初，褚淵爲衛將軍，遭母憂去職，朝廷敦迫，不起。。，。五月，辛亥（初十），高帝頒诏命令禁止將帥招募部曲。。，。

　　從此以後，東昏侯無所忌憚，越發自恣其意，日夜與親近之人在後堂鼓吹彈唱、馳馬作樂，常常鬧至五更時分才就寢，睡到傍晚才起床。。，。、此外，西邊親睦氐、羌部落，北邊撫慰沙漠塞外之民，然後揮師返回長安，輔助魏國皇室，這是足以跟齊桓公、晉文公的功業相比的舉動呀。。，。、及帝南遷洛陽，所親任者多中州儒士，宗室及代人往往不樂。。，。榮夜半方寤，遂達旦不眠，自此不複禁中宿矣。。，。　　[19]柔然國的伏跋可汗，身體壯實高大，善于作戰。。，。

　　鸾以吳興太守孔之行郢州事，欲使之殺晉熙王。。，。舍人元士弼又言歡受诏不敬，帝由是不悅。。，。

　　[3]已卯，魏主南巡，司空苟頹留守；丁亥，魏主至中山。。，。；荊州軍旅之後，公私空乏，憺厲精爲治，廣屯田，省爲役，存問兵死之家，供其乏困。。，。孝文帝诏令黃門郎、司徒左長史宋弁審定各州的士族，地位多有升降。。，。、

拓跋英是拓跋祯的兒子，蕭懿是蕭衍的哥哥。。，。等到爾朱世隆逃走時，賀拔勝卻沒有跟從他一起出逃，孝莊帝對賀拔勝很嘉獎。。，。崔慧景欲斷路攻之，張欣泰曰：“歸師勿遏，古人畏之，兵在死地，不可輕也。。，。

”褚淵說：“剛剛宣布任命，恐怕一二年間不會再有變更，而且，吉祥的夢，未必旦夕就能應驗。。，。我承蒙你不同尋常的厚愛，所以敢于把話全都說出來。。，。我們順從您的聖明心意，請您繼續穿著喪服處理朝廷事務。。，。