有人報告說彭樂反叛了，高歡非常惱怒。。，。　　[22]丙午（二十七日），侯景請簡文帝巡視西州，簡文帝乘坐不加雕漆的素辇，帶四百多名侍衛人員。。，。護軍將軍樊毅對尚書仆射袁憲說：“京口，采石都是戰略要地，各須精兵五千人，還要出動金翅艦船兩百艘，沿江上下往來巡查，以爲防備。。，。景被甲在城下督戰，僧辯著绶、乘輿、奏鼓吹巡城，景望之，服其膽勇。。，。、”翟讓不得已，率兵准備交戰，李密分出一千余士兵埋伏在大海寺北面的樹林裏。。，。

”胡太後說：“先帝在世時，你們爲什麽不說？今天是不是想欺侮我們孤兒寡母？姑且飲酒，不要多說！”高睿等人的言語和面色更加嚴厲。。，。？！又命令四位皇後和自己並駕齊驅，走得有先後時，便加以斥責，弄得人困馬乏跌倒在地，一路上接連不斷出現。。，。　　[10]梁末喪亂，鐵錢不行，民間私用鵝眼錢。。，。重以官吏貪殘，因緣侵漁，百姓困窮，財力俱竭，安居則不勝凍餒，死期交急，剽掠則猶得延生，于是始相聚爲群盜。。，。

”又诏：“並、邺諸堂殿壯麗者准此。。。、　　[4]辛未（二十八日），北齊後主贈琅邪王高俨爲楚恭哀帝的谥號以安慰太後的心，又封高俨的妃子李氏爲楚帝後。。，。

　　[16]庚申（十二日），李淵統帥各軍渡河。。，。　　[56]丙戌（十九日），劉武周攻陷平遙。。，。爲什麽？淮河以南，以前是肥沃的地方，陳氏收拾起梁朝破亡後的殘余力量，還能一舉將它討平；齊人每年去那裏援救，都遭到失敗而歸。。，。；？

　　[10]當初，李密殺了翟讓後，很有點驕矜，不體恤廣大士卒；雖然倉庫裏的糧食很多，但是沒有錢幣布帛，戰士立了功，沒有東西可以用來行賞；對新來歸附的人又極其優待，廣大士卒心裏很不滿。。，。；楊玄感讓韋福嗣給樊子蓋寫信，曆數炀帝的罪惡。。，。　　[20]甲午（十三日），北周國主去同州。。，。

有一個叫劉霸道的人，家住在豆子旁邊，他家世代爲官作宦，資産豐厚。。，。商議的結果是：木杆可汗率兵從北邊的通道直取賀真，史甯從南邊的通道直取樹敦。。，。又有樂安人蔡道人、蔣山人李、饒州人吳世華、溫州人沈孝徹、泉州人王國慶、杭州人楊寶英、交州人李春等都自稱大都督，起兵攻陷隋朝州縣。。，。、一面派人以尋醫買藥爲名到相州，暗中偵察尉遲迥的動靜。。，。李密喜歡魏徵的文辭，因此就將他召來。。，。炀帝命令蘭陵公主和柳述斷絕關系，打算把她改嫁別人。。，。

另外，臨朔宮裏有很多珍寶，各地的賊寇竟相來侵掠。。，。　　李密將要去黎陽，有人說：“殺翟讓的時候，徐世差點死了，現在失利了去投奔他，怎麽能保險呢！”當時王伯當丟棄了金墉城保守河陽，李密從虎牢回到河陽，召諸將共同商議。。，。！　　[5]秋季，七月，炀帝派江都通守王世充率領江、淮的精兵，將軍王隆率領邛都夷部的黃蠻，河北討捕大使太常少卿韋霁，河南討捕大使虎牙郎將王辯等崐人各自率領轄下的軍隊一同趕赴東都，協同討伐李密。。，。、李氏率一萬余名精兵在渭北與李世民會合。。。乙酉，帝召諸公于大德殿，面責崇，崇惶恐謝罪。。，。丙辰，陳霸先對冶城立航，悉渡衆軍，攻其水南二柵。。，。

直太史勃海張胄玄與孝孫共短賓曆，異論鋒起，久之不定。。，。”[7]左衛大將軍廣平王雄，貴寵特盛，與高、虞慶則、蘇威稱爲四貴。。，。、　　[10]壬申（十三日），盧明月率部衆十萬人進犯陳州、汝州。。，。、至此，文帝就下诏令誅殺被告發供奉貓鬼的人家。。，。三月，己巳朔，景下诏欲自至姑孰，又遣人戒子鑒曰：“西人善水戰，勿與爭鋒；往年任約之敗，良爲此也。。，。；遠素愛植，植又口辯，自陳初無此謀。。，。

裴虔通回答：“草坊失火，外面的人在一起救火呢。。，。庚辰，寶甯棄城奔碛北，和龍諸縣悉平。。，。裴之高、王僧辯曰：“將軍擁衆百萬，致宮阙淪沒，正當悉力決戰，何所多言！”仲禮竟無一言，諸軍乃隨方各散。。，。！、　　[15]丁亥（十六日），陳朝任命豫章王陳叔英兼任司徒。。，。

僧辯遽走，遇子，與俱出閣，帥左右數十人苦戰于聽事前，力不敵，走登南門樓，拜請求哀。。，。　　楊諒知道趙子開被打敗，大爲恐懼，親自率領近十萬人在蒿澤抵抗楊素。。，。　　[2]二月，甲辰，周谯孝王儉卒。。，。