[1]春季，二月，曹操進攻黎陽，與袁譚、袁尚在黎陽城下展開大戰，袁譚、袁尚敗走，退回邺城。。，。、服色配德上黃，犧牲應正用白，使節之旄幡皆純黃，其署曰‘新使五威節’，以承皇天上帝威命也。。，。或荒耽耆欲，不恤萬機；或耳蔽誨，厭僞忽真；或猶豫岐路，莫適所從；或見信之佐，括囊守祿；或疏遠之臣，言以賤廢；是以王綱縱弛于上，智士郁伊于下。。，。；

生言：“大司馬劉公，所過爲郡縣所稱，邯鄲舉尊號者，實非劉氏。。，。　　[7]十二月，庚午，以關內侯戴涉爲大司徒。。，。

　　[7]起初，西羌燒當部落首領滇良打敗先零，奪取了先零的領地。。，。原來右北平郡府設在平岡，道路通過盧龍塞，到達柳城。。，。”遂隨使者到軍，拜爲令，隨軍次無終。。，。　　劉表在荊州愛護百姓，優待士大夫，和平自保，荊州境內安甯無事，百姓生活安定。。，。章帝不忍將劉延處死，冬季十一月，將他貶爲阜陵侯，只享有一個縣的封地，不許他與官員人民來往。。，。議者但念西域絕遠，恤之煩費，不見孝武苦心勤勞之意也。。，。

《易》不遠複，《論》不憚改，朋友交接且不宿過，況于帝王，承天理物，以天下爲公者乎！中間以來，妖星見于上，震裂著于下，天誡詳矣，可爲寒心！明者銷禍于未萌，今既見矣，修政恐懼，則禍轉爲福矣。。，。！”原後忽更懷忿結客，欲報諸生。。，。如果抑制他，我們沒有力量，只會樹敵。。，。賜給王臨毒藥，王臨不肯喝，自殺而亡。。，。皇太子見光武帝辛勤勞苦而不知疲倦，找機會勸谏道：“陛下有夏禹、商湯的聖明，卻沒有黃帝、老子涵養本性的福分。。，。、

　　[19]鄧太後下诏，准許被貶逐的陰皇後的家屬全部返回原郡，發還被官府沒收的資産五百余萬。。，。　　[4]當初，順帝的母親李氏埋葬在洛陽城北，順帝先前不知道。。，。我登上皇位以來，陰陽不和，糧食減少，蠻族擾亂中國，盜賊奸邪搗亂，人民惶恐不安，不知道怎麽辦。。，。

自此之後，營中氣氛嚴肅和睦，軍紀嚴明，禁令得到徹底貫徹。。，。　　[12]司隸校尉虞诩到官數月，奏馮石、劉熹，免之，又劾奏中常侍程璜、陳秉、孟生、李閏等，百官側目，號爲苛刻。。，。、

然而，桂陽郡太守文砻，不盡忠施行朝廷的善政，反而從遙遠的地區進貢大顆珍珠，以谄媚邀寵，今將原物封好退回！”　　[4]五州雨水。。，。！秋七月，鮮卑複入塞，誘引東羌與共盟詛。。，。

荀攸說：“這正是引敵上鈎，怎麽能離開？“曹操看著荀攸微微一笑。。，。？斂天下之財，積無功之家，帑藏單盡，民物雕傷，卒有不虞，複當重賦，百姓怨叛既生，危亂可待也。。，。”當時，劉焉的兒子劉範爲左中郎將，劉誕爲治書禦史，劉璋爲奉車都尉，都跟隨獻帝住在長安，只有小兒子別部司馬劉瑁一直跟隨在劉焉身邊。。，。不這樣，最終會受制于人，盡管後悔也沒有用了。。，。窦固認爲後王之地路遠，山谷深險，士兵將受到寒冷的折磨，因而打算進攻前王。。，。辛亥，北鄉侯薨；顯白太後，秘不發喪，更征諸王子，閉宮門，屯兵自守。。，。；

　　[11]冬，十一月，蒼梧、郁林、合浦蠻夷降。。，。、　　[3]四月乙巳（初十），大赦天下。。，。鄧太後曾征召濟北王和河間王的兒子們前來京城，其中，河間王的兒子劉翼相貌堂堂，鄧太後認爲他不同尋常，便讓他做平原懷王劉隆的繼承人，留在京城，王聖見鄧太後久不歸還政權，擔心安帝會被廢黜，經常同中黃門李閏和江京圍在安帝身邊，一同诋毀太後，安帝每每感到怨憤和恐懼。。，。

修築一個大壇，上面立起十二層的華蓋，高達十丈；在大壇的東北修築了一個小壇，又立起九層的華蓋，高九丈。。，。；他們的形勢是軍隊在外戰敗，謀士在內被殺，兄弟內讧，土地割裂，連年征戰，將士的甲胄裏都長出虱子。。，。

”和帝被他的言辭所感動，因此窦獨得保全。。，。　　[9]冬季，十一月甲辰（初九），桓帝前往上林苑打獵，隨後到函谷關。。，。會趙岐來和解關東，乃與紹和親，各引兵去。。，。今北虜西遁，請求和親，宜因其歸附，以爲外捍，巍巍之業，無以過此。。，。明帝給他們安排講解儒家《五經》的老師，尋找選拔學問高超的賢才授課。。，。