[27]九月，戊辰朔（初一），發生日食。。，。這一天，終于襲擊占領了石頭，沖在前面的遊騎已到了台城宮阙之下。。，。　　在這以前，當地土人多次駕輕捷小船，載米粟雞鴨以供應侯的軍隊。。，。

現在如果把臣調走，正好比剪掉陛下的羽翼。。，。張須陀素來輕視翟讓，他將軍隊列成方陣前進。。，。

　　[10]三月，已卯（初三），陳朝任命安成王陳顼爲尚書令。。，。　　高阿那肱所部兵尚一萬，守高壁，余衆保洛女砦。。，。給太上皇送行時，或送到半路，或送到晉陽才回宮。。，。會理隔壁謂之曰：“褚郎，卿豈不爲我致此？卿雖忍死明我，我心實欲殺賊！”冕竟不服，景乃宥之。。，。？！

蕭引到達廣州治所番禺後，馬靖立即遣送子弟入朝作爲人質。。，。當時柱國劉也受到隋文帝的猜忌和疏遠，于是盧贲就暗中鼓動劉以及上柱國元諧、李詢、華州刺史張賓等人密謀廢黜高、蘇威，由他們五人共同輔政。。，。、

軍隊回來，將要抵達邺城郊外，斛律光便紮營等候朝廷的使者。。，。你作爲我的兒子反而要敗壞它，我不知如何責罰你！”楊俊既羞愧又恐懼，病勢愈加沈重。。，。！虞慶則班師途中，走到潭州臨桂崐嶺，觀察眺望山川形勢，說道：“此地確實地形險要，如果有充足的糧草，再委派得力幹將據險防守，攻不可破。。，。

高祖受禅，命牛弘定樂，非正聲清商及九部四舞之色，悉放遣之。。，。元弘嗣代替燕榮執政，他比燕榮還要酷虐。。，。

”裴虔通等人不通報，而把楊關了起來。。，。秘密地派左右的人窺伺觀察群臣，發現犯有小的過失，便任意殺害治罪。。，。北周國主在河陽、幽、青、南兖、豫、徐、北朔、定各州設置總管府，相、並二州分別設置宮室和六府官。。，。、

楊素率軍順流而下到達漢口，與楊俊大軍會合。。，。　　[1]春季，正月，辛醜（初一），周公宇文覺即了天王正位，點燃篝火禀告上蒼，在朝廷外的大門前接受文武百官的朝拜。。，。施文慶與沈客卿一同誣陷說傅收受了高麗國使者賄賂，陳後主將傅收捕下獄。。，。”　　顼將出，中記室毛喜，馳入見顼曰：“陳有天下日淺，國禍繼臻，中外危懼。。，。　　[23]六月，丙戍（初二），梁朝任命南康王蕭會理爲侍中、司空。。，。、帝聞隋主狀貌異人，使彥畫像而歸。。，。

上將有事四夷，大作兵器，述薦定興可使監造，上從之。。，。梁武帝召見了他並問了他一些事。。。胄乘崐勝入城，禽叔慎，仁恩破邬居業于橫橋，亦擒之，俱送秦王俊，斬于漢口。。，。　　太平公史萬歲從大斤山回來。。。應該適時發布谕旨，命令他們遷居塞外，然後公開設置烽火偵望台，沿邊境設置鎮防，務必命令邊防謹嚴持重。。，。谯州助防先打開城門，投降了侯景。。，。