帝自曉占候蔔相，好爲吳語；常夜置酒，仰視天文，謂蕭後曰：“外間大有人圖侬，然侬不失爲長城公，卿不失爲沈後，且共樂飲耳！”因引滿沈醉。。，。；！　　沙缽略可汗還想進一步南侵，達頭可汗不從，率部退去。。，。謹起，立于席後，對曰：“木受繩則正，後從谏則聖。。，。　　帝遣間使求救于義成公主，公主遣使告始畢雲：“北邊有急。。，。

　　王謂其子曰：“氣候殊不佳，兵必敗，汝可隨我。。，。　　[34]謝哲返命，王琳請還湘州，诏追衆軍還。。，。

　　[32]十二月，辛巳（十三日），北周國主到南郊祭天。。，。　　時又有相州刺史陳留樊叔略，有異政，帝以玺書褒美，班示天下，征拜司農。。，。蔡路養統率兩萬人駐紮在南野進行抵抗。。。　　初，張保欲殺州主簿令孤整，以其人望，恐失衆心，雖外相敬，內甚忌之。。，。”北齊後主便帶馮淑妃向北退走。。。

高洋讓術士李密占蔔這件事，結果得到大橫卦。。，。　　[8]當初，元德太子楊昭去世，河南尹齊王楊按次序應當立爲嗣子，元德太子屬下的兩萬余官吏兵卒，全都隸屬于楊。。，。缵遺繹書曰：“河東戴樯上水，欲襲江陵，嶽陽在雍，共謀不逞。。，。

　　[6]乙未（初五），北齊後主回邺城。。，。還有神鳌背負大山，魔術藝人吐火等技藝，千變萬化。。，。建康城中也建造起土山對付侯景建造的土山。。。這四個人權勢在朝廷內外炙手可熱，他們大都專橫、放肆、驕蠻而又貪婪。。，。、

王、杜幼安以家在江夏，遂降于景。。，。、上大悅，益以施文慶爲知人，尤見親重，小大衆事，無不委任；轉相汲引，珥貂蟬者五十人。。，。；

　　十一月，丁卯，隋主親餞將士；乙亥，至定城，陳師誓衆。。，。；鑿晉陽西山爲大像，一夜然油萬盆，光照宮中。。，。侯景之亂被平定之後，蕭繹任命魯悉達爲北江州刺史。。，。　　[3]桂州俚帥李光仕作亂，帝遣上柱國王世積與前桂州總管周法尚討之，法尚發嶺南兵，世積發嶺北兵，俱會尹州。。，。

段達性格膽小怕事，恐怕事情不成功，派女婿張志將盧楚等人的計劃告訴了王世充。。，。”　　北周國主诏令：“去年大赦所沒有執行地方，一律遵照赦例執行。。，。韋粲到達南洲時，他的表弟司州刺史柳仲禮也率領一萬多步兵、騎兵到了橫江。。，。、　　[5]二月，壬午朔，日有食之。。，。

　　[30]臨賀王正德怨侯景賣己，密書召鄱陽王範，使以兵入；景遮得其書，癸醜，缢殺正德。。，。；陳霸先秘密地撤下三千精銳士兵配合沈泰渡過長江，在瓜步襲擊北齊行台趙彥深，繳獲戰船一百余艘，糧食一萬斛。。，。路養妻侄蘭陵蕭摩诃，年十三，單騎出戰，無敢當者。。，。

有主帥許盆，以所戍城降齊，孝寬遣諜取之，俄斬首而還。。，。鄭譯等人確定了演奏黃鍾的律調，呈奏給隋文帝，文帝召見萬寶常詢問效果如何，萬寶常回答說：“這是亡國之音。。，。彼喜于免罪，爭務立功，高麗可滅。。，。　　[23]北齊趙郡王高睿先派黃門侍郎王松年馳馬到邺城，宣布孝昭帝的遺命。。，。省中呼弘爲世子，同和爲叔，言二人如威之子弟也。。，。