千金公主私謂慶則曰：“可汗豺狼性；過與爭，將齧人。。，。；以晟爲車騎將軍，出黃龍道，贲幣賜奚、、契丹，遣爲鄉導，得至處羅侯所，深布心腹，誘之內附。。，。、至太和谷，與周軍遇，韶即馳告諸營，追集騎士，結陳以待之。。，。”　　[5]夏，五月，甲辰，東魏大赦。。，。李淵在夜裏派軍隊悄悄出城，早晨則張旗嗚鼓從別的道路上開來，好象是援軍來到了一樣。。，。

”萬寶說：“您用什麽辦法能這樣？”彥師說：“兵法推崇使詐，不能對您講。。，。？　　[26]壬辰，封皇子大心爲尋陽王，大款爲江陵王，大臨爲南海王，大連爲南郡王，大春爲安陸王，大成爲山陽王，大封爲宜都王。。，。己醜，仁恭坐聽事，武周上谒，其黨張萬歲等隨入，升階，斬仁恭，持其首出徇，郡中無敢動者。。，。齊主聞之，謂近臣曰：“我甯使周得並州，不欲安德得之。。，。　　長廣王湛以鄭頤昔嘗讒已，先拔其舌，截其手而殺之。。，。

不久後悔了，派驿使去追回成命，已經來不及了。。，。又在河內一帶設置懷義等屯田區，以供給河南糧食消費。。，。　　[12]庚寅，周追尊略陽公爲孝闵皇帝。。，。王琳高聲對王喊道：“哥哥接受命令討伐賊兵，不能以身殉難，竟然不知內疚，反而要來誘我投降！”說著拿過弓箭就射，王慚愧地退回去了。。，。！後來楚州行參軍李君才上言說：“皇上過于寵信高了。。。

　　[28]壬午（十九日），北周太子宇文納楊氏爲妃。。，。臣甯堪粉骨，投命雠門，乞江西一境，受臣控督。。，。文宣帝出其不意地到他家，看到了這些珍寶，勃然大怒說：“我的禦府裏還沒有這些寶物呢！”追問高家這些珍寶從何處得來，一問才知道都是諸位元姓的貴族賄賂高德政的東西，于是就把高德政拽出來斬首了。。，。！壬午，尊天元皇太後爲天元上皇太後，天皇太後爲天元聖皇太後。。，。簡文帝自從被關在暗室之後，再也沒有侍者和紙張，于是他就把字寫在牆壁和隔板上，寫了幾百篇詩文，辭意非常淒慘悲怆。。，。

侯景又禁止人民在一起交頭接耳，有違犯的刑罰株連到他的外族。。，。诏以炅爲崐江北道大都督，總衆軍以討龍升，斬之。。，。

湘東王蕭繹任命程靈洗爲谯州刺史，兼新安太守。。，。憲司重奏，缢而殺之，妻子徙且末。。，。　　[13]庚戌，周主享太廟；庚申，如醴泉宮。。，。；但蕭衍知道他的氣數已盡，自己辭掉了皇帝的寶座；我的軍隊沒有進入梁都，他就已舍身同泰寺了。。，。；隋文帝也感到非常對不起女兒，于是改封她爲樂平公主。。，。

所殺者多令支解，或焚之于火，或投之于水。。，。從豫州以東到齊海以西的地區，都在我的控制範圍之內；我的這些現在實有的土地，都歸于梁朝所有，懸瓠、項城、徐州、南兖這些地方，只需要派人去加以接管就可以了。。，。；、辛卯，岩等驅文、武、男、女十萬口來奔。。，。、”　　[21]是歲，上于光昭殿前起臨春、結绮、望仙三閣，各高數十丈，連延數崐十間，其窗、牖、壁帶、縣楣、欄、檻皆以沈、檀爲之，飾以金玉，間以珠翠，外施珠簾，內有寶床、寶帳，其服玩瑰麗，近古所未有。。，。、”宇文泰聽了才省悟過來，說：“這都是我的過錯呀！要不是你提醒，這就要失去天下人的心了！”于是發布命令，免去梁朝的俘虜當奴婢的懲罰，一下子使幾千人得到自由。。，。！上聞而大怒，乙巳，以漢王諒、王世積並爲行軍元帥，將水陸三十萬伐高麗，以尚書左仆射高爲漢王長史，周羅爲水軍總管。。，。、

　　太平公史萬歲還自大斤山，楊素害其功，言于上曰：“突厥本降，初不爲寇，來塞上畜牧耳。。，。　　北周國主任命北齊的降將封輔相爲北朔州總管。。。定和輕其衆少，不被甲，挺身登山，吐谷渾伏兵射殺之；其亞將柳武建擊吐谷渾，破之。。，。；

遼西太守鄧將兵救之，景帥其衆遷于柳城；後將還幽州，于道爲盜所殺。。，。；　　[23]六月，丙戍（初二），梁朝任命南康王蕭會理爲侍中、司空。。，。、吐屯設進獻西域幾千裏的土地，炀帝非常高興。。，。