以會稽內史郗爲鎮軍大將軍、都督浙江東五郡諸軍事；徐州刺史桓沖爲車騎將軍、都督豫、江二州之六郡諸軍事，自京口徙鎮姑孰。。，。；、右長史宋該等人阿媚奉承，苟且安身，輕率地彈劾直谏之士，自己沒有脊骨，嫉妒別人具有，遮掩殿下耳目，這是最嚴重的不忠。。，。北涼王段業派沮渠蒙遜帶兵前去征討。。。

丞相雄、平昌王菁帥步騎四萬屯于隴東。。。、”　　黃門侍郎謝弘微與華等皆上所重，當時號曰五臣。。，。　　[11]五月，庚申（初五），北魏國主拓跋焘進封宜都公穆壽爲宜都王，汝陰公長孫道生爲上黨王，宜城公奚斤爲恒農王，廣陵公樓伏連爲廣陵王。。，。

吾衆寡不敵，不如守險以待大軍。。，。同郡人劉懷敬的母親是劉裕的姨母，她生下劉懷敬還不到一年，便來到劉裕的家把劉裕救了下來，斷了劉懷敬的奶來喂養劉裕。。，。

沮渠蒙遜任命他的兒子沮渠牧犍爲酒泉太守。。。　　右衛將軍毛安之等帥衆四萬屯堂邑。。。略陽人王元達集結民衆屯居于松多川，封敕文又前去討伐，平定了他們。。，。嗣以尚書燕鳳逮事什翼犍使與都坐大官封懿等入侍講論，出議政事。。，。

備德故大臣北地王鍾、段宏等皆不自安，求補外職。。，。、　　先遣殿中將軍田奇使于魏，告魏主曰：“河南舊是宋土，中爲彼所侵，今當修複舊境，不關河北。。，。琛欲言東國之美，恐非西國之所欲聞；欲言其惡，又非使臣之所得論也。。，。；　　戊辰（初五），谯縱放棄成都出逃，尚書令馬耽把府庫封存起來，等待東晉軍隊。。，。浩聞張遇作亂，健兄子輔國將軍黃眉自洛陽西奔，以爲安等事已成。。，。

最近以來，世俗崇尚浮華，不以正心誠意爲人生的重要內容，卻更加爭相比賽奢侈。。，。沮渠男成等人公推段業爲大都督、龍骧大將軍、涼州牧、建康公，改年號爲神玺。。，。、”一再辭讓不接受，文成帝不答應。。，。

　　九月，乙卯，魏主引兵西還，徙營丘、成周、遼東、樂浪、帶方、玄菟六郡民三萬家于幽州。。，。、遵使武興公闵及李農帥精卒十萬討之，戰于平棘，沖兵大敗；獲沖于元氏，賜死；坑其士卒三萬余人。。，。；桓溫任命毛虎生兼任淮南太守，戌守曆陽。。，。姚襄很博學，善于言談，江東的人士都很推重他。。，。

　　樂複遣使告謝晦以徐、傅及等已誅。。。、　　[2]辛亥，以左光祿大夫陸玩爲侍中、司空。。，。、　　儀郎董谧獻上一部《服餌仙經》，拓跋特地設置了仙人博士，安排了仙坊，讓他們在那裏煮煉百藥，下令把西山封了起來，把山上的木材用來做煮藥的薪柴。。，。臣謂宜遣人吊祭，存其孤弱，恤其凶災，使義聲布于天下，則江南不攻自服矣。。，。”苻堅卻把光祚這番話告訴了慕容垂。。。今陛下親董六師，奔敗而還，群臣離心，士民喪氣。。，。

姚沖大軍抵達嶺北地區，打算回擊長安篡權，因狄伯支不同意才中止。。，。夏季，四月，前秦左衛將軍苻飛討伐並擒獲了他。。，。　　[2]二月，秦大蝗，百草無遺，牛馬相啖毛。。，。

今慕容鎮軍屢摧賊鋒，威震秦、隴，虎比遣重使，甘言厚幣，欲授以曜威大將軍、遼西王；慕容鎮軍惡其非正，卻而不受。。，。；、　　[11]後秦王姚興命太子姚泓錄尚書事。。。文武百官向他叩拜辭行，由軍士把劉義符送回到他的故居太子宮。。，。如果我們搶先攻克了建康，把他們的根基全部摧毀，劉裕即使回來，也沒有什麽辦法了。。，。　　沮渠蒙遜對沮渠男成說：“段公沒有鑒別真假、判斷優劣的才能，不是一個平定亂世的聖明君主，我以前所忌憚擔心的只有索嗣，馬權二人，現在他們都已經死了，我沮渠蒙遜准備除掉段業而來擁戴兄長您，怎麽樣？”沮渠男成說：“段業本來就是一個孤身而來的外鄉人，是我們沮渠家擁立他登上王位的，他依靠我們兄弟就像魚必須有水那樣。。，。？、

　　[5]三月，秦王堅以吏部尚書權翼爲尚書右仆射。。，。翼辭豫州，複欲移鎮樂鄉，诏不許。。，。　　李威是苟太後姑姑的兒子，和魏王苻雄一直關系很好，苻生多次想殺掉苻堅，全靠李威設法救助才得以幸免。。，。夏主中重創，單騎走，收其馀衆，驅民五萬，西保上。。，。二月，戊辰，魏築長城，自赤城西至五原，延袤二千余裏，備置戍卒，以備柔然。。，。’狐狸竄上南門，也是大的變異。。，。