冬季，十月，前往廣陵故城，在長江岸邊檢閱軍隊，魏軍將士十余萬，旌旗飄蕩數百裏，大有跨過長江的意圖。。，。另外，夏侯駿沒有功勞卻突然被越級提拔爲少府，人們議論說，夏侯駿就因爲是和您有婚姻關系的親戚，所以才能有今天的地位，傳聞遠播四方，這並不是有益的事情。。，。丁酉，帝還宮，大赦，惟敦黨不原。。，。曹爽兄弟回家以後，司馬懿派洛陽的兵士包圍了曹府並日夜看守；府宅的四角搭起了高樓，派人在樓上監視曹爽兄弟的舉動。。，。；劉淵聽說後，生氣地說：“劉景有什麽臉面再來見朕！再說上天之道難道能容忍這種殘忍的行動？我所想要消滅的，只是司馬氏家族罷了，普通百姓有什麽罪？”把劉景降職爲平虜將軍。。，。？！　　[8]當初，魏武帝、文帝都議論恢複肉刑，因爲不斷有戰爭而未能實施。。，。、

此後，司馬穎居功自傲，朝政各方面荒廢松弛，比司馬時還要嚴重，司馬穎尤其不能忍受司馬在禁城之內，使自己不能隨心所欲，打算除掉司馬。。，。今水潦方生，而子孝縣軍，無有遠備，關羽骁猾，政恐征南有變耳。。，。　　劉備駐軍樊口，每天派巡邏的士兵在江邊眺望孫權的軍隊。。，。　　起初，吳王任討虜將軍，駐守吳郡，娶吳郡人徐氏。。，。淵輕財好施，傾心接物，五部豪桀，幽、冀名儒，多往歸之。。，。、辛酉（二十六日），劉聰屯兵西明門。。，。

主上矜愍豫州之身無有處所，不愛土地士民之力，使有所庇蔭以濟其患；而豫州私獨飾情，愆德墮好。。，。；　　[1]春季，正月，戊子朔（初一），出現日食。。，。　　[8]九月，明帝前往摩陂，修整許昌皇宮，新建景福殿、承光殿。。，。、欽子鴦、虎將兵在小城中，聞欽死，勒兵赴之，衆不爲用，遂單走逾城出，自歸于司馬昭。。，。、”招得山都縣小官吏丘沈，並把他的姓名改爲劉尼，假托說是漢朝皇室的後代，尊奉爲天子，說：“這就是聖人。。，。

五月，平夷太守雷、平樂太守董霸帥三千余余家叛，降于成。。，。、候騎至邺，邺中大震，百僚奔走，士卒分散。。，。　　事過太常鄭默、博士祭酒曹志，志怆然歎曰：“安有如此之才，如此之親，不得樹本助化，而遠出海隅！晉室之降，其殆矣乎！”乃奏議曰：“古之夾輔王室，同姓則周公，異姓則太公，皆身居朝廷，五世反葬。。，。！、”張林積忿不已，以頌爲張華之黨，將殺之。。，。

　　[13]九月，诏：“自今雖诏有所欲，及已奏得可，而于事不便者，皆不可隱情。。，。　　司馬亮的帳下督李龍，禀告司馬亮說：“外面發生了變亂，請求抵抗。。，。劉備得到消息以後，親自從蜀抵達公安，派關羽爭奪三郡。。，。

　　王浚從武昌順著長江直接向建業進逼。。。　　武皇既崩，山陵未乾而變難繼起。。，。漢主使右中郎將宗預使吳，吳主問曰：“東之與西，譬猶一家，而聞西更增白帝之守，何也？”對曰：’臣以爲東益巴丘之戍，西增白帝守，皆事勢宜然，俱不足以相問也。。，。？我受國恩多而門戶重，卿無可言者，但有必死耳。。，。石勒病情稍好，見到石宏，吃驚地說：“我讓你鎮守藩鎮，正是爲了防備今日。。，。

　　[10]蜀尚書令董允去世，任命尚書呂擔任尚書令。。，。臣下愚昧，不足以辨清以前的那些朝代，哪個是“正”哪個是“閏”，但是我私下以爲，如果不能使全國統一，這樣的君主，就是只有“天子”之名，而無“天子”之實。。，。但不久司馬卻被司馬殺掉，司馬穎、司馬仍然鎮守藩地，不像自己所謀劃的那樣。。，。、”朝廷遣使谕峻，峻曰：“台下雲我欲反，豈得活邪！我甯山頭望廷尉，不能廷尉望山頭。。，。！”軌從之，馳檄關中，共尊輔秦王；且言“今遣前鋒督護宋配帥步騎二萬，徑趨長安；西中郎將帥中軍三萬，武威太守張帥胡騎二萬，絡繹繼發。。，。；辛冉與李特以前雖有過交往，辛冉對李特說：“故人相逢，不是吉祥便是凶險。。，。

王浚自己接管了幽州所轄的軍隊。。。　　[12]十二月，戊午，博平敬侯華歆卒。。，。周瑜上書給孫權說：“劉備是一代枭雄，而且有關羽、張飛這些熊、虎一樣的猛將輔佐，肯定不能長久屈居，爲人所用。。，。、