二月，以車騎將軍中山王沖爲大司馬。。，。上將行，敕諸子且勿食，至會所設馔；日旰，不至，有饑色。。，。；秦王堅曰：“吾嘗慕漢文帝之爲人，用千裏馬何爲！”命群臣作《止馬之詩》而反之。。，。！”張骧叩頭兩拜，說：“得到了過去的君主而尊奉他，怎麽敢不盡死效忠呢！”于是慕容農就讓住在列人的居民作爲士兵，砍桑樹榆樹作爲兵器，撕下衣襟作爲旗幟，派趙秋去勸說屠各人畢聰。。，。！八月，前燕國主慕容命令太傅上庸王慕容評統率宮廷內外的精兵三十萬人以抵抗前秦。。，。　　[23]十二月，丙戌朔，柔然可汗大檀侵魏；丙申，魏主嗣北擊之。。，。；

　　[25]後秦王苌帥衆七萬擊秦，秦王堅遣楊璧等拒之，爲苌所敗；獲楊璧及右將軍徐成、鎮軍將軍毛盛等將吏數十人，苌皆禮而遣之。。，。；、二月，辛巳（二十七日），桓沖去世。。，。魏軍又組成大的包圍圈，攻勢越發凶猛。。，。桓謙失敗，那麽苟林便會被嚇破膽了，哪裏還有閑心到這裏來！況且魯宗之獨自率兵在這裏堅守，怎麽還不支持幾天！”于是他火速進軍攻擊桓謙，水軍、陸軍同時發動。。，。！、

　　[2]西秦王乞伏乾歸任命太子乞伏熾磐領尚書令，左長史邊芮爲左仆射，右長史秘宜爲右仆射，設置的文武百官等都按照魏武帝和晉文帝時的舊例，但卻還依然稱大單于、大將軍等。。，。、精以義拒之，麟怒，殺精，出奔西山，依丁零馀衆。。，。自從彭城王劉義康被貶後，劉義季就開始縱酒，不做他應該做的事。。，。

　　[29]冬，十月，翟遼複叛燕，遣兵與王祖、張申寇抄清河、平原。。，。、時征役既頻，加之疫疬，死者什四五，百姓嗟怨。。，。　　[20]劉宋左仆射、臨川王劉義慶堅決要求辭去職務。。。、劉裕任命王康爲河東太守，派兵趕赴救援，敵人才被驅散逃走。。，。狯胡王派他的弟弟呐龍、侯將馗率領二十多萬騎兵，同時帶領溫宿、尉須等各國軍隊共計七十多萬人前去救援龜茲。。，。、

社侖收其馀衆數百，奔疋候跋，疋候跋處之南鄙。。，。　　[3]宋王欲受禅而難于發言，乃集朝臣宴飲，從容言曰：“桓玄篡位，鼎命已移。。，。

春天，燕子回來了，只能在樹林裏築巢。。，。”中書令眭邃曰：“魏多騎兵，往來剽速，馬上赍糧，不過旬日；宜令郡縣聚民，千家爲一堡，深溝高壘，清野以待之，彼至無所掠，不過六旬，食盡自退。。，。；劉義康于是一個人總管內外事務。。。丁亥（二十九日），雙方在颍水的誡橋交戰，謝尚等大敗，死亡一萬五千人。。，。夏季，四月，壬戌（初一），拓跋任命征虜將軍穆崇爲太尉，安南將軍長孫嵩爲司徒。。，。

　　[21]後燕任命河間公慕容熙爲侍中、骠騎大將軍、中領軍、司錄校尉，城陽公慕容元爲衛將軍。。，。、秦、益二州刺史封敕文抵抗並擊退了叛亂者。。。、　　[23]魏世祖晚年，佛禁稍弛，民間往往有私習者。。，。檀道濟大軍抵達東陽，軍饷不濟，不能追擊北魏逃軍。。，。　　[18]東晉宋王劉裕鑒于河南人稀荒涼，乙酉（二十八日），召回司州刺史劉義真，改任揚州刺史，鎮守石頭。。，。