唯以王藥城要害，令儀同三司韓正守之，正尋以城降齊。。，。　　[20]丙戌，齊合州刺史斛斯昭攻曆陽，拔之。。，。

世路既夷，群方無事，武力之子，俱可學經；民間甲伏，悉皆除毀。。，。；　　[7]九月，以太常卿牛弘爲吏部尚書。。，。

　　[2]文帝要去仁壽宮避暑，術士章仇太翼竭力勸說，文帝不聽。。，。三月，辛卯，以揚州總管司馬河內張衡爲行軍總管，帥步騎五萬討平之。。，。　　[20]冬季，十月，甲戌朔（疑誤），發生日食。。，。粲抗言于衆曰：“今者同赴國難，義在除賊。。，。

元建收余衆北遁；猶以通好，不窮追也。。，。；得城之後，徐以啓聞，朝廷喜王南歸，必不責也。。，。

侯景派于慶去攻打他，沒有打贏。。，。丁未（初四），北齊軍隊抵達幕府山，陳霸先派別將錢明率領水軍兵發江乘，截擊北齊軍隊的糧食運輸船隊，把他們的船隊裝運的大米全部繳獲。。，。　　平原郡東有豆子，背靠海且環繞著河，地形深遠險阻，自從北齊的高氏王朝以來，成群的盜賊多隱匿在其中。。，。　　淮安當地的豪強楊士林、田瓒起兵攻打朱粲，各州縣都響應。。，。、

我想與你一起謀劃大事，你一定不要推辭。。，。周文育被謀害後，侯安都只好回來，路上遇到王琳帶著周炅、周協回南方去，就攔住打了一杖，把王琳等人俘獲了。。，。、”　　[23]六月，丙戌，以南康王會理爲侍中、司空。。，。、還有，元妃突然暴死，外面議論紛紛，這對于太子，不是好名聲。。，。質辭疾不從，帝怒，下質獄，竟死獄中。。，。　　高歸彥受到北齊孝昭帝的厚待，依恃權勢，十分驕橫，對貴戚高官隨意淩辱。。，。

湘東王派宮中宦官陳去做說服工作，陸納當著陳的面把張載的肚子剖開，抽出他的腸子系在馬的腳上，讓馬繞來繞去走，直到腸子拽完氣絕而死。。，。領軍蔡徵守朱雀航，聞擒虎將至，衆懼而潰。。，。我們的聖上有心停止兵戈，大丞相也已很少下達出征命令，于是我們對南方俘虜一律放還，以表明我朝欲與你們和睦相處的態度。。，。　　[3]梁朝任命太子詹事謝舉爲尚書仆射。。。

密令左右伺察群臣，小有過失，辄行誅譴。。，。索斷，糧絕，因縱兵攻安蜀城，下之。。，。屈突通想去潼關向劉綱靠攏，王長諧先率兵襲擊並斬殺了劉綱，占據都尉南城以阻擊屈突通，屈突通退守都尉北城，李淵派部將呂紹宗等人進攻河東，未能攻克。。，。　　羊侃的兒子羊被侯景俘獲，侯景把他帶到了城牆下面給羊侃看。。，。”陳顼流淚拜伏在地，堅決推辭。。，。