[24]丁巳（十九日），北齊太上皇帝去晉陽。。，。時建康虛弱，糧運不繼，朝臣皆欲與齊和，請以霸先從子昙朗爲質。。，。　　侯景率領一萬名步兵騎兵在後渚向援軍挑戰，柳仲禮想帶兵出去攻打他，韋粲勸他說：“天色已晚，我軍又很疲勞，不能應戰。。，。丙子，君素左右薛宗、李楚客殺君素以降，傳首長安。。，。、　　[2]戊寅，大赦，其與任約、徐嗣徽同謀者，一無所問。。，。、

辛未，疾亟，以後事屬和士開，握其手曰：“勿負我也！”遂殂于士開之手。。，。！施文慶知道將帥們都痛恨自己，唯恐他們建立功勳，于是向陳後主上奏說：“這些將帥們平時總是心中不滿，一向不甘心情願服事陛下，現在到了危機時刻，怎麽可以完全信任他們呢？”因此這些將帥凡是有所啓奏請求，絕大部分都未獲批准。。，。？谯州助防先打開城門，投降了侯景。。，。

皇太子春秋鼎盛，聖德日跻，安成介弟之尊，足爲周旦。。，。十一月，乙未（初三），駕臨洛陽，留下晉王楊昭守衛長安。。，。　　隋朝秘書監牛弘上表，認爲“官府收藏的典籍屢經喪亂，大多散失民間。。，。弟若陷洞庭，不戢兵刃，雍州疑迫，何以自安，必引進魏軍以求形援。。，。”神武公纥豆陵毅回答說：“臣聽說麒麟鳳凰，是王者的祥瑞，可用德行來感化它們，不能用強力得到它們。。，。”　　[3]夏，四月，壬戌，突厥達頭可汗犯塞，诏命晉王廣、楊素出靈武道，漢王諒、史萬歲出馬邑道以擊之。。，。、

後來楚州行參軍李君才上言說：“皇上過于寵信高了。。。但剛十天，又嗜酒如命，和原來一樣。。，。　　中山公護，名位素卑，雖爲泰所屬，而群公各圖執政，莫肯服從。。，。

從事土木建築的各種工匠，沒有一時的休息，夜裏點起火把照明工作，天冷時用熱水和泥。。，。己酉（十二日），侯在松江追上了侯景，這時侯景還有二百只船，兵力數千人。。，。王以琳爲湘州，琳自疑及禍，使長史陸納帥部曲赴湘州，身詣江陵陳謝，謂納等曰：“吾若不返，子將安之？”鹹曰：“請死之。。，。？高洋封鎖了高澄的死訊，秘不發喪。。，。于是分兵搶奪霍堡及雍奴等縣，羅藝又截擊並打敗了他。。，。荥陽、梁郡，是汴水流經的地方，我們搶劫行船，掠奪商人旅客，就足以自給。。，。、

”文帝說：“吉凶之事在于人不在于地。。。我以布衣時所生，地複居長，望其漸改，隱忍至今。。，。

李穆上表請求辭職歸養，隋文帝下诏書說：“古代姜太公呂尚以百歲高齡輔佐周文王、武王成就王業，張蒼以白發老人擔任漢文帝的丞相，高才偉人佐命當世，不能拘泥于常禮。。，。、太原公主就是北魏孝靜帝的皇後。。。　　[3]辛酉，上祀南郊；辛未，祀北郊。。，。；　　[5]北齊太傅斛律光，率領三萬名步騎兵來救宜陽，屢次打敗北周軍隊，修築統關、豐化兩座城池後就回去了。。，。、　　[5]黨項人侵犯會州，文帝下诏令調發隴西的軍隊討伐並降附了黨項族。。，。

”後主立即命令在晚上捉一鬥蠍子，到第二天清早，才捉到二三升，都放在澡盆裏，叫人赤裸身子睡在盆裏，這個被螫得宛轉喊叫。。，。後主還是嬰兒時，由陸令萱當保姆。。，。夏，四月，丙戌，解講，大赦，改元。。，。前入齊境，備見其情，彼之行師，殆同兒戲。。，。　　[19]壬午，周王谒成陵；乙酉，還宮。。，。；玄感其有成乎？”質曰：“玄感地勢雖隆，素非人望，因百姓之勞，冀幸成功。。，。？

　　[10]三月，貞陽侯淵明至東關，散騎常侍裴之橫禦之。。，。戊午（二十五日），武帝駕臨太學。。，。　　[2]炀帝下诏命毗陵通守路道德彙集十郡之兵幾萬人，在毗陵郡城東南營建宮苑，方圓十二裏；苑內有十六所離宮，大都模仿東都西苑的規制，但在新穎華麗方面還要超過西苑。。，。；裴矩根據朝廷的旨意任命他們爲刺史、縣令，讓他們回去統率各自的部落，于是嶺南地區被平定。。，。、庚申（十六日），北齊後主進入邺城。。，。　　[7]癸酉（初四），周王在東郊朝拜日神。。，。

　　達奚武至平陽，未知忠退，斛律光與書曰：“鴻鹄已翔于寥廓，羅者猶視于沮澤。。，。　　[14]癸亥，白馬道士傅仁均造《戊寅曆》成，奏上，行之。。，。　　又令民十八受田輸租調，二十充兵，六十免力役，六十六還田，免租調。。，。