獵廣成，遂幸上林苑。。，。是歲，迷唐複叛，脅將湟中諸胡寇鈔而去，王信、耿譚、吳祉皆坐征。。，。、瓒乃簡募銳士數百人，因風縱火，直沖突之，虞衆大潰。。，。海上風浪顛簸，航程艱險，不斷發生船沈人亡的事故。。，。儒生們有離開座位向明帝提出疑難的，明帝便謙虛地說：“有老師在這裏，我怎能講解呢？”事後，明帝將太官供應的食具全套賞賜給桓榮家。。，。？于是將士乘勝，水陸並進，傅其城，盡銳攻之。。，。

馬日向袁術請求離去，袁術扣留不放，又要逼迫他擔任軍師。。，。公功名已著，以義征伐，天下可傳檄而定也。。，。又扶風人士孫奮，居富而性吝，冀以馬乘遺之，從貸錢五千萬，奮以三千萬與之。。，。　　[5]夏季，四月丁巳（十一日），劉秀封皇子劉輔爲右翊公，劉英爲楚公，劉陽爲東海公，劉康爲濟南公，劉蒼爲東平公，劉延爲淮陽公，劉荊爲山陽公，劉衡爲臨淮公，劉焉爲左翊公，劉京爲琅邪公。。，。若引兵費賦，以順南虜，則坐失上略，去安即危矣。。，。三月，更始遣丞相松與赤眉戰于鄉，松等大敗，死者三萬余人；赤眉遂轉北至湖。。，。；

今雖已老，猶戒之在得，故日夜惕厲，思自降損，冀乘此道，不負先帝。。，。正好益州刺史儉橫征暴斂，有關他的暴政的民謠廣泛流傳；再加上耿鄙、張懿都被盜賊殺死，朝廷就采納劉焉建議，選用列卿、尚書爲州牧，各自以本來的官秩出任。。，。；、”帝問其故，譚複極言谶之非經。。，。又讓劉尚曰：“城降三日，吏民從服，孩兒、老母，口以萬數。。，。、呂布擔心袁術因爲自己不送女兒而不發兵救援，就用絲綿將女兒身體裹住，綁到馬上，乘夜親自送女兒出城，與曹操守兵相遇。。，。癸醜，李松、鄧晔入長安，將軍趙萌、申屠建亦至；以王憲得玺绶不上，多挾宮女，建天子鼓旗，收斬之。。，。；、

　　[4]任尚派遣羌人當阗部落的榆鬼等人刺殺了杜季貢。。。護羌校尉周鲔與金城太守侯霸及諸郡兵、屬國羌、胡合三萬人至允川。。。、

時三輔吏士東迎更始，見諸將過，皆冠帻而服婦人衣，莫不笑之；及見司隸僚屬，皆歡喜不自勝，老吏或垂涕曰：“不圖今日複見漢官威儀！”由是識者皆屬心焉。。，。；！等到羌人發覺而追擊時，董卓早將堤堰決開，河水已深，致使羌人無法過河追趕。。，。放棄德政，而動用軍隊，是損害自己的威望。。，。

任尚上書朝廷求救，朝廷便命令梁率領河西四郡��敦煌、武威、酒泉、張掖的羌、胡騎兵五千人急速前去救援。。，。、　　[10]丁醜，帝崩于德陽前殿。。，。或謂備曰：“宜速行保江陵，今雖擁大衆，被甲者少，若曹公兵至，何以拒之！”備曰：“夫濟大事必以人爲本，今人歸吾，吾何忍棄去！”　　當時，劉備駐軍樊城，劉琮不敢把投降的事告訴劉備。。，。！段煨等將李的本族親屬全部誅滅，任命段煨爲安南將軍，封鄉侯。。，。

　　太後嘗诏三輔：諸馬婚親有屬托郡縣、幹亂吏治者，以法聞。。，。、願閣下一心效忠王室，不要與他來往。。，。此時，天已微明，王甫率領虎贲武士、羽林軍等共計一千余人，出朱雀掖門布防，跟張奂等會合。。，。、　　[15]秋季，七月乙酉（初三），有三個郡發生水災。。，。

于人殺其將君德，立大人休莫霸爲王，賢率諸國兵數萬擊之，大爲休莫霸所敗，脫身走還。。，。陳恐徐、揚合從，爲難未巳，往說布曰：曹公奉迎公子，輔贊國政，將軍宜與協同策謀，共存大計。。，。、于是司隸校尉上書彈劾鄭弘等人，鄭弘等人全都交上印信绶帶謝罪。。，。袁術受荊州刺史劉表軍隊的逼迫，率軍移駐封兵，黑山軍的一個分支部隊與南匈奴單于於扶羅都歸附袁術。。，。